* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

TBACBAtli. — 832 — тв A eao MI. Trachaaia, dilatatio tracheae. Trachea, 1) Luftrohre, дыха-тельвое горю; 2) Spiralgefaise der Pflanzen, дыхальцы, витые сосуды раетевШ. Traehealia, zur Luftrohre gehorig u. a. w., врвиадлежащШ иъ дыхательному горлу. Traeheetasla, trachasia. Traehee, trachea. Traeheemphraxle , obstructio tracheae. Traehefa, morbus tracheae. Traeheia, tracheitis, angina trachealis, Luftrohrenentzundung, воспалеше дыхательнаго горла; — equornm, Strenge, Strenget, сту-девнвца;—exsudativa, angina poliposa;—humida, infantum, membranosa, angina polyposa; — eicca infantum, akute Luftrohrenbraune der Kinder, острое воспалеше днхательваго горда у itгей. Traehelagra a. arthritis colla-ris, s. cervicis, gichtieches oder rhenmatisebes Halsweh, Nacken-gicbt, Halsgicht, боль въ горл fe и затылкЪ on лоаоты, ломъ въ за-niil. Traehelela, ulceratio tracheae. Traeheleoa, tracheitis ulcerosa. Traeheleoala, trachelcia. Traeheleoa, trachielcns. Traehella, festes, hartes Stuck Fleisch vom Halse des Rindviehes, жесткая часть няса отъ шеи, ощейка. Traeheliaena, trachelimaeus, zum Halse gehorig, denselben betreffend, относишься до mea. TraehellatloMobaallaria, rectus lateralis capitis. Tracheites, tracheliaeus. Traehellennc region, regio colli anterior. Traehellon, Halskrant, шейвая трава, пЪтушокъ. Traehellamua , 1) Halskrampf , судороги шеи; 2)Umbiegen, Zuruckbiegen des Halses ъ nepera6aoie, заквдывав!е mea. Traehelltla, tracheitis. Traehellam americanam, lobelia eardinalis. Traebeloangallaeapalarla , tracheloscapularis. Tracheloatloldobaallarta, rectus capitis lateralis. Traeheloatleidaaeeipltalla , obliquus parvus capitis. Traehelobaallaria, rectus anterior capitis. Traeheloearvlealla arteria, arteria cervicalis profunda. Traeheloeoatalia, scalenus. Traebeloeyliaala , Verkrummung des Halses , искривлен» шеи. Traebelaeyphoala, traehelo-eyrtoaia, Verkrummung der Halswirbel nach hinten, Halsbuckel, вскривдевде шейной части позво-вочнаго столба вазадъ, шейный горбъ. Traehelodlaphragmatlena , was zugleich den Hals und das Zwerchfell betrifft, принадлежат^ аъ шеи и грудобрюшной преградЪ; — nervus, nervns quarti paris. Traehelodoraalis, nervus spinalis. Trachelodynla, Halsweb, боль шеи. Traehelomaatodes, traebelo- maatoldeas, was zugleich Halswirbel und Zitzenfortsatz betrifft, OTHOcaiuiBca къ шеи и сосковидному отростку, шейнососковидный; —musculus s. complexus minor s. transverso-mastoideus, Nackenwarzenmuskel, hinterer Muskel des Warzenfortsatzes, kleiner, durch-flochtener Muskel, иншца шеи в еэсковиднаго отростка. Trachelemyitis , Entzundung der Halsmuskeln, воспалеше шей-ныхъ вышцъ. Traehelooeclpltalla, complexus magnus. Traehelopanus, panus s. ade-nophyma colli, trachelophyma glan-dulosum , Halsdrusengeschwulst, Drusen am Halse, опухоль шейныхъ жел?зъ. Trachelophyma, 1) traehelopanus; 2) Anschwellung des hintern Theiles,des Halses uberhaupt, опухоль задвей части шеи вообще; —devia, obstipitas violenta;—glan-dulosum, traehelopanus; — strurao-sum, Kropfgeschwulst, зобная опухоль. Tracheloa, Collum. Trachelaaeapularlrf, angularis omoplatae. Tracheleaehiaia, Spaltung der Halswirbel an der hinteron Flache, раздвоеше шейныхъ позвоя-ковъ ва задней сторонЪ. Tracheloatrophoala , Verdrehung des Halses, скручиваше шеи. Traeheloanbcutaaea vena, ju-gularis externa. Tr a eh clean beat а аса a nervus, nervus plexus cervicalis. Traeheloanboeeipitalla, rectus anterior capitis. Traehelna, Nacken , hinterer Theil des Halses, Hals, затылокъ, шея. Traebeo-a?roeele, hernia trachealis. Traehee-blenaerrheea, phthisis tracheae pituitosa. TraeheobronehUla, rheuma. Tracheoeareiaia, cancer tracheae. Tracheocele, 1) Luftrohrenbruch, Erweiterung der Trachea, грыжа дыхательнаго горла, расши-peHie дыхательнаго горла; 2) struma, bronchocele. Tracheeeynancbe, croup. Tracheepathla, morbus tracheae. Traeheophonla, laryngophonia. Tracbeophthiala, phthisis la-ryngea. Traeheophyma, bronchocele. Traeheophymla, tuberculae tracheae. Tracheopyoala, phthisis tracheae purulenta. Tracheopyra, croup. Traeheorrhaemla , tracheor-rbagia, haemotracheorrhagia. Traebeorrhagla s. haemoptysis trachealis, haemorrbagia asperae arteriae, Luftrthrenblutfluss, Luftrohrenblutung, кровотечеше изъ дыхательнаго горла. Traeheoathenia, coarctia tracheae. Traebeeatheneala, traeheoa-teaaala, traeheoayphloala, tra-ebeoayphllldla, syphilis tracheae. Tracheotome, traeheotomla, Luftrohrenschnitt, вскрыпе дыхательнаго горла. Traeheotyphua, angina maligna. Traehla, trachea. Traehleleoala, tracheopyosis, Traeblelcna , trachielcosis , Luflrohrengeschwur , язва дыхательнаго горла. Traehltla, cynanche trachealis. Trachoma, Rauhigkeit od. kratziger Zustand, besond. der Augenlieder, Augenliederkratze, Augen-liederrauhigkeit, шероховатость, особ. вЪкъ; — caruuculosum, Maulbeerengeschwulst der innern Haut der Augenlieder, шероховатое»