Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 651-700

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ЖВ1В6 ATIO. — 685 — Kelegatlo, Fortschicke* (bes. ( itaiilHMU«, Wiedeferrinne-ale Strafe), Fortschickung, Ver- , rung, Besinnen, воспоминание, вос-weisung, Verbannung, изгнаше, поминовеше, память, ссылка. I Kemiaaio, Nachlasse»;NacMass, Belevopauplero , Instrument j Abnahme (einer Krankheit), по-zum Aufheben dee Augenliedes, ' слаблете (болезни); — cordis et инструмента для приподнята века. Beleveur, elevatar. Bellgleaaea maladies, theoma-nta, religiosus morbus. Bellale, ensebia, Religion, Glaube, релипя, вера. Beliglou, religio, pietas. Belletoaltaa, Religiositat, Hingebung zum Glauben, чувство pe-jutriH, преданность n религш, набожность. BeliaioaltSt, religiositas. Bellgloaaa morbus, epidemische Nervenkrankheit, bei welcher ubertriebene Religioneideen, z. B. Sucht zu beichten, erscheinen, эпидемическая цервная болезнь, при которой обнаруживаются преувеличенны* реляпоаныя идеи, ваврим. на-клоаность к» исповеди. Kellquat, Krankheitsfolgen,Spuren der Krankheit nach der Genesung, следы, последств!я болезни после выздоровлешя. Bemanalo mensium, amenorrhoea. * memedta, plur. a remidium. Bemedlum, Arzneimittel, Mittel, лекарство, средство. Bemedlum caraibicum, infusum nnius partis gummi guajaci in 24 partibus vini; — Dibeni, calomel praecipitatum; — Durandi: aeth. 2, ol. tereb. 1; — Kaempferi: opiom cum subatantiis aromaticis ; — de Lefebore de Saint-Ildephonse (contra cancrem), eolutio aquosa acidi ar-senicosi; — magnanimitatis, remedium Kaempferi;;— Pradieri: gi de Mecca ?jvj, spir- Jxvj, misce cum produeto roacerationi«: chin. rubr. et sarsap. aa Jj, croei g?, spir. Bemerli potio diaphoretica: amm. liq., aeth. sulph. aa 1, aq. mentb.i pip. 16, syr. cinnam, 4; — pulvis antirheumaticue: extr: acon. 4, sulph. aur. ant. l, polyg. virgin., succ. glyzirrh.- aa 20; — tinctura digitalis: fol. digit. Qj, Stent in digestione per horas xijv in liquo-ris ammonii acetici q. s. ut post fortem expressionem colaturae ?fj obtineatur. Bemlgea, Schwungfedern, перья правильная иля маховыя. KirtiCDIItV. повязка, подушку которой можно передвигать по произволу. Kenken, Dehnen, Strecken. Kenne, schwarze, meconium. Kennen, das, cursus. Kennthier, cervus tarandus;— flechte, — moss, liehen rangife-rinus. Benogaatrlque, neplirogastri-cus. Renoncule, ranunculus. Bean (de) pilulae: mere., aloe aa 6, rhei 3, scamm. 2, agariri 1, santaM citr., sarsap., sassaf., mos-chi aa '/>, mcll. q. s. Kenandatl, Renou (de). Kenoue, polygonum Kenaneur, Einrenker, впр*аи-тель вывихов». Btenovana, erneuernd, обЯвв-ляюпцй. Benovatlo, Erneuerung, обяев-леше. Beaaaelaerla virginica, peltan-dra virginica. Kenoena, rectus capitis internus minor. Kenall, lobi renales. Kenniua, renculus. Benunclatlo, visum repertnm, Beneull, reniculi, lobi renales, j Bericht, донесете. Beneulua, reniculus, renulns. ; Benverae, UmscUag, иерегвбъ, Bencs, nephri, Niere», почки; полуоборот». — parvi, succenturiati, glandtrlae Всшсгитев«, umkehriwg, suprarenales, s. renibus ineumben- переворачиваше; — de la matrice, tes, s. renales, s. majores ad re- hysteroptosis. arteriarum , diastole; — virium, atonia. Kemittena, nachlassend, послабляющий, послабляющейся; — ictero-des, febris flava. Ветоп(ёе (goutte), Gicht, welche auf ein Eingeweide ubergegangen ist, ломота, перешедшая на внутренность. Beniora, Halter, Widerhalter, Widerhaken, удерживатель, крю-чонг; — aratri, ononis spinosa. Bemotte , Entfernung , Weg-schnffung, Beseitigung, отдален1е. Kemotua, a, um, eutfernt, отдаленный. Bemulua, extremitas posterior costarum. Ben, Niere, почка. Benal unguentum: opii 9j, cam-phorae 9?, ol. scorpiooum, succi citri aa ^?t unguenti populei Bennlla, zu den Nieren gehorig, почечный. Beaehua, sterlor nes, s. ad plexum, s. ad plexum nerveum, s. magnae, s. atrabilia riae, capsulae renales, s. atrabi-liariae, Nebennieren, Nierendrusen, Nierenkapseln, Obernieren, Drusen uber den Nieren, grosse Drusen bei den Nitren, Behaltnisse der ie»vei, Aufslossen, отрыжка. BeamtUre, rheometrum. Keomotor, elektrische bewegende Kraft,4 влектродвягателная сила. кёорЬоге, rhephorum. Beorganlaatlo, Reorganisation, schwarzen Galle, надпочечныя же-j Umwandlung, Erneuerung des ur-лезы, прибавочвыя почки, черно- ; ganismus , преобразована opra-желчныя, надпочечныя сумочки. Kengaalrleaa, nephrogastricus. Kenleuli, lobi renales. BentOement de porcs, species coryzae epizooticae. Renlformis, nierenformig, поч-кообразный, почковидный. Kenlaua, resistentia. Kenltena, Widerstand leistend, неподатливый. Benltent tumeur, harte Geschwelst, твердая неподатливая опухоль. Kenlxesrade (brayer), Bruch' binde, deren Kiesen nach Belieben Bepnndatfc», lordosi». Bepandu (la)t), Hilchverset-zung, ucpeHoc» MojoKa. Kepandaa, subrepandus (bot.), ausgeschweift, BueKiaruft, aurttj-tuH. Beparatto, restauratio. Bepeilen IIa , zurucktreibende Mittel, BByTpi» BroHawmia cpejiMBa. Kepena, kriechend, nojsyiiif, npeciuKaiomi&, nojsanuili. Bcpentlnaa, plotzlich erscheinend, no»BJSK)H|iSca BHesiuiHO. Bepercuaalf, repercutiens, re- umgesetzt werden kann, грыжевая ; pellen».