Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 651-700
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— BU — «ILlIAirO. inkuck bildend, обратный, стремя-щШся к» прежнему состоя»». Keiunbelt, raobililas, alaeri-tas. Regula^ ratio, secta, Regel, вра- BHJO. Kegalirb, regelmassig,правильные. Kegotlatear, Regler, Ordner, регул «торъ, установитель опреде-леннаго порядка. Regulier, regularie. Kegolas, 1) Zaunkonig, eopo-лекъ (птица); 2) Metallregulus, StBck' reinen Metalles , welches an Boden des Tiegels zusammengeschmolzen ist, королевъ, кусокъ чястаго неталла, сплавившегося на дне тигля. Kegung, motus. Kegnngaloa, iramobilis. Kegnrgltatlo, ructatio. Keb, cervus capreolue. mebablllear, Einrenker, вправе тел ь вывиховъ, костоправъ. ¦ebbein, eiostosis pedis. Kebboek, capreolus. Kehbraten, caro caprea assa. Rehbraun, Rehfarbe. mebe (veter.), rheuinatismus (eqnorum). Kehrarbe, рыжеватый цвЪтъ. Rebfuaa, pes capreoli. Kebbaar (vom Pferde), светло-гнедая шерсть. Hehkrankheit, rheumatismus (equorum). Reitling, merulins cantharellus, Keb mannt decoctumcorticisgra- nati: cort. granati Jjj, gi arab. aq. font. decoque ad di-midium et ftj, cuique decocti adde extracti trifolii J ?, aetheris snlph. aleoh. Kelbekrankbelt (veter.), bya-rorrbachia simples. Kelben, dae, frietio, fricatie, frictus, perfrictio, tripsis, cnesis; Aneinanderreihung, attritus; Zer-Mibnng, tri tue. meiber in einer Apotheke, phar-meeotriba. Keibong, Reiben. Keleh, dives, cepiosos, opulentes. Reichhaltig, largua, copiosns, plenus. ReieMteh , eopiosas, largus, abundans, liberalis, uber. Keif, matnrus, tempsstivui; von Obst, Trauben, coctu«;—, der, prui- na; des Fasses, circulas; Reifen der Luftrohre, aauali tracheae. Keife, maturitas, tempestivitas. Reiflich, maturus. Keirnuachend, maturans. Keifwerden, das, maturatio. Keibe, ordo, series, stoeches, phalani. Reihe nbeine der Finger und Zehen, phalanges digitoru» manus et pedis. leiher, gemeiner, grauer, ardea cinerea. Kelberente, anas fuligula. Relheraebnabel , kraniebarti ger, erodium gruinum. Kelhgraa, avena elatior. Kellli insula, eminentia cerebri in bifurcatione incisurae Sylvii; pulvis expectoransexpectorans pulvis Reilii;—vallecula, Teilsches Thal, PeujeBa lojaiata, fossa cere-belli pro medulla oblongata. Kein (deutsch), mundusv puros, sinceras, catharos, merus, haplos. Kein (frang.), ren; — succentu-rie, capsula suprenalis. Heinaire, renalis. Keine des pres, spiraea ulmaria. . Reinheit, puritas, munditia. Reinigen, 1) saubern, purgare, mundare, emundare, purefaoe-re; 2) abfuhren, purgare, depur-gare. Reinigend, purgativos, depur-gativus, catharticus. Kelnigkelt, puritas, munditia. Kelblgwg, purgatio, purificatio, emundatio. Keinignngakanal, cloaca. Reinigungsmittel, nedicamen-tum purgativnm, purgatorium, pnr-gans. Relnignngaweg, via excretoria. Reinlieh, mundus, purus. Reinlichkeit, munditia, mundi-ties. Heia, das, sarmentum, surculus, rhadix; der R., oryza; — (Maas in i Frankfurt a. M.)=8 Fuss, i Kelsbravntweln, arrak. Kelsbrei, cremor oryzae. Relaebett, lectus viaticus. Reiaekrankhelt, eedemionosos. Retaca, das, profectio, iter, pe-regrinatio, eedemia. Kelaeaneht, eedemiomania. Kelaa, oryza sativa. Retaabiet, graphites, molybdae-aa, plumbago. Relaaea, ruptio, dolores exeru-ciaatesi > Keunsappe, jueculnm oryitre. Wetten, equitatio. Kelter, equea; ein Kafer; apion (curculio) frumentarius. Reiteratto, iterativ. Reithengat, Zuchthengst, sa-водешй жеребец*. Reitlaua, acarus exulceratus. Reltlieae, Reitlaus. Kelteeh«, Zuchtochs, заводскШ бывъ. Keltaattel, sella equina. Kelta, Reiz, leltager, kostlicher, agarics deliciosus. Reis, incitamentum, stimulus, irritamentum, impetus. Kelabar, irritabilis. Keiabarkelt, irritabilitas. KeUempfltagliehkeit, reeepti-vitas. Kelsen, Reizung. Belaend, irritans, stimulosus. KetafShlgkelt, incitabilitas, re-ceptivitas, irritabilitas. Kelafleber, einfaches, febri'a neu-trius generis. Kelmke», agaricus deliciosus. KelBlealgkeM, torpor, anere-tbisia. KelanlMel, irritans, incitamentum, stimnlans, erethisma, roborans. Relanng, incitatio, incitans, ere-thisia, erethistnus. Helzwasaer, atherisches, aqua irritans aetherea. Rejeetio cornuum, Bornerabfall, capacbiBaaie роговъ; — ungulae, piptonychia, onychoptosis, diaeresis ungulae, Abstossen der Hufe, der' Klauen, Aueschuhea, отпадете копыта. Rejeten, Sprossliag, отврывкъ. Rejaveneaeentla, Erneuerung der Jugend, помолод4Hie. Heidebant, laxans. Keldehemen«, prolapsus, procidentia. Helatte, Verhaltniss, Beziehung, Bericht, отношен^, извещен1е, no-»Ьствоваше, донесев1е. Relatlvna, sich beziehend auf—, относительный, относишься, въ от-иошешн къ —. Relaxantea pilulae: aloe, sagsp. aa 1, extr. tarax. 2, sapon. 4'/». Kelaxantla, erschlaffende Mittel , ослабляющем, смягчнтельныя средства. Relaxatle, Erschlaffung, Nachlassen, ослаблен1е, нослаблеше, обвисл ость.