Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 601-650

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
гвmirL>W ii. i Unterliindang, затягявате петле», юдвязывате, перевязыван1е. PerUplenta, morbus tegumenti lienis. Periapleaitfa, splenitis extern«. Periaporangium, membrana , quae obtegit sporangia filicis. Perlaporiam,peri9porum, Keim Samenhulle, околос%*ете. Pcriaala, Ueberfluss, Ueberzah-ligsein, Vollkommenheit, Yortreff-lichkeit, чрезмерность, чрезяЪриое H3o6njie, превосходство, oun^ie. Periaaodaetylaa, polydact jlus. Periesema, peritloma. Perteaoa, perissus, ubervoll, um und um voll, sehr vollstandig, sehr vortrefflich, чрезмерный, чрезмерно великШ, обильный, неумеренный, отличный. Perlasatea, peri ttotes. Perlataehyum, Kelchbalg, aussere Blnmenhulle der Graser, око-локолосиикъ. Perlatalaia, peristole. Perlataltleaa, umherschickend, umbersendend , rundherum um-schfiessend, umkleidend, umpressend, одЪваюпйй, обвертываюпнй, motu» peristalticus, wurmformige Bewegung der DSrme, wodurch der Inhalt derselben fortgeleitet wird, червеобразное движение ки-шекъ, которымъ ихъ содержимое передвигается. perlalamlnatua, cum Etaminibus perigynieis. perlataphllinaa (musculns) , Zapfenmuskel, мышца язычка. Perlataphylinaa externus vel inferior, pterigo-staphylinus; —internus vel superior, petro-stapby-linus. Pcrlatema, perianthum. Perlatera aneept, pelargonium aneeps. perlaterlum, verbena officinalis. Pertaterna, Seitentbeile der Brust, боковые части груди. Perlatethlo«, die Brost umgebend, окружаюоцй грудь. Periatetbluniq 1) Brustharnisch, Brustbinde, грудной паннырь, грудная повязка; 2)(enloni.)uruststtiik, грудная часть. Periatethiua, perislethios. Pcriatole, 1) peristaltische Bewegung der Darme, червеобразное движеше «ишекъ; 2) systole (cor-dis). Pcrlatema , perlatorulun , Mundrand, Band um eine inund- — 603 — ahnliche oeffnung, Maul der Moosbuchse oder liuutiger Rand, welcher die Mundung der Moosbuchse am-giebt, oKojoycTie, обручикъ, отгибъ, или верхушка, бурачекъ у ммвг. Perietroma, Umhang, Tapete, innere Darmhaut, завеса, обои, ворсоватая оболочка, покрывающая TOHKIfl кишки. Periayatelv, Zeitraum zwischen Systole und Diastole, langere Dauer der Systole, ganzliches Ausbleiben der Diastole, время между co-кратешеиъ И расширешевъ сердца, продолжительное сокращеше, совершенное прекращеше расширен! а. Peritaata, circumtensio. Peritenon, trepanuraperforans. Perllerlam, trepanum. Periteatia, tunica vaginalis testis propria. Perithelium, Biicbsenhautchen, облогъ , ВИДЪ ОКОДОПЛОД1Я , свой-ственваго многим-ь грибамъ. Perilla, Kundschaft, Kenntnis?, Erfahrung,' знаше, опытность. Peritoine, peritonaeum. Pcritome, circumeisio. Peritonaealgia, dolor perito-uaei. Peritonael propago, tunica externa vcsicae urinariae. Perltonaeleoa , Bauchfell betreffend, происходят^ от-ь брюшины. PorHonaelticna, 1) Peritonaiti» betreffend, damit behaftet, davon herruhrend, происходят^ отъ вос-палсша бркшшнн; 2) peritonaeicus. Per I tenacilla, Bauchfellentzun-dnng, BocnaacHie брюшины. Peritonaeon, peritonaeum. Peritonaeorhexla, peritonaeor-rhexis. Periionacorrliexla, Zerreissung des Bauchfells,^разрывъ брю шипы. Perl I onaer kexi a, peritonaeor-rheiis. Peritonaeum, peritonaeon, pe-ritonaeion, peritonaeos, peritone- j um, peritfnior., peritoneos, vela-menta aMominalia , peritonaeo» chiton, peritonaeon scepasma, tunica praetensas. operimentum pfae-trnsum, в. membrana abdominis, zipbach, ziphae, zimphae, chamel, aqualiculus, abdomen, cinctum, cinctus , Peritoneum , Bauchfell, Bauchhaut, Darmfell, umgespannte* Fell des Schmeerbauche», брю- PKK BAT«. шина, брюшная перепопа; — du-pHcatum, omentum magnum. Pcrltoneal, peritonaeus. Peritonei ene, peritonaeicus. Perttenelon, peritonaeum. Perltoecttieue, peritonaeilicns. Peritonei«!«, peritonaeitis. Perltoneorrhexla, peritonaeor-rbexis. Peritoneo«, peritonaeum. Peritonei» chiton, peritonaeum. Peritoneum, peritonaeum. Peritonitis, peritonaeitis. Pcrltonorrhagia, haemorrbagia peritonaei. Peritonorrhacmia, per i tono r- rhagia. Pcrltonotryple, perforatio peritonaei. peritrope, Umlauf der Safte etc., вругообращен1е (сововъ м проч.). Perlttoma, Erubrigtes, Ueber-schuss, bes. das nach der Verdauung von den Nahrungsmitteln als unbrauchbar ubrig Bleibende und desshalb als Roth und llarn Abgehende, остаток1^ избытокъ особенно поел* сварешя пвщя ¦ питья, т. е. моча и калъ. Perlttoa, perlttoa, perissos. PerHtotea, genit.—etis, peris-sea, perittos. Perltna rerum naturalium, Naturkenner, Naturkundiger oder Kundiger, свЪдущШ въ естествевннхт. няукахъ. Perltypblltla, inSammatio cir-cum caecum. perl-nterinna, circumdans uterum. PerUoma, 4) Gurtel, Schur«, Feder am Bruchbande, Bruchband selbst, грыжевая повязка; 2) пока, zoster; 3) diaphragme. Perklniamua, Perkinismus, Cu-riren vermittelst zweier Stftbe au» verschiedenen Metallen, welche am kranken Theile geschleift wurden, первинизмъ, методъ, изобрстеияый кедикомъ Перкинсомъ я состояпШ изъ ведешя двухъ полосъ изг раз-иыхъ металловъ по больной части. Perla, maculae corneae margt-rilaceae. Perlae, margaritae. Perlaaaa, carbouas kalicut fan-purus. Perlata aqua, confortativa aqua; •—thea, eine chinesische Theesorte, сорт» китайскаго чая; — Materia, deutoxydum antimonii. J