* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 58» — •rkhfkti«, 3o1iUiigen№escca>, 4дящ\й зийй. OpbiarrMaa, Sehlangeeww*»!, корнеамЪй; — mnngo* »erpe »»*•*, indianische Schlangenwnrzel, вун-госъ, корень нндМемК, зяЪияыК, горькШ, ядобврный. Opbloatoma, SchlangMMWwl, ein in» Menschen gefundener Eingeweidewurm, особая порода м-стовъ у челов%»а, »!1%еротъ. Opbleiytom serpentimim, futterschlangenholz , Marderwurzel, зя*едревъ горькШ. •pbte, Sehlange, яа*Й. Ophlura*, Sehlangensehwanz, зяЪяный хвостъ, зиЪехвость. opbrostaphyloa, bryonia aiba. Ophrypbthlrlasl«, Luusetuchl der Augenbraunen, вшивость бровей. Opfarya, 1) Augenbraune, бррвь; 2) neottia. Ophrytleaa, Augenbrannea betreffend, dazu gehorig, вриаадде-xami* къ бровям*, «рапвмяняМ отъ бровей, броввой. Opterytu. Bntwtndung der Aa-genbrauneegegeed, воепадеше и области бравей. OpbthaJmagra, Augeaschmerz, nasaaa бол ; — Igia, ophthalmo dyaia. Ophthalmalgieas, Ophlhalmal-gia betreffend, относящейся кг глазной боли. •pbtbatmanthracosi», «ttbitn-calaa oculi; —¦ trophia, atrophiа oculi. OpbthalmeeebyMaMla, etfusio Iftpiidormn ooaK. Opbthalmempaama, Augen-rtreupulver, гла*яая присыпка. Ophthalmentoaaa , helminte» oculi. Ophthalmia, 1) die Augenkrankheit, das Awgaattbel, бол*»«, страдаи1е глаза; 2) aussere Au-gen-enlzundung, наружное воеяалеШе глаза. •phtbalaitater, ophtha hfli aWM, ophthtlmiatru», Augenarzt, глазаов врачъ; —'1 tria , Augenheilkunde, врачеваше глаЗвыхъ болезней; — iricu«, zur Ophthalmiatrie gehorig, пряяадлежящП къ врачеван!» глазъ;—troteehnlea, technische Behandlung kranker Augen, механическое обращен« cl глазами. Ophthalmie« arteria, Augeinarterie, глазная apTepi«; — aqua: 1) lapidi» dlvlni a/3, «Iis am- mm, g»i aq. «w. jjjs 2) liquor snlphatis zinci cam camphora; 3) aq. rosar um, »q. foeaiouli aa Jv, tutiae praeparatae Jvj, ace-tatia plumbi $ 3, camphorae Jj, sulphatis ziaci 9jj; 4) sali» ammoniac! J?, aquae communis 5) »nlph caeeii gr. jj—vjjj, aq. destill. Jj;—tragea: t) sem. anisU sein, foenic., asell. praep. aa g?, rad. »aler. aylv. 5U, cinnain., cubeb. au Jj, saccfc. Jjj; 2) eu-phrasiae Jx, asell. praep. J6, "»»¦-cid., cubeb. aa ,3?, foenio. Jjjj, ; cinnam Jj?, saochari ,jjjj. Ophthalatlel eiteriii, motores oculorum. Ophthalmien««, wa« sich aufs Aage bezieht, относящее« къ гла зу,—Uaimentam: oxydi ferri rubri J?, axung. viper. ? /fc-unguen-tum: aerug., zinai oxydatneare^h. in alcolitle dissotalap aa_Jvj, axung. porci, sbvi verveciai aa Jj). Ophthalmien«, die Aagan Itatreffend, davo» herruhrend, прв-надлежащ<й къ гдазааъ, шроиех» дящ^й отъ глазъ; — Цнв, divinas lapis; — liquor, cueruleum eollyri-1нл; — pubis, ophthalmic« tragea; — spiritus: bale, peruv. gutt. 30, ol. caryoph., ol. lavand., ol. major, ol. rutee, ol. ветруШ, al. succmi reel, aa 3jv. •phthalmldiOD, dimtB.aboph- thalmos. Opbtbalailtis, wahre (?enere) Augenentzundang,Beenaj6Hie глазъ (внутреннее); — cus, Ophthalmitis betreffend, принадлежащей st. boc-паленш глазъ. •phtbalwtuni, microphthalmu*. apbtkatiuoblcaborrhoea, Au- genschWimSuss, Augentripper, ne-релойное воспаление глазъ. OptaUtalaiobracbytes, Verkurzung der Augenaxe, укорочеше глазцой оси;-*-йси«, OphthalтрЬга-chytes betreffend,davon herruhrend, oTEoeawiBca «ъ укорочен!» незной оси. Ophthalmoearelnoma, Augen- krcbs, глазной ракъ;—tipus, oph-thalmocareinomatosus, Ophthalmo-karcinoma betreffend, принадлежать къ глазноиу раку. Ophtbalrooeele, ophthalmopto-sis; — licus, Ophthalmocele botreffend, принадлежащШ къ глазной гриж!. - Ophthalmochotdsls, »pbthaMa biliosa; — chroitei, schwarze» f'g- «FITII r. «,0,4 TQTQ*t A. meat der Augen, черное вещосцо глазъ; — Conjunctivitis, воспален!» соединительной ободочки глазъ; — copia, copyopia, Augenschwache, Ermudung des Auges, слабость, уточлеме глазъ. Ophihalmodcamiti^ , Entzttji-dnui der Bindehaut de» Auges, вогиалеше соединительной ткани глаза; — mon, Bindehaut des Auges, соединительная обоючка гла-3a;_moxere8H, Trotkenwerden der Bindehaut, BucuxaHie соединительной ткани. fltphthalmodinia, — dynia, neuralgia frontalis , Augenschmerz, глазная боль;—edema, oedema conjunctivae; — graphia , descriptio oculi. Ophtbalmolater , ophthalmia-tros;—tri а,—trlce, Ophthal m i atria. Opbtbalmolithus, induratio oculi; — logia, Lehre von der Anatomie, Physiologie und' Pathelogie des Auges, учеше о строенЫ, от-npaBJeiiixxb и бол%|няхъ глаза;— ¦ lyma, Verderbnies, Zerstorung des Augapfels, разстройство глаза или глазнаго яблока. OpbthalmolymantericiH, — te-ri us, — ticus, ophthalmolymicni, Ophlhalmolyma betreffend, относя-щ^йся къ разстройству глаза или глазяаго яблока. Opbtbalmalymasis, — те, oph-thalmolyma;—micus, ophthalmoly-manterius. opbtbalmomaerosis, VergrB»-»erung des Augapfels, увеличея1е глазного яблока;—te», ttberma»stge Grosse des Augapfel», слвшкоиъ большой глазъ, неуа4ренное yae-личен!е глцза; — ticu», von Oph-thalmomakrotes herruhrend, происходят^ отъ непояераой веди-чини глаза. Opbthalnaomalaela, Augapfelerweichung, разнягчен1е главнаго яблока. opbtbalmewelaaomia, — lano-sis, melanoai» oculi;-t»um, ln.tru-meat zur Messung der Krttmmun-gen de» Auge», иаотрунввгь дли из*4рен1я кривизны глаза. OpMbalaaamyeaa, AagepW-schwamm, грибъ главнаго яб^ака. OpbtbalaaamyM» , — myolitis , AHgeamuskelentzundung, воспало-нге главныхъ нышчъ. OfMkalmtm^als, Darch* »ehaehhmg eine« Augeamuakel», рпрМъ Hwmoi мввищ.