* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

II I к. — 557 - «¦¦¦¦тгшь. Oeatremanla, nymphoraanii. Ocalmin, clitori»; — veneria, appetitus venereus nimius. Oeetraa, 1) Bremse, оводъ; 2) oestrus venereus, heftige Begierde, besonders beim Vieh гиг Begat-tuug, очень сильное crpe*jeHie жн-вотныхъ къ случкЪ; 3) clitorie; — bovis, Ochsenbremse, оводъ воловий; — equi, Pferdebremse, оводъ лошадиный; — ovis, Schafbremse, Stirngrubler, Nasenbremse, овечШ оводъ;—venereus, oestrus. •esypa, oeaypam , oesypua, schmutzige Wolle, Wollenrett, не-¦нтая, грязная шерсть, жнръ, содержаться въ такой шерсти. Oetyllaeam, propyliacum. Oeuf, ovum. Ofea, fornax, turnus, hypoceu-stum; kleiner, clibanus. Ofenbrneh, grauer , nihilum griseum, tutia aleiandrina;—salbe, unguentum tutiae- Ofendunst, чадъ; — russ, fuligo fornacis;—warme, calor clibani. Off« alba, sapo chymicus: am-monii subcarb. liq. conc. q. Ubet, adde sensim alcoh. concentr. q. s. ut'mixti* liqnoribus magna spissum album prodeat. Offen, apertus, patens;'— bar, manifestus, evidens, phanerosus;— heit des* Characters, ingecuitas; — herzigkeit, ingenuitas;—sio, Beleidigung, Beeintrachtigung, оскор-блеше, ушербъ, обида. Offlelalla, e, Amt, Dienst betreffend, должностный, до должностей касаюпййся. OOelna, Apotheke, Barbierstube, аптека, цирюльня;—Iis, e, zur Offlein gehorig, аптекарскМ, на-ходияый въ аптекахъ. Officium, Pflicht, Dienst, Amt, Gefalligkeit, должность, долгъ, обязанность, услуга, одолжеше. •¦an, opium. oeVnen, aperire, adaperire, pa-• tefacere; den Leib offnen, ventrem resolvere. Oeffnuag, apertura, foramen, apertio, orificium, hiatus, meatus, ope, porus; Kundung, os, stoma; (jede, wo das Licht eindringen kann), lumen. Offnaeatlo, amaurosis. Ogmomele, specillum fulcatum. Ognoa, сера. Oehl, Oel. Ogla, oogala. •hlll anguentum commune: enpl. litharg. simpl. Jriji, axung^porci rjfixjv, sevi bov., cerae fl. aa Jjx. Ohm (in Baden)= 10 Stutzen;— 'in Braunschweig)=4 Anker;—(in Bremen) = 44—45 Stabchen; — (in Dania)='/« Fuder;—(in Frankfurt a M.)=l 1,67 vedro;—(iH Helvetia) =soma;—(in Hessen)=20 Viertel; — (in Hessenkassel) Wein=12,69 vedro, Bierohm um '/io grosser;— (in Liefland) wie in Preussen;—(in Mainz) Bier = 12,27 vedro; — (in Mainz) Wein=ll,"3 vedro; — (in Meiningen)=5,32 vedro;—(in Meis-senheim)=3'/a Logel;-(iu Nassau) Wein = 11,03 vedro, Bier 12,27 vedro;- (in Oldenburg) =2/s Oxhoft; —(in Preussen)='/« Fuder; — (in Suecia) = 12,78 vedro;-(in unter-walden)=30 Maas;—(in Wiirtem-berg)=V6 Fuder. Ohablatt, monotropa hypopitys;— macht, lipothymia, animi deliquium, s. defectio, s. defectus, aniraae de-fectio; — machtig, 1) schwach, in-validus, inurmus, imbecillits, ini-potens; 2) «hne Bewustsein, syn-copticus, cui anima deficit, quem animus liquit. Ohr, auris, us (gen. usotus); — Judas, tramella auricula Judae; — ad er n, venae aurium; — ahnlich, orites; — arterie, arteria »uricula-ris; — hander, ligamenta auriculae; — beinchen, ossiculum auris; — bildung, otoplasties; — blatt, tragus; — blattsmuskel, hinterer, an-titragicus; — blutadern, venae aurium; — bluten, — blutfluss, otorrhagia; — bock, tragus;—bohrer, Ohrwurm ; — brausen , susurrus aurium. Ohrflrtlae, parotis. OhrdrtUengeSecht, plexus pa-rotideus;— schwulst, parotidoneus. Ohreeke, hintere, antitragus. Ohren, aures, ota; des Herzens, atria cordis;—arzt, auricularius;— becherschwamm, tremella auricula; —blutadern, venae aurium;—bluten, otorrhagia;—brausen, susurrus aurium. OhreadrUaeabraune , angina parotidea; — geschwulst, angina parotidea; sporadische, parotis vulgaris. Ohrengel, erynginm; — entzundung, otitis;—finger, digitus auri-cularis; — Huss, otorrrhoea;—formig, auriculatus;—gehenke, Ohrgehange;—gellen, tinnitus aurium; — geschwulst, tumor auri»; — ge- schwur, abseessu* auris; — hautlein, membrana tympani; — heil-knnde, otiatrica; — hohle, cavura auris;—klingen, tinnitus aurium; — klopfen, pulsatio aurium; —,knor-pel, cartilago auris; — krankheit, otopathia,—lapplein, lobus aurium; —laufen, otorrhoea; — leiste, aussere, helix;—muskel, musculus auris; — pfeifen, sibilus aaris; — pochen, pulsatio aurium;—pulsader, arteria otica; — rasseln, bombus; — rauschen, susurrus aurium; — sausein, sibilus auris, — murmur, s. susurrus aurium; — schleimfluss, blennotorrhoea; — schmalz, cerumen, sordes aurium; — schmalzdrusen, glandulae ceruminoaae; — schmerz, otalgia, dolor aurium; — schwamm, tremella auricula;—tou-de, specillum »uricularium;—spei-cheldrusenarterie, arteria parotidea; — spritze, clyster auricularius; ,— tonen, syrigmus;—zischen, sibilus auris, tinnitui aurium; — zwang, otalgia, otagra, dolor aurium;—eu-le, strix bubo. ohrfeige, alapa;—finger, digitus auricularis, otite»; — Aus«, otorrhoea;—gegend, regio auricularis; — gehange, inauris, ellobium; — ' haare, tragi;—hohle, Ohrenhohle; —kauz, strix otus;—klappe, vordere, tragus; — klingen, tinnitus aurium. Obrknocben, ossa auditus;—li-gamente, ligaments auricnlaria. Ohrknorpel, cartilago anrii; kleiner vorderer, tragus;—ligament, ligamentum auriculae. ohrknoten, ganglion otieura; — krankheit, otopathos;—kreis, ausserer, helix; innerer, anthelii; — lage, praesentatio auricularis. obrISppchen, auricula, lohn» aurium, auris intima;—lein, lobus aurium. Obrleiden, otopathema; — lein, auricula; unteres, lobns auris; — leiste, helix; — loch, meatus audi-torius. OhrlSffel, auriscalpium, cochlear auriculare, otoglyphon, melotis; — kraut, silene otites. Ohrmittel, otica, otalgica;—rauschet, concha auris;—muskel, 0I\-renmuskel; — nerv, nervu* oticus; —rand, ausserer, helix;—ring, ellobium, inauri»;—schallen, snsur rus aurium; — schifflein, scapb (auris); — schmalz, cerumen; -schmerz, otalgia; — schneck«, c