* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ittbiidi. — 423 — jdiciiiii, ¦athmlum, islhmus. laibmocatarrhus, catarrhus fau-ciuni; —cholosis, angine btliosa;— des, isthmusohniich, похоаШ на перешеекъ или перемычку; — dj-nia, Rachenschnierz, боль зева; — pathia, Raehenleiden, болезнь 3tва; — plegia, eine Lahmung der in der Rttcbenhohle gelegenen Thei-le, nullit частей, расположении» въ siat; — polypus, Raclien-polyp, полипъ зева;—pyra, pyran- . gone, Entzundung der Rachensehleimhaut, BocnaaeHie слизистой оболочка З^ва. Idhnerrkagln, Biulfluss im Raeben, ировотечеше въ полости зЬва. : ¦athmos, fauces, islhmus et pha-rynx;—pasmus, Krampf in der Ra-1 chenhohle, судороги зева, j lathmotyphua, eynanebe пи-ligna. i latbmua, enger Durchgang, не-решеекъ, перемычка, узкое »tcio; ; — fauciuin, Isthmus des Rachen«, ; входъ въ полость зева; — hepatis,! processue caudatus hepatis;— ure- j thrae, coilnm s. pars membranacea j urethrae, Isthmus der Urethra, ев- | ger oder hautiger Theil, oder Haut der Harnrohre, шейка иочеаспу-скательааго кauала. Itaconicum acidum, citricicum acidum;—Исае turundae, Macaroni und Vimicelle, welche aus Mehl oder Kleber bereitet werden; макароны и вермишель, приготовляемые изъ муки идя клейковины; —lieuiu balsamum, Locatelli balsamum; — licus morbus, syphilis. Itea, salix. Item, ebenso, также, lter, Weg, Reise, путь, дорога, nyreniecTBie; — a tertio ad quar-tum ventriculum, aquaeduetus Syl-vii; — ad ventriculum tertiuni, apertura anterior ventriculi tertii cere-bri; — foeinineum, perinaeuin; — atio, repetitio. iibjpbaila*, amuletam formte penis erecti. Itiaerarium, 1) Katheterdmbt, hohle Sucher, латотошчесяШзоадъ; 2) Reisebericht, Wegweiser, Wegesucher, отчегъ о путешествия, указатель пути. III«, gressio. ¦tri«, KrluBi, Marzipan, ui-дальный кояФектъ. Jnba, Mhhne, Kamm, Federbusch, грива, гребешокъ, хохолъ у птицъ. Jabae, capilli demissi. Jabel, радостное восклицаше. Jaeate callelae, phytolacca de-candra. Jack (in Oldenburg) = Juck. Jaehart, Horgen; — (in Tyrolj = b«3 saschen quadrata; — (in Wurteraberg) — Pji Morgen. Juchii einplastrum et unguen-tum: mere. 3, tereb. 1, sevi ver-vec. 1, tereb. i, cetac. 1 */a, cer. flav. 5. Лаек (in Oldenburg), alte = 1233, neue = 990*/з saschen quadrat«. Jucken, das, pruritus, prurigo, cnesmos; — schwammchen, psydra-cium. JutiadlUu, Lustigkeit, Aufgeraumtheit, благоденств1е, npiflT-вость, eecejie. jHdaeaa, phoenicitee lapis, te-colithos, ein in Syrien gefundener Stein, der als harntreibendes Mittel gebraucht wurde, сирШскШ камень, который употребляли какъ мочегонное. АиШсам! balsamum, 1) canadensis terbintlnna; 2) de Mecca balsamum. Judaabaum, cercis; — ohr, tre-mella auricula. Jndendorn, zizyphns; —kirsche, cornns mascula, physalis alkeken-gi; —knochlein, lus ossiculorum; — pappel, corchorus; — pech, aa-phaltum, gumnu asphaltuni;—pech-oi, oleum asphalti; —pilz, boletus; —stein, lapis judaicus;—Weyrauch, storax; — zopf, plica polonica. Judex, Richter, суды. Judicaterii dies, dies critici. Judicium, existimatio, Urtheil, Веиг1ЬеПипд,суждеше, ntiie, paa-судокъ. Joga, Erhabenheiten, возвыше- Dl. Jngale os, zygoma; — is, zygomatics. Jugement, judicium. Jugend, «dolescentia, pueritia; — alter, adolescentia, aetaa ado-leecentiae; — lieh, puerilis, juvenilis; — zeit, Jugendalter. Jane«line, sesamum Orientale. Juglandinnm, prineipium ania-rum juglandis regiae. Jngtaaa, Wallnuas, орешина; — cinerea, gtaue Wallnuss, серая орешина;— nigra, schwarze Wallnuss, «ерная орешива; — regia, gemeine grosse Wallnuss, welsche Nuas, Nussbaum, орешина волош-ская ила грепкая, opixi грецый иля BojomcKifi. Jugularla, Joch...., was sich auf's Joch bezieht, яренный, шейный. JuguluKix, interstitium jugnlare, anticardium, leucania, sphage, jo-gulatio, fossa jugularis, Kehlgrube, Gurgelgrube, Halsgrube, Haisgrublein, Kehle, Gurgel, Unterhals, впадина или яма на передней часта шея на верхвемъ конце грудной кости, передняя сторона шея, видка, вилочка, горло, пряпоръ; — sterni, incisure semilunaris mami-brii sterni; — uteri, collom uteri. • Jugum, Joch, Paar, яремъ, ярмо, смычка, пара; — penis, com-pressorium urethrae penis in incontinentia urinae usam; —entum, arcus zygomaticus. Jujubae, jujubes, zizyphi, rethe Brustbeeren, Jujuben, ююбы;—gal-licae, franzOsiche Brustbeeren, ююбы «ранцузсыя; — italicae, italienische Brostbeeren, ююбы нтад1янсмя. Jalaplana, julap, julep, juleb, julebus, Julep, kuhlender Trank, юлепъ, прохладительное питье; — camphoratum, mixture caraphorata; — e camphora acetosnm, асе tum camphoratum; — pec to rale, Brust-jnlep, грудной юлепъ. Jolep, julapium. Julifcrna, julopherus. Julie, julus. Jnlepherna, jalapberaa, Kfttz- chen tragend, сережчатый. Jntaa, 1) hatzchen, сережка (дв4токъ); 2) der Haarflaum am Kinn junger Manner, пушокъ на подбородке юношей; 3j Vielfuss, многоногъ; — terrestris, gemeiner Vielfuss, Erdtiusendfuss, 1енл>ной многоногъ. Jumart, Product der problematischen Begattung eines Stieres mit einer Stute, несуществуюяий ублю-докъ вола I кобылы. Jumeau, geminus. Jameatosus, lehmig, trube, путный; — tum, Zug- oder Lastvieh, тяглое животное. Jumpera, Springer, eine reH-giose Secte, скакуны или прыгаль-шика, релмпозная секта. Jaaekerl pilulae bilsaraicae: mastichis, myrrhae aa 1, tereb. coc-tae, succ. flavi aa l'/i, jalapae 3, extr.: fumariae, cardui benedicti, . absinthii, cochlear, «я 2.