* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

rie* о. — m — 11 т г ¦ i т i ¦мета! гмось; t) eine «ehr feine Stimme, весьма TonittS голос*; 3) ischophonia;— phonus, 1} mit einer feinen, diskantartigen Stimme begabt, Hntnmitt весьма слабый или весьма tohkuI голос*; 2) isehopho-nus; — s, zart, schwach, mager, hektisch, нежный, слабый, тонк!й, Tonil, сухой;—tes, Vagerkeit, Hagerkeit, Schwachheit, сухость, худощавость , мзнеможенность, чахотка. 1мк*, halten, zuruckhalten, держать, нести, удерживать; — Ыеп-nia, Schleimverhaltung, остановле-nie бол%зненнаго отд%лев1я слизи; —blennicas, von Ischohlennia entstanden, проясхоищШ'от* останов-лен1я отделен« слизи; — cenoticus, Yerhaitung einer Aasleerang, оста-новлеше испрахнешя;—cholia, re-tentio bilis; — coelia, Unterleibsverstopfung, запор* на низ*; — galactica, Milch verhaltong, останов-leHie молока; — lochia, Verhaltnng der Lochien, остановлен^ послЪ-родоваго очищешя;— mena, partes eontinentes et contentae; — menia, Verhaltung der Menses, остановле-Bie «есячнаго кровотечения; —neuralgia, neuralgia femoro-poplitaea; — phonia, 1) Hemmung der Sprache oder Aussprache, besonders das Stottern, npenaTCTBie въ npo-moneaii, особенно ааикан|'е; 2) ischnophonia;—phonns, der Stotterer ( занаа, заякаюнййся; — pyosis, Eiterverhaltung in Geschwuren, besonders in Fisteln, оставовлеше гноя, отделяющегося въ язвах*, особенно въ свяцахъ; — spermia, retentio seminis. laebaretica, 1) harntreibende Mittel, средства от* задержаны поча; 2) den Harnabgang aufhaltende Mittel, средства, останавли-Biioni* яспражнеше ночи; — ria, Harnverhaltung, Harnhemmung, Harnstrenge, задержаше мочи, за-поръ мочи, задержание яснускатя ¦очи; —ricus, von Ischnria herruhrend, происходящШ отъ задержа-nie мочи. laebyoschisis, Huftbeinspalte, щель седалищной кости ; — гоа, stark, kraftig, кр?пкШ, сильный; —s, Starke, Kraft, крепость, сила. laemborg (comitis de) pulvis antilyssicus: eorallii rubri ?Jjj, margar. orient. Jj, succ. praep. ??, cornn cervi calc. Jj, fol. auri № 5, fei. arg. Л» 2. laf iurrl«, Tag- und Nachtglei- ehe, paenoiencTflie. laethlonlenm acidnm, produc-tam actionis acidi sulphnrici an-hydrici in spiritnm vini, liquidum isomerum cum acido rthionico. ¦nielaaa, isicos, insicium, toma-cnlum, tomaclum, tomacinnm, eine Art Saure mit Gewurz, родъ соуса с* пряностями. Inlr, eliiir. ¦Hl*, Isis, eine Gottin der Ae-gypter, Изида, богиня Егивтянъ;— nobili», cnrallium rubrum. ¦aMrdla palustris, ludwigia palustris. laebrtai«», dicotyledonus. ¦•oehranlrns, isochronius ; — smus, Gleichzeitigkeit, одновременность, равновременность. ¦aaebranins,isochrones, 1) gleichzeitig, одновременный; 2) in derselben Zeil wiederkehrend, возвращающейся в* одно время; 3) von gleichem Alter, одного возраста;— nos, isoclironins. ¦яаекгумп, 1) Ausenwasser, welches so theuer wie Geld Ist, пазиая примочка, дорогая какъ золото; 2) amalgama antimonii. laeelinlena, gleicher Neigung, mit gleichen Neigungswinkeln, c* одинаковым* наклонеш'ея*. laodromna, isochronicus. laodyaamlea linea, Linie, welche durch alle Erdpnnkte gezogen ist, wo sich gleiche magnetische Wirkung zeigt, лншя, проведенная по вс?яъ точкам* земля, где обнаруживается равная сила магнетизма. laoerateat aquae et vini aa. Iaoetea lacnstris, Brachsenfarrn, озерной папоротник*. leogeotherma , Linie, welche durch alle Punkte gezogen ist, wo dieselbe mittlere Frdtemperator herrscht, лишя, проведенная по всем* точкам*, где на земл* равная средняя температура; — go-niens, denselben Winkel habend, равноугольный; — gyn«» (вое), dos cujus carpella et petales sunt in aequali numero;—lant, absondernd, scheidend, уединяющШ ; — latio, Absonderung, Unterbrechung der Leilnng, уединев1е; — lator, Leitungsunterbrecher, уединитель; — \ё, abgesondert, уединенный; — le-inent, isolatio; — lnsinum, piinci-pium amarum polygalae virginia-nae; — meres, gleichmassig theil- nehmend, равномерно участвуют^; — meria, Zustand von Korpern, bei welchem sie bei gleicher Znsammensetzung verschiedene Eigenschaften besitzen, состояше веществ*, прн котором* они, ям<а одинаковый состав*, представляют* различный свойства; — meri-eps, aus gleicher Anzahl von Thei-len bestehend, eine gleiche Anzahl von Bestandteilen enthaltend, von gleicher Zusammensetzung bei verschiedenen Eigenschaften, содержаний равное число частей, одинакова™ состава прн разных* свойствах*; — meros, — meros, isome-ricus;—moiria, sanitas; —morphia, Gleichformigkeit, равнообраз1е; — morphns, gleichformig gestaltet, равнообразннй, равномернообраз-вый. bMtaira gaita, Guita perchabaum, гуттаперчевое дерево. ¦aap, hyssopns; wilder, satureia hortensia. isopathia, — iea, Heilang etaer Krankheit durch Einwirkung eben derselben oder ihrer Produkte, z. B. Abtreibung der Wurmer durch Eingeben gepulverter gleiher Wurmer , лечеше болезни uiiBiea* этой болезни или ei продуктов*, напр. язгнаше червей порошком* таких* же червей; — «therapia, isopathia. ¦aopetalna, enm petalis eqvali-bus. I«opSI, oleum hyssopt. ¦¦•a, gleich, ahnlich, равный, подобный;—temones, Pflanzen, die eben so viel Staubfaden, als Blumenblatter haben, равяотнчяяко-выя, растешя, яяквщК такое ate число тычинок*, какъ я лепестков*. isotartaricum acidum, Isowein-faure, изотартаровая кислота, pro-duetum calefaclionis acidi tartarici, cujus salia neutra habent composi-lioneni bitartratnm; C* He Ois; — tridicum acidum, acidum tartaricum anhydrum. Iaoihericue,— mus, gleichwsrn), von gleichen Warmegraden, hmiio-щ!й равную теплоту. laaae^ fonticulus, eiitn«. ¦•tbmtewa, den Isthmus betreffend, принадлежащий к* перешейку. ¦atbmSon, iithmul. igthmla. corpora quadrigemina, isthmus et pharynx. ¦•ihmIIla, Entiundung des Rachens, воспалеше зева hik горл i.