* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

¦ Т»1 I. — 396 — aaxarrol кровь»: 2) etwM blutig, ¦»¦ого кровавый; —lodum, —М-dnm, hypohaloidum , Sabchlorid, niedere Stufe der Chlorverbindung, нолухлорнстое, одяотлормстое, in-шаа етепеяь eoejimii съ порой*. Byphe, teilara. ¦fffcfywte«, Fadenpilz, ватта rui грабь, ¦уркм, hypha. ¦»byAraa, hydprepicus. ¦jplaMla, hypoptasraa, Ver-aaiadernng des Fibrins, у»еяыпен1е аалачества bojokhhhii. ¦yraaMtheals, Schlafrigkeits-feftthl, gesundhcitsgemasse Schlafrigkeit, чувство сонливости, здра-¦ai сонливость. ¦ypaagagleaa, was im Halb-schlammer geschieht, нроисхадявий въ полусне. ¦ypaelaa, hypnodes. ¦yynlalraa, Somnambule, welcher wahrend des magnetischen Schiares Heilmittel fur seiBe Krankheit aagiebtt, магнетизированный, который определяет* для себя ле-¦арства во время магнетическаго сна. Bypaabisis, — batesis, nachtliches Schlafwandeln, Nachtwandeln, снохождеше, хождете во свЬ; batiens, von Hypnobatesis herruhrend, происходят^ отъ хожден!я во cai;—bata, hypnobates, Nachtwandler, лунатикъ, ходяицй во сяк, сноходяпий, сояноходяппй;—batae, noctambnli;—des, schlafrig, schlaf-maehend, сонливый, усыпительный, нааодяпмй сонъ; — icns, hypepnoi-cus; — logia, Lehre vom Schlafe, yveHie о cHt;—logica, Diatetik des Schlafes, ??ететика сна; — nergia, somnambutismus; — pathia, bypno-pathos, Krankheit des Schlafes, болезнь сна;—phobia, Schlaffurcht, Furcht im Schlafe, боязнь во снЪ; —pbrenoses, Schlafirrungen, Schlafirren, Delirien, Nachtwandeln, no-я*шательство во сне, бредъ, сои-наабулнанъ; — poeus, Schlaf machend, наводящШ сонъ, усыпительный. Курпая, Schlaf, сонъ. Bypaaata, Einschlafern, Schlafmachen, усыплете. Bypaotica, schlafmacbende Mittel, лекарства усыпляюпия, наводящи сонъ;—potior landani Syden-hami gtt. v, syr. nymphaeae Jjj, aq. I, tiliae, aurant. tuTJjj;—so- latio: extr. opii aqtmsi aq. destill. (3jv, abohol. fi?. ¦ypaotteaam balsamnm , lini-mentum e snceis narcoticis, e. g. opio, croco, oleo nucis moschatae cum adipe; — ungaentam^ eng. alabastrini, nng. rosati aa g?, ang. popnlei ?Jjj, hyoscyami ol. juglandis дув, opii in aqua rosar. soluti croci <5/3 •> eer. albae ¦ypnatieaaa , 1) einschlafernd, schlafmachend, усыпляиншй, усыпительный, сонъ кмодишЗ: 2) durch den Schlaf verursacht, zum Schlafe gehorig, причиняемый сномъ, ittia-надлежащШ ко сну. ¦ypaatlaimaa, magnetischer Sehlaf durch glanzende Gegenstande hervorgebracht, магнетичеекШ сонъ, вызванный блестящими предметами. ¦ypaatypkaaa , Schlaft» phus , Schlaffieber, тифозная снячка. Hypaum sericeum, leskea seri-cea; — triquetrum , dreieckiges , dreikantiges Astmoos , сучковый мохъ троесторонный. Hypo, unter, подъ;—aema, hy-pochyuia* hypochysis, hypocaema, hypochaema, haemalops, hyphaema et haemophthalinia interna;—aema-ticus, von Hyphama herruhrend, вроисходящШ отъ кровоизл1янм;— azoticum, hyponitricum; — hlepha-ron, Anschwellung unter den Augenliedern, onyxaHie, подтекъ подъ глазными веками;—bromosum acidum, acidum bromi, analogum acidi hypochlorosi;—bronchitis, rlieuma; —спеша, hypoaema;—capnisma,— capnismus, Raucherungsmittel, ку-' peHie, вещество для окурнвашя;— cardiodynamia, diminutio vis cor! dis; — cardionervia, diminutio in-nervationis cordis;—cardiostheoia, ; diminutio contractioais cordis; — cardiotopia, situatio cordis profun-dior quam in statu normali;—caro-des, subsoporatus, beinahe schlafsuchtig, въ полуспячке;—carpius, unter dem Fruchtknoten sitzend, подплодкый;—carpogeae, Pflanzen, deren Fruchte unter der Erde reifen, растешя, которыхъ плоды зре-югь подъ землею;—carpogeus, hy-pogeocarpus;—carus, leichte Schlafsucht, меньшая степень спячни; — catalepsis, catalepsia incompleta; — catharsis, gelinde Ausleerung nach unten, легкое испражнеше низомъ; — cathartica, Mittel, die eine ge- linde Anslecrung nach anlca bewirken, средств» слеша иизом* испражияюпия; —causis. Verbrennen oder Abbrennen von ante», eine leichte Verbrennung, crapanie млн ожога снизу, слабое roptnie;— causticum, balnenm russicnm, hy-pocauterium;—canstum, 1) warmes Wohnzimmer, теплая комната; 2) Schwitzbad, наровая баня; — caa-teriuin, von unten wirkendes oder auch gelind wirkendes Brennmittel, жгущее средство, действующее снизу или слабо;—cephaleutn, Kopf kissen, подушка, изголовье;—сег-chn ileon, geringe Heiserkeit, слабая хриплоеть; — rhaenia, hypoaema. Bypoehaeria , Ferkelkraut, ястребка, назнякъ;—glabra, glattes Ferkelkraut, ястребка гладкая; — maculatя, costa, geflecktes Ferkelkraut,fleckiges hostertkraul, ястребка пятнистая;—radicata, wurzelndes Ferkelkraiit, ястребнаи трава, .ястребникъ, ястребка «оренистая. ¦ypaekalybaemta , diminutio ferri in sanguine. ¦ypaehleras, sal acidi hvpochlo-rici;—ieum acidum, Unterclilorsuu-re, хлорнстоватая кислота, liquidum rubrum, productuin decompositionis chloratis potassae per acidum sul-phuricuni; Cl HO«;—itum, sal acidi hypochlorosi;—omelas, Mensch mit chlorotisch-schmutziger Hautfarbe, имеющ1Й нечистый хлоротичесый цветъ кожи;—oSum acidum, unterchlorige Saure, хлорноватистая кислота, liquidum rubrum, produetum actionis chlori in oxydum mercurii Cl HOj. Bypaeboerla, hypochaeris. Hypoehoiliea, abdoraen. Hypecholodea, der Galle etwas ahnlich, galligt, нохожШ на желчь, желчный; — us, an sogenannter schwarzer Galle leidend , etwas zornig, страждущий такъ называемою черною желчью , несколько гневный. Hypoebondralgia, hypochondri-algia;—dralgologia, hypochondrial-gialogia;—dria, plur. ab hypochon-drium, regiones hypochondriacae, subcartilagineae,subcartilagia,prae-cordia, partes laterales regionis epi-gastricae, 1) Unterrippengegenden, Bauchseiteuweiclien, Seitentheile der Oberbauchgegenden, uunnun-gen, Gegenden unter den kurzen Rippen, Weichen, Seitenweichen, под-