Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 351-400

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
BALCHBMIA. lae cochleae;—decker, hemiptera; —deckfliigler, hemiptera; — dorn-rauskel, semispinosus; — dreitagig, hemitritaeus; — dunkel (Dammerung), сумерки;—durchsichtig, se-midiaphanua; — elliptisch, hemiel-lipticus; — gahr, semicoctus, semi-crudus; — gebraten, semiassus; — gefiedert, pinnatifidus; — geflugelt, j hemipterus;—gepaart, hemiazygos; j — hautig, semimembranosus;—hit-zig, subacutus;—jahr, semestrium, : semestre spatium; — jahrig, seme-stris;—irt, dimidiatus; — kopf, he-micephalus, semicephalus; —kreis- ? formig, semicircularis ; — kugel, j hemisphaerium;—kugelformig, he-! misphaericus;—kugelig, hemisphae-ricus; —laut, —lauter, diphtongus; — lebendig, semivivus; — leiter, semiconductor;—mann, hemiandros; —mensch, semivir, semimas, hemi-: andres; — metall, semimetallum;— metallisch, semimetallicus;—mond, j Juna dimidiata, 1. semiformis; — ! mondformig, lunatus, meniscifor- j mis, semilunaris, sigmoideus;—offen, semi apertus, semi adapertus; —oxydirt, hemioxydatus; — pfnnd, selibra; — pocken, varioloides; — rund, semirotundus, semiteres, el-lipticus; — schatten, penumbra; — schlaf, semisomnus; — schlafend, semisomnis, semisomnus, semisopi-tus, semisoporus;—schlag, apoplejia conscia, hemiplegia;—Schlummer, semisomnus; — sehen, das, hemiopia, Visus dimidiatus; — sichtigkeit, Halbsehen; — starre, die, catalepsis;—stundlich, каждые под-часа;—tod, der, asphyxia; — todt, adj., semivivus, semimortuus, se-mianimis, semianimus ; — todter, semimortuus;—umgebend, dimidiatus; — ungepaart, hemiazygos; — vocale,. semivocales. Halchemla, Lehre von der Bereitung, Losung des Salzes, учеше о приготовленш, растворен1и соли. Halcyon, alcyon; — ium rotun-dum, pila marina. HAle, ephelides. Hale, von der Sonne gebraunt, побурЪвппй, загорЪвпнй отъ солнца. Halebl (in Moldavia) = 15,10 verschok; — (in Turcia) — 15,46 verschok;—(in Wallachia) = 151/» verschok. Halec, genit. halecis, Haring, сельдь. Halelne, h al ?tus. Halelaeon, halelaeum, Gemen- — 359 — ge von Salzlosung und Oel, снЬсь соляныхъ растворов» съ солью. Halense elixir: extr. panchy- magogi Jj, alcoh. Jvj, ac. sulph. . u ¦alenela essentia amara, lia-lensis tinctura; — essentia bezoar-dica: rad.- angel., inulae, pim-pin. alb., carlinae, contrayervae, vincetoxici, fraxin., imperat., valer. aa alcoh. Jxx; — pulvis beioardicus: antimonii diaph., kali nitrici, kali snlph., ocul. cancri aa Jj, cinnab. tinctura пег-I vina, Bestuscheffii tinctura; — tinctura s. essentia amara: herb, absinth., tanac., cent, min., trifolii sta Jvjjj, 'alcoh. (15°) %x, kali carb. ?Jj. Halcnsium massa pilnlarum contra obstructiones: eitr. rhei comp. g?, aloes Jjj, limat. ferri pulve-ratae ^j. Haleteratto, alteratio. HSIfte, dimidium, dimidia pars, semissis. HSiftea des grossen Gehirns, hemisphaerae cerebri. ¦filter, недоуздокъ; —, schiefe, mit zwei Kopfen, fascia nodosa;— riemen, поводъ;—strang, Verwik-kelung im H. (veter.), illaqueatio. Hallca, grana triticae speltae; —cacalum, physalis; — ces, pandi-culatio;—do-bases,' Halidbasen, ter-nare, stickstofffreie organische Oxyde, z. B. Aethyloxyd, Glyceryloxyd etc., die mit Sauren in salzihnliche Verbindungen eingehen, безазот-ныя органически окиси, напр. эви-ловая, глипериловая л т. д., кото-рыя даютъ съ кислотами солеобраз-ныя соедивеня; — drys vesiculosa, fucns vesiculosa; — metria, Bestimmung der Eigenschaften von Salzlosungen, опредЪлеше свойствъ соляныхъ растворовъ;—natrum, halini-trum,halonitrum,subcarbonassodae; —nus,salinns;— seris polypodioides, fucus membranaceus, farrenkraut-artige Haliseris, hautiger Seetang, серпянка переповчатаа или папоротниковая; — emus, Salzbildung, образоваше соли; — tum foetidum (contra) mixtura: ас. nitr. 1, syr. rub. idaei, saccb. aa 12, aq. 96; — tuosus, 1) dunstig, полный na-ровъ; 2) feucht, влажный. Halltna, spiritus, anima, hala-tas, Athem, Odem, Hauch, Duft, Ausdunstung, дыхаше, паръ, испа-peHie, дух», выднхаме; — ventri- и al о. culorum cerebri, fluidnm ventricu-lorum cerebri. Hall, sonus. Hallerl arteria abdominalis, cir-cumflexa ilei; — circulas venosus, Haller's Zitzenkreis, вЪногь вокруг» соска;—elixir acidum: spir. 3, ac. sulph. 1; — taenia nervosa, gas-glion Gasseri; — vagina, vagina Hallen. Hallex, pollex pedis. Halle?, das Keuchen der Pferde, хрипЪше лошадей. Hallncinatlo, Sinnestauschung, обманчивое чувство, ложная вос-пр1имчивость. Hallns, hailax, pollex pedis. Halm, culmns. Halma, saltn«. HulmXhnlleh, carphodes. Halmknoten, колЪнцо на стебл*; — kraut, gemeine», scutellaria ga-lericulata; — tragend, соловистнй; —yris, Salzlauge, salzhaltige Erde, Salzbildung, разсолъ, соляная земля, образование соли; — yrode», salsuginosus, atzendheiss, Ъдмго-рачШ; — yrus, salinns. Haie, Hof um Sonne, Hond, Brustwarze, Pockenpnstel, кругъ, кольцо вокругъ солнца, луны, соска, оспеянаго пупырышка; — che-mia, Salzchemie, iHBia соли;—de-raeum, collarium salinnm; — gena elementa et corpora, elementa et corpora producentia cum metallis salia, eg. chlorum, jodum, bro-mum, fluorum; —genium, Salzbildner, Chlor, Basis der Kochsalxsiu-re, солеродъ, вещество, разсматри-ваемое какъ основаше солей, хлоръ, ocHoeanie поваренной соли; — gra-phia, Beschreibung der Salze, опн-caHie солей;—ides, einen Salzbildner enthaltend, солеродвый;—idum, Salzbildner, chemisches Element, welches mit einem Metalle ein Sali bildet, солеродъ, химическое начало, образующее с % металломъ воль; — idum oxygenatum, potassae cblo-ras; — logia, Lehre von den Salzen, учете о соляхъ; — metrum, Salzmaass, солевЬръ; — nee, coro-nae;—niitis, inflammatio telae cel-lukrts; — nitron, — nitrum, Mauer-ealpeter, селитра, образующаяся на стЪнахъ; — nium, areola parva; — pegae, Mineralwasser, dessen Hauptbestandteil Kochsalz iat, мм веральиая вода, содержащая преимущественно поваренную соль; — philum, materia eitractiva urinae; i