Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 251-300

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
iHtuien. — 279 — ¦ rillliu и. тальк» atcit, но переходить все дал4е; — logia, Lehre von den Kpi-demen, науки о иовальаыхч. «о-лезняхъ. Epidemie«», epidentius. Kyid«ml«Ki'*fkln, dc.striptio epidemiae. Epldemlaa, epklewia. Epidemica, epidemica?, viele Menschen derselben Gegend betreffend, вовальняй. Epidendriua, auf dem Bunhic vorkommend, находцайКся на дерев!. KptdendruiM viinill», vanilla aromatica. Epideria, elitoris el nympbae. EfMtrwa, epiderniig;—-tis, epi-deimi»; — tonuai, epidermidonusi. ЕрМегмя1сш, epidermalis;—do-lyais, Ablosung der Oberhaut, от-слоеше кожицы; — donusi, Krankheiten der Oberhaut, бэдЬлки кожицы;—in, —s, eutieala, s. pellis s. pellieala summa, lamina prima, s. affiaiescenlia, s. operculnm, s. epipbysis, s. summitas, s. superficies cutis, eptdamitas, kytne», Oharhautcken, Oberkaotleia, Oberhaut, ausserst«» dunnes Hauflein, Blutli« der Hanf, кожица, верхняя кожица я» ri»i. Epdderanddea, uberbau falml ich, noxoxia на кожицу. EpUirMMiun, residuuai post solatioiHsm earaes in afua cum 0,5°/o acid« chlorhydrieo. Eptderrbioa, epMcrrki«, clitoris. EpMerrbUU, nynipUilie. Epidaaia, 1) Verbinden einer Wunde, перемзка раны; 2) Unterbindung eines verletzten Gefasses, перевязка поэреждемаго иди ne-рсрбзаннаго кровоиовиаю сосуда. EpMeama, epideamia, 1) amu-letum; 2) epidesmuni. KoMeamectarU , Vetbandpa-pier, бумага для об »я so* ъ. ЕрМеапшт, cpldeaaiu», 1) Befestigungsbinde, повязка; 2} epi-desie. KpMiapfcrafiuotopia, Eindran-gu«g des Zwerchfelles in die Brast-hohle, отгЬснеше грудобрюшной прегради къ грудной цодости. K»Minphratapia, epidiaphrag-matopia. Epididymis, testiculus acceaso-rius, caput tegtis, supergeminalis, parastata, parastata varicosa 8. cyrsoides, corpus varicosum s. va- rioiforme testis, Kebenhode, Ober-hode, Oberhodlein, Nebengaile, S?n-kommlingshode, яадшуляттнгь, ири -бааочекъ, прибавокъ яичный. Epididymale, gcnit. epididymi-tidis, entzundliche Anschwellung eines Nebenhoden, ваенялительяая опухоль яичнаго прибавка. Epididymaa, epididymis. Epidaala, Zugabe, unerwartete Zunahme einer Krankheit;, Anschwellung, прибавка, неожиданное усиление болезни, припухлость. Epidroma, epidromia, Anhaufung des Blutes, der Safte m einem Theile, лкоплеше крови или (•окинь въ какой-либо части. Epidydymla, appettdix et epididymis. Eplfagua americanus, orobanehe virgiaiana. Eplgaeua, uber der Erde liegend, надземный. Epigaatralgla, Schmerz in der epigastrischen Gegend, боль около желудка. Epigaatrica arteria, ramus arteriae iliacae externae. Eplgaatrieua, epigastrius, uber dem Magen, auf dem Bauche liegend, брюшной , чревный , надбрюшный, находящая надъ же-лудкомъ, на брюхе. Epigaatrlum, regio epigastrica, Oberhauchgegend, Oberbauch, obere Gegend des Bauches, Oberschinerbauch, верхняя иди надбрюшная сторона, пространство между предсерд1емъ и пупкоиъ. Epigaatrhie, epigastricus. Eplgaatracele, hernia in linea Eplgenenia, epigennema. F.plgcncma, transmutatio. Eplgeaeaia, 1) Aneinanderreihung, Erzeugung organischer Wesen dureh ein allmahliges Anfugen der Theile an einander, рождеше само по себе, рождете оргаииче-екаго тЪла посредетвомъ постенен-ваго присоединена частикъ; 2) hinzutretende Krankheit, приеоедиие-iiie болЪзнп къ другой. Epigeaia, Veranderung der ursprunglichen chemischen Eigenschaften eines h'ry Malles, иэмене-Hie первоначальных* химнчесмхъ саойствъ кристалла. Epigenla, patelta. Eplgenaema, eplgannmena, plur. epigennemata, 1) spater hinzutretende KraukbeitsersclmHuag, прнКадакъ болезни, пммммМся въ последств!» оной, прниадокъ, ири-чины; 2) die 'zu einer fruhere hinzutretende Krankkeit, болезнь, «рм-соединяющаяся къ другой, уже существующей. Epigenomeaan, eplglgaome-non, epiginomenon. Epigena, epigaeus. Kplglnema. epigennema. Kpiglneaia, epigenesis. Eplglnomeaoa, epigennema. Epigloaala, epigloltis. Eplglotitla, angin» epiglottidea. Eplglottalia, epigloltis; — cartilago, proeessus lipheidens. Epiglottlena, Epiglottis betreffend, davon herruhrend, принадле-жаойй къ надгортанному хрнюцу, отъ него зависящей. Eplglottla, epiglottalis, eptglos-sis, Heithron, ligula, lingnla, lin-gula exigua s. fistulae, s. minor, sublinguinm , oparculum cannae pulmonum s. laryngis, eperimen-tuni, s. operterium rimae, s. rimn-lae, s. cannae pulmonis, Stimmrit-seadeckel, Kehldeckel, Kehldeckelbein, Kehlkappe oder AthemzUng-lein, Luftrohrendeckel, надгортанный хрящъ. KpIgtattttlcuB, Epiglottitis betreffend, относящгйся къ воспале-Hira надгортаннаго хряща. Eplgiottitia, Entzundung des Kehldeckels, Bocna.ieHie надгортаннаго хряща. Eplglottnm, Instrument zum Aufheben der Augenlieder, ннстру-ментъ, приподымающШ веко. Epigintla, oberer Theil der Ge-sassbacken, верхняя область аго-дицъ. Epignatbi, monstra cum capite accessorio incompleto et male forma to cohaerens palato cum capite principali. Epigaathua, unvollkommener Fotus, der mit den Blutgefassen im Gaumen eines andern wurzelt, неразвитый зародыш», укоредип-¦шйся сосудами въ небо другого зародыша. Epigonatia, Kniescheibe, колкм-ная чашка. Kptgaae, foetas, snpetlaeuiie. Epigaae, gaae, hypophysi», progenies, prWes, saholes, subales, «й-perfMtatio. Epigaalum, integumentnm Мм eellularis, teg«i» endagomn.