Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 251-300

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
¦ KARTietl«. — 270 — INCIIIIISIt. seilt wirkend, противоиоложяод«-етвуюпйй- RmbUmIi, tractin niorborum per contraria. Emartbroo, fremder Korper im Cclenke, постороннее тЬлгс в» суета в t.. Eaartbraa, mit Gelenken ver-»ehen, gegliedert, ямЪющМ суставь, членосуставный. Enarthroala, inarticulatio, arti-rulatio profunda, diarthroeis orbi-cularis, freibewegliche» oder tiefes Gelenk, Nuss, Nussgelenk, tiefe Einlenkung, knieformige <1е1еп1<Ги-gnng, bewegliche runrfivbe Artikulation, глубокое членосоедииете, глгёоковпадный суставъ. F.narthrum, fremder Korper im Gelenke, постороннее t&io в» cy-гглв%- Enaacentta, apophysis. Enauania, fomites. Enoanthia, encanthis. Enestntblena, durch Encanthis entstanden, происходишь от* стра-дашя слеанаго мясца. Eneanthta, tumor carunculae lacrymalis, Krankheit (Entzundung, Geschwulst) der Thranenkarunkel, болезнь (воспаление, опухоль) cjes' ваго мясца. Eneapnehoaner, den Kopf einziehen, втянуть голову. Eneardltae, anthropomorphi corde humano picti. EBcardltl«, endocarditis, Кпсагроя, gravida. Eneaatelnre, Hufzwang, сжатость копытъ. Kneatalepala, catalep"»-KoeatbUma, encathismus, Halbbad, Hineineetzen, Einsetzen, полуванна, всаживаше. Eneanma, tiefes, ungleiches, brennendes Hornhautgeschwur, глубокая, жгучая язва на роговой оболочке. Евеаи»1а, Einbrennen, Appli-eatio der Moxa, прижигаше, при-ставлеше моксы. Kneauatlca», durch'« Einbrennen entstanden, происходят^ отъ ярижигашя. Евеятш«, argema Enecinte, gravida. Eaeeaa, thus. ¦taeenaier, rosmarinus. eneepbalaemia , der Blutandrang tum Gehirn, ириливъ крови мозгу ; — atgia, Gehirnleiden, tiefer Kopfschmerz, achte Hirnza- ftlle, страдая!* мозга, сильная головная боль; — analosis, tabes cerebri;—elcosis, Hirngeschwur, inneres Kopfgeschwur, нарывъ мозга; —icus, zum Gehirn gehorig, принадлежат^ къ мозгу; — ion, cerebellum: —- iticus, durch Encephalitis verursacht, причиняемый вос-палешемъ мозга: — itis, Entzundung des Gehirns, der Gehirnsubstanz, воспалеше иозга; — itis tremefaciens, delirium tremens; — ium, cerebellum; — ocele, hernia cerebri; — ocele coraposita, hydro-| cystica, hydroencephalocele, her-j nia cerebri fluctuans, s. purulento-serosa, Wasserhirnbruch, мозговая грыжа водяная; — ocelicus, durch Hirnbruch entstanden, причиняемый мозговою грыжею ; — ochysis, hydrocephalus internus;—ohysis se' nilis, apoplexia serosa ; — odes, krankhaft erzeugteder Hirnsubstanz ahnliche*, krebsartige Masse, Medullarsarkom weicher, болезненное мозговидное раковое вещество, мозговидный мясовикъ, мягкШ ракъ; odialysis, 1) ganzliche Auflosung der Hirnmasse zu einem breiartigen Wesen, совершенное разре-шеше мозговаго существа; 2) Verwundung des Gehirne, ранеше мозга;—odialyticus, von Encephalodia-lysis herruhrend, причиняемый pa-нетемъ мозга;— odynia, cephalalgia;— oedema, Gehirnodem, отекъ моага; — ohaemia, cephalaemia; — oldes, cephaloides, cephaloma; — ois, fungus medullaris;—olithiasis, Bildung von Steinen im Gehirn, образовате камней въ мозге и стра-даше отъ нихъ: — olithus, Stein im Gehirn, камень въ мозге;—olo-gta, die Lehre vom Gehirn, учеяю о мозге ; — oma , Gehirnmark-schwamm, мозговой грибъ; —oma-lacia, malacosis cerebri;—omenin-gitis, Hirnhautentzundung, воспалеше мозговыхъ оболочекъ; — on, encephalos, cerebrum: — onarcosis, Narkotisirnng des Gehirns, нарко-тизатя мозга; — epathia, Hirnleiden, страдашг мозга: — opathicus, durch Gi'.hirnleiden entsanden, причиняемый страдаадемъ «озгя ; — ophtharsia, Verderbniss des Gehirns, поврежден^, порча мозга;— ophtharticns , durch Encephalo-phtharsia entstanden, причиняемый повреждешемъ мозга; — ophthisis, encephalopyosis cum atraphia cerebri; — ophyma, Hirngeschwulst, Afterproduktion im Gehirne, яа-ростъ въ мозгЬ;— opyosis, Vereiterung des Gehirnes, BarHoeaie мозга;— orrhachiomeningitii, die Entzundung d. Hirn- u. Rttckenmarks-haute, воспалеше оболочекъ'череп-наго и сииннаго моага;—-orrhagia, Hirnblutfluss, Schlagfluss mit Blut-ergiessung , кровотечение хо»га, аноплекая съ излшшемъ крови; — orrhois, haniorrhoidalische Gehfrn-affektion, Versetzung hamorrboi-dalischer Zustande auf das Gehirn (?), гемороидальное етрадаше, переносъ геморроидальнаго состоя-шя на мозгъ (?); — os, Gehirn, мозгъ;—oscopia, Untersuchung des Gehirns, des Schadels, изследова-Hie, разсматриваше мозга или черепа;— osepsis, encephalomalaxia; —osis, encephaloma;—osismus, Gehirnerschutterung, сотрясете мозга;;— osisticus, von Gehirnerschutterung entstanden , причиняемый сотрясешемъ мозга ; — ospongia, Hirnschwamme, Hirntuberkel, грибъ или бугорокъ мозга; — ostrumo-sis, hydrocephalus internus, meningitis tuberculosa ; — othlipsis, Hirnverletzung, Hirnzerquetschung, повреждение, покяпе мозга; — ote-mia, Hirnschnitt, Enthirnung de» Fotus bei verengtem Becken, pas-резъ мозга, лишеше младенца мозга въ тесиомъ тазе; — о traum а, Hirnwunde, мозговая рана;—otrau-sis, Verwundung des Gehirnt, pa-неше мозга;—otubercula, tubercu-, la cerebri; — otum, cephalotum; — ] otylomata , encephalophymata; — otyphus, typhus cerebralis;—ocoa, parasita animalia cerebra; — um, encephalos, cerebrum; — us opis-thuis, cerebellum. Encerosla, inceratio. Eaeharaetleua, durch Skarifi-ciren bewirkt, причиняемый Maci-| четемъ. ! Kmeharaxia, scarificatio. Knehatennement, incarceratin. Kaekeiria, eaehelreala, Hand-i griff, Handvortheil, Verfahren mit der Hand, ухватка, ручной npien.. производство чего нибудь рукою. Enehelrldloa, Handbuch, ручная книга. Enehelyeldea, anguillae. Knehev?tnare, paturon, exeoriatio. EnehIfr^aemeat, Stoekichnup-fen, упорный насморкъ. Eaebireala, encheiresis.