* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Й С Я Л R Р Я.
— 257 —
ICrilTlII.
gen, маленьшя, острый тЪла, про-яикатпыя въ кожу.
ЕеЬнгрс, mi I «II и.
Eebaiibmiluro, sudamcn.
KrhniifTnn*, ante, l alcfui ie>
«3 горячеше.
Eehcroilon, rcmedium t^picum «¦"Пищ i on' ireii<.
EclicrolltiM , klebend , harten, ЛИП 1Й.
Krhrllr, scala.
ErhcimiM, Ii inora llildani.
Ег1м>1гом1я, b joiiiii ?illia.
Eclildiiiniini priucipium vene nosiini viperae
de Ochsenzunge, ежевая, румяная трава, румянка обыкновенно!, воловик i, синякь, грыжник t, румянка, б.|Сьи румнна.
Robo, IIa >eii, sich licfitidi n etc., | uvi.ri., НИН1ДИТ1.С4 и проч.; —, audi- j iu~ re»« и,ms, VV iilfiliall, Bai, oT-i олосок i-; — mini r, W., ill rti..hiiii-s ; Sil, ИЗ«Г>|)ИГ. Jb иГ, uJHCKfl.
Kcliox, t и tus auiiiini, — tope, ссномсо).lu, uu.4'ulUiii>, cvplura-iio -от, tu iism liun^ i ine* S bulles, изелидован.е звука; — cupiuni, sit'ihii-Cdji.inu
Kehlte, la.irta.
Kehl, guiiuiiiUH, verus; — hyste-
ErhliinluH, it?iclilicbt,c»CBaTbii1, roc.esis , graviditas e»lraulcniia,
СЪ KO.l Ч1Ч KU ЧИ.
Eehliic, columna vertebralis.
Eehlul, steife Stacheln derPIlan-zen, ипы на растешяхъ.
Echinococcus, Blascnwurm mit einein liakenkranz am Saugrussel, пузырчатая глиста ci. вЪнцомъ крюч-ковъ вокругъ сосала; — derinata,
t-i'cjcsis; — hjt.teru.-, icliih sterns, extrauiiriuus, aussei halb der Gebarmutter, виЬмнточный.
Eckbeere, 11101 us indica;—bohne, phaseolus lathyroides;—e, angulus, des Ohrs, tragus, grosse der obern Extrem.tat der Ulna, olecranon; — enalge, diatonia;,— er, glans; —
Slrahlthiere, иглокож(я;—des, echi- | erbuche, Buche; — erdoppen, Ei-nalus;—glossum, ophioglossuin vul- ehelnapfthcn; — ig, angularis, an-
gatum; — phthalmia, Entzundung der Augeniiedcr, wobei die Con-junktiva rauh erscheint, воспаление глазныхъ вЪкъ гъ шероховатостью [ соединительной плевы; — ps, ее hi
gulatus; — zahne, denles canini.
Eelactiama, edactismus, l)iac-tismii; 2) eihinpsia.
Eelalre, chelidonium, (icaria. Eclampaia, edactisma, Gii hier,
nopus, sphaerocephalus, gemeine Fraissen, Frai§s , судорог, скоро Kugeldistel, мордовникъ; — rrhyn- преходящ^ родимецъ, скоротечная chus, Dornrussel, Stachelkopf, Sta- падучая бол4знь или немочь, out-chelechwanz, ein Geschlecht der ¦ иен-Ьлость, судорожное ontneHtuie; E.ngeweidewurmer , иглоголовъ , —s, 1) Aufblitzen, plotzliches Auf-иглохвоегь, родъ глисты;—sperniuin ; leuchten, сверкаше; 2) eclampsia. lappula, myosotis lappula, kletten- | Eeleetlcl, eclecticus; — smus, artiger. Igelsame , незабудка "ре- ; Anhangerschaft an die eclektische пейчатая, мышье ушко репейчатое. ! Medicin, welche Anweisung zur ЕеЬ1впа,1)1ее1,ежъ;2)сопс1а\'е, Heilkunde aus den Lehrsatzen ver-centipellio, omasus, Uber, erina- echiedener Schulen nach Auswahl ceus, omasum, Salter, Psalter, Lo- susammengesteilt hat. привержен-ser, Falten- oder Blattermagen, ность къ учпм.и вклгктиковъ, ко-Buch, Tausendfach, Fleckmagen, торые составами 11, -1111.1 а лечешн,
Bibel, dritter Magen, трепй желу-докъ, литонья;—esculentus, essbare Seeigel, снЪдяый морской ежъ; — scandens, aliamanda.
выбирая изъ Bct.x'i, ученШ то, что казалось имъ лучше. Eeleeticiim, linetus. Eclccticu«, eklektisch, auswali-
Echltea, Klammerstrauch, змке- i lend, Bestes aussuchend, Eklektiker, викъ;—difformis, forsterania diffor- эклектичегюй, вклектикъ, избираю-mis; — suberecta, Pflanze, dessen щШ лучшее.
Saft auch theilweise bei der Berei- Eeleetlamna , philosophische tung des Curare verwendet wird, Lehre, die sich aus den Lehrsatzen растете, сокъ котораго употребля- | verschiedener philosophischen Schu-ютъ отчасти при выдЪлкЪ кураре; | len bildet, философское учете, со— longiflora, langblatteriger КI.ни- [ ставленное изъ прави.гь разлнч merstrauch, змЪевикъ длинолист-; ныхъ ФилосоФическихъ школъ. ный. Eelcctoa, linetus.
Beklniu, Natterkopf, румянка;— Eclegma album: rad. glytyrrh. vulgare, gemeiner Natterkopf, wil-1 dj, aq. ?jv, int'uade per horam et шищишешй сложи-*. '
e colatura cum amygd. dulcium JVs 20 emulsi»ne parata, cola et aiMe gi tragac. ?rr. x> i, syr. papav. iilbi s. alihaeae, aa amygd.
«Iiilc. Jj, aq. Hur. aurantii Jjj.
Е<-1с1р1.ч1я,ог1гр|м1м, Abschalen, Losgehen der S< h.ile, besondi rs an der Oberfla he der Knochen in Wunden und (?eschwuren , orejoenie на поверхности костей, ранъ иязвъ.
Releploltrepanon, trepanum ех-fiilialivii in.
ErllKitia, linetus.
Eelimia, bulimia.
EclipwlM, synenpe.
Eclipticnn, ausbleibend, unter-hrocht-ii, fehlend, ekliptisch, эклиптический, ияЁюплй недостаток!, недостающ й.
EcIInmc, assula ferula.
Ее1урн1н, eclipsis.
Ес1унса, adynamiae.
Eelyela, ll Auflosung, разрешен ie : 2) Schwinden der Krufte, Ohnmacht, yxeHbnieHie силъ, обмо-рокъ; 3) Eintreten eines dunnen Stuhlganges, жидкое испражвеи1е низомъ.
Eernyaeala, exsuetio.
Eeavia , eenola, Wahnwitz, Verstandesverrucktheit, помешательство ума.
Eeoia, acoe.
Eeonomla, oeconomia.
Eeoree, cortex.
Ecureement, separatio corticil arborum.
Ecorchurc. Intertrigo.
Ecooaalac« pilules, Andersoni pilulae.
Eeonlcment, lluxus.
Ecouvillon, Instrument zum Herausziehen des Schleimes oder falscher Membranen, ein Fischbein-staln lim , an dessen Ende . ein Sthwainiii bt'le.sligi ist, ниструментъ для нзвлечегпя слизи и ловиыхъ перепоиокъ, палочка китоваго уса съ губочкою на Koimt; — uement, Hcinigung mit einem Schwamm-then, welcher an einem Fischbeinstabchen befestigt ist, чищене губочкою, кок раи прикр!плева къ 11a 04Kt изъ китоваго уса.
Eephlogiae, Pocken, оспа; •— giodes, —gi. is, varoloida;—giscon, Varicella;—gosis, iiifluniiiiatio, plilo-gosi».
Ecphltdiaala , Mcnschcnhlat-ternkrankheil, челов-Ьчсская оспа.
Ecpbljala, Aufwallen, schnull ausbrechender blasenartiger ilaut-33
