* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

CUBIT VR A. cuius, musculuB parvus obliqnus partis inferioris antibracchii ani-malium; — palmaris arteria, rami-fieatio arteriae eebitalis in palma manus;—phalangettien, flexor profundus; — radialis musculus, pronator .quadratus; — supra..., cubi-topus...; — susmetacarpien muscle, musculus cubitalis externus et ab-dnctor longos pollicis; — suspal-maires vases, vasa dorsi manus; — susphalangettien muscle, extensor proprins indicie et extensor longus pollicis; — susphalangien muscle, extensor brevis pollicis. CubHnra, cubitus. Cubito«, genit. i, ulna, anti-brachium, olecranon et tilna; —, genit. ne, cubitio, cubit er a, «cubitus, incubitio, incubatio, incuba-lus, Liegen, лежаше на постели. Cubodca, cuboides, cnboideus, kubisch, wurflicht, wurfelformig, нубнчесмй, кубообразаый. Cnboideoa, cubiformis, wurfelformig, кубовидный. Cabas, Wurfel, Kubus, «убъ; — scarificatorius, Skarificator, кровопускательный кубъ, скарификаторъ. Cnenbalue baccifer, silenn bacifera; _ behen, silene inflate; — otites, silene otites. Cueulatum majus, vinum fru-menti, spiritus vini. Cacnllae, conchae narinm. Cueullaria, musculus cucullaris, musculus trapesius s. trapezius, s. scapularis, s. oceipito-spinoso-acro-mialis, s. occipito-doreo-subacromia-lis, s. dorso-subacromialis, s. occi-pito-dorso-claviculacromialis, kap-penformiger Muskel, Kappenmuskel, Moncbikappentisch- oder tisch-formiger, oder ungleichkappenfor-miger, oder ungleiehviereckiger Muskel, Monchskappe,мншица трапецевидная, четырехсторонияя. Cuenllata, sanicula. Cueallatus, kappenformig, кло-бучковатый. Cnculli nasi, conchae. Cuculloa, Kappe, клобучекъ. Cncnln* canoras, gemeiner Kn-ckuck, Kuckuk, кукушка европейская. Cneumla, Gurke, огуречиикъ, огурепъ;—acutangalus, scharfeckige Gurke, огуречиикъ , огурепъ остроугольный;—anguineus,Schlangengurke, огурецъ дол ritt; — asininas, momordica elaterium;—chate, tttrkiieh« Gurke, aegyptiicfca Me. — 214 — lone, туредкШ огурецъ, дння египетская; — eoloeynthis, Koloquin-tengurke, Koloquinte, Koloquinten-apfel, Purgirgurke, колоцинт^, ко-локинтъ, горькая тыква, огурецъ ядовитый, necitt, co6a4i», яблоко чертово или райское дерево, са-буръ чертовый; — dudaim, persische Gurke, Apfelmelone, огурецъ ослиный, жидовейй; — melo, Melone, Gurke, дыня, мелены; — pro-phetarum, Prophetengerke, Kukn-mer, огурецъ пророческШ; — sati-vns, gemeine od. Gartengurke, огурецъ, огурцы. Cnenpha pileus, sacculus cepha-licus, cucullus, Krautermutze,Krauterhaube, травяной колпакъ. Cueupbla (pro) species cephali-cae, cephalicae speeies. Cncnrblta, cucurbitula ventosa, Schropfkopf, Zugglas, Ventose, на-соспыя лекарскш банки, рожки; — citrullus, Wassermelone, Augurien-lsurbis, арбузъ, каунъ;—lagenaria, Flaschenkurbis, Keulenkurbis, горлянка сарачинская; — melopepo, Melonenkurbis, Turbankurbis, turkischer Bund, тыковникъ арбузо-дынный; — occidentalis, west-indischer Kurbis, вестъ-инд!йская тыква; — ocularis, pelvis ocnlaris, Augenbecken, чашка для обмыва-И1Я, умыван!я или вупатя глазъ; — ovigera, falsche Birne, ложная груша; — реро, Kurbis, gemeiner Garten- oder FeldkUrbis, Pepone, тыква; — ventosa, cecurbitula; — verrucosa, warziger Kurbis, тыква бородавчатая. Cnenrbltaeeae, Kurbisgewachse, тыквенныя, тыковяыл. Cneurbltatlo, Schropfen, no-ставлеше,наСтавливашелекарскихъ банокъ, кpoвoизвлeчeнie рожкаии. Cueurbitln ver, taenia solium. Cncnrbttula, cucurbita. Caerda(in Hispania)—243/4 pie. Cnjawa-Apfel, — birne, psydiom pyrifernm. Cujete, crescentia cujete. Cailler (bandage i), Bruchverband mit hohlem Kiesen, грыжевой бандяжъ съ вогнутою подушкою;—, cuillere, cochleare. Cuilleree, Loffclvoll, полная ложка. Cnlp, corinm; —neuf (bruit de), craquement. Cnlraaae (squirre en), Erhartung der Haut der Brust, отвер-*tme кожи груди. с V ьъ в я I к R I. Ciiialalerl syrupus: sarsap. ifjj, aq. tep. fexjj, inf. per horas 24, coque per horae quadrantem et cola exprimendo, residuum coqua-lur cum aq. comm. fex et ad vj consumatur, decocta commisce et coque cum fl. borag., fl. rosar. alb., fol. sennae, sem. anisi aa Jjj, decoque ad dimidium,_cola et adde mellis albi, sacch., aa ftjj, coque ad syrupi spissi consist. Cutaaart, Holzfuss, welcher an den Stumpf des amputirten Beines angeschnallt wird, деревянная нога, прикрЪпляемая къ культьЬ отнятой нижней конечности. Cuieee, femur. Cutason, coctura. Cuivre, cuprum;—azure, carbo-nas cupri;—jaune, Messing, латунь. Cuivre, ee, cupraeus. Cul de patte, Knickebein, Ziegenbein, Beine, bei welchen die Knie genahert und die Fusse von einander entfernt sind, ноги со сближенными колЬнями и раздвинутыми ступнями; — de-poule, 1) eine Ulceration mit umgestulpten Randern, язва съ отвороченными краями; 2) hervorstehender After . bei sehr fetten Pferden, выдающШ-ся заднШ проходъ у жирныхъ лошадей. Culbiele, ardor urinae, gonorrhoea. Culbute, vermeintliche Umdrehung des Kindes im Mutterleibe im siebenten Monat der Schwangerschaft , мнимое переворачиваше утробнаго младенца на седьмомъ мЪсяцЪ беременности. Culclta cordis, pulmo; —, Matratze, тюфякъ; — salina, halotyle. Culen, coulen. Culeon, anus. Culeue, Scheide, нож»«, *ут-ляръ; — cordis, pericardion. Culex pipiens, gemeinetiSteck-mucke, Schnake', обыкновенный кояаръ. Culi flos, calfaniine pratensis. CuUlaban, Bitterzimmt, кули лапа m. Culilawan, laurtu ouliliwan. Callnarla, zur Kuche gehorig, Koch —, кухонный, поваренный. Cullen, coulen. Cullenl tinetura aperitiv», aperitiva tinetura Culleai. Cullerlerl unguentnm: turpethi miner., laud. liq. Syd. aa ?Jj, E. sulph. ,3/3, axung. porci Jj.