Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 201-250
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
с к т р т а я. — 213 — CUBIIOCiRf 1КЯ. Cryptae, glandulae folliculoeae; — muciparae, cryptae mucosae; — mucosae s. muciparae, folliculi mu-cipari s. mucosi, glandulae mucosae s. muciparae, s. mucilagino-sae, lacunae, Schleimbalge, Balge, Schleimhohlen, Schleimsackchen, drusige Sackchen, слизистыя же-л4»ы, слизетворные пузырьки. Cryptoblotua, cryptozous. Cryptoearya aromatica s. pre-tiosa, wohlriechende Geheimnuss, душистый тайноорЪшникъ. Cryptocepbalaa, Missgeburt mit kaum sichtbarem Kopfe, уродъ съ едва заметного головою. Cryptoeoecu», fermentum, to rula cerevisiae. Cryptodera, cryphodera. Cryptodldymua, foetus in foetu Cryptogamae, geschlechtlose Pflanzen, тайнобрачный растешя Cryptogameua, verborgenehig, geschlechtlos, тайнобрачный. Cryptogamia, Kryptogamie heimliche, verborgene Ehe, тайно-брачге. CryptoRamtcuK, verborgenehig, тайнобрачный. Cryptelitna, calculus in glan dulam occultus. Cryptonevraxta, morbus axis nervosi. Cryptopentamcru* , entomol. undeutlich funfgliedrig, неясно пя-тираздЪльный. Cryptophalllcim.vom Verstecken des mannlichen Gliedes entstanden, происходящШ отъ укрывашя муже-скаго дЪтородиаго уда. Cryptophyta, Pflanzen ohne achte Wurzeln, oder bei denen statt der Wurzel eine Verlangerung des Korpers der Pflanze sich findet, растешя безъ настоящихъ корне! или у которых« вместо корней существуетъ продолжение тЬла растет!. Crjptopyiru* morbus, Krankheit, welche durch eine verborge ne Eitergeschwulst angeregt ist болезнь, вызванная скрытны мъ на-рывомъ. Cryptorebldea, mit verborgenen Hoden, со скрытнымъ положешемъ яичекъ. Cryptorebtdla,cryptorchidismus. Cryptorebldiamaa, Hodenverhaltung, аадержаше яичекъ. Cryptorehia s. crypsorchis, tes-ticondus, Krypeorchis, mannlicher Korper mit verborgenen, in) Unter- leibe zuruckgebliebenen Hoden, у кого ядра остались въ брюшной полости. Cryptoa, verborgen, versteckt, verdeckt, скрываемый, скрытый. Cryptoatemon, Pflanzen mit verborgenen Staubfaden, тайноты-чинковый. Cryptoetemonle, cryptostemon. Cryptosoae, unmerklich lebend, anscheinend todt, мнимо-мертвый. Crjnanthcmum inodorum, py-rethrnm inodorum. Cryatalll, Krystalle, Korper, welche von Ebenen begrenzt sind, кристаллы, т4ла, ограниченныя плоскостями;—, s. vesiculae crystalli-nae, pemphigus venereus. Cryatalllgeneaia, crystalloge-nesie. Cryatulllna, morbus phlycteno-des s. vesiculosus praeputii, glan-dis, ani et labiorum vulvae. Cryatalllnum, anilinum. CryetaIlInoe,krystallinisch,kry-stallisch, хрустальный, крималли-ческШ. Cryatallion, plantago psyllium. Cryatalliaatlo, Crystallisation, Crystallisirung, Krystallisation, Kry-stallisirung, Anschiessen, кристал-лизоваше, кристаллизация, кристал- Crystallitla, phacitis, lentitis. Cryetallocataraeta, Cataracta erystallinae. Cryetallodee, crystalloides, kristallahnlich, хрусталеобразный, кристалловидный. Cryetalloelcetricltaa, elektrische Spannung, welche beim Erwarmen mancher Krystalle, z. B. des Turmalins, erscheint, напряжете электричества, которое обнару живаетса при нагрЪванм нЪкото-рыхг кристалловъ, вапр. турма лина. Crystallogcneala, Kristallbildung, образоваше кристалловъ. CryHalloscnla, Lehre von den Kristallen, учете о кристаллахъ. Cryatallogia, crystallologia. Cryatallogi-aplila, Kristallbeschreibung, описаше кристалловъ Cryatalloldea, cryatallodes et lens crystallina;— Capsula, Capsula lentis erystallinae. Cryatalloidllia,inflammatiocap-sulae lentis erystallinae. Cryatallologia, Kristallologie Lehre von den Kristallen, наука о кристаллахъ, Cryatallometrla, Lehre von der Messung der Kriatallwinkel, Kristallmesskunst, Kristallometrife, уче-Hie объ измЪреши угловъ кристалловъ. Cryatallonanila, Kristallonomie, Lehre, von den Gesetzen der Kristallbildung, наука о законахъ образовала кристалловъ. Cryatalloparatopleaa , durch Dislocation, Verruckung der Kristalllinse entstanden, происходят^ отъ подвижности хрустальной чечевицы. Cryatalloteehnla, Kunst Kristalle in allen ihren Formen zu erhalten, искуство получать eci видоизмЪнешя кристалловъ. Cryatallotomia, krystallolomia. Cryatallnm minerale, tabulatnm nitrum. Cryatallaa, Kristall, кристаллъ, хрусталь; — internus, lens crystallina; — mineralis, potassae nitre» fuBus sulphatis paucillo mix tu«. Ctedon, ftbra. Cteia, pubes. Ctenea, dentes incisivi. Ctonoa, Mord, убШство. Ca, chemisches Zeichen des Kupfers, химичесшй знакъ мЪди. Ca, chemisches Zeichen der Cn-minsaure, химическШ знакъ кум-новой кислоты. Caartera (in Minorca) = V» gerra. Caarlillo, quartillo (in Hispa-nia) = 4* fanega. Cuarto (in Hispania) = 4* v,ra-Cubana, aeger. Cubatlo, decubitus. Cabebae, piper esudatum, Kubeben, Schwammpfeffer, кубеби. Cnbebe, eubebae. Cnbebenam, oleum eseentiale eubebarum; Сю Hie. Cubebinam, corpus crystallis«-bile neutrale eubebarum, sine odore et sapore; См Hi7 Oio. Cubl, vertebrae. Cableala vms, oculi. Cubtcolnra, dormitorinm, Zimmer, Schlafgemach, Schlafzimmer, комната, спальня. Cublcu», wurflich, кубическШ. Cnblformfa, euboideus. Cablle, lectus. Cabltalia, ulnarii. Cubltlo, cubitus. Cabltocarpien, ulnaris; — cutaneas nervus, nervus cutaneas brach« internus;—metaearpianns mu»-