Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 151-200

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
с в всяком a. — 163 — с в r I o n. ahnlicher Ausschlag, Friesel > просовидная сыпь. Cerchnoma, cerclinon , eer-ehnoa , ccrchnns , cerchnamus et tussis ovina. Cerel (entomol.), Reife, lanzettformige gegliederte Anhange zur Seite des Afters, обручи, ланцето-видныя, колЬнчатыя части у зад-няго прохода. СегеШа , tragopogon porrifo-lium. Cerela, radius; — Judasbaum, Griffelbaum, любовное дерево, ба-грянникъ;—siliquastrum , europaischer Judasbaum, ?удино, юдино дерево, 1уды предателя дерево. Cerele, ringformige Wulst uber dem Hufe, валикъ надъ копытомъ. Cercolipa, penis. Cercomonas, mikroscopisches Thier, welches in den Excrementen CholeTakranker gefunden ist, микроскопическое животное, найденное въ испраяшешяхъ холерныхъ. Cereoe , Schwanz , Schweif , хвостъ. Cereoala, nymphae;—, 1) Mutterpolyp, маточный полипъ; 2) clitoris; — clitoridis externa, clitoris-mus. Cerea, achor etceria;—anrium, cerumen. Cerealia, Kornfruchte, хлйбныя зерна. Cereallnum, principium coagu-labile cerealium. Cerealia, zum Getreide gehorig, хлебный. Cerebarta, carebaria. Cerebella urina, weisser Harn, 6tлая яоча. Cerebellitla, inflammatio cere- bri. Cerebeltoaa arteria inferior magna , entspringt vom Ende der Arteria vertebralis , происходить отъ конца хребтовой артерш; — arteria inferior parva , unbestandiger Zweig der Basilararterie , непостоянная вйтвь основной артерш;—arteria superior, Zweig der Basilararterie, вЪтвь основной ap-Tepin. Cerebelloaae venae inferiores, zwei oder drei Stamme, welche in den mittlem Theil des Sinus rcc-tus einmunden, два или три ствола, вступаюпце въ прямую пазуху; — venae superiores, zwei od. drei Stamme welche in die Sinu» laterales munden, два или три ствола , вступаюпце въ боковые пазухи. Cerebelloaua, zum kleinen Gehirn gehorig, можжечковый. Cerebellum, cerebrum parvum, s. privatum, s. posterius, appendix ad cerebrum, encranum, en-crams, epencranis, parencephalis, kleines Hirn od. Gehirn , Hinterhirn, Hirnlein, Gehirnlein, kleines Gehirnlein, мошжечекх, малый мозгъ. Cerebrales nervi, Hirnnerven, die ersten 12 Nervenpaare, мозговые нервы, первая 12 паръ нер; вовъ. Cerebral!», zum Gehirn gehorig, мозговой; — arteria anterior, arteria corporis callosi; — arteria inferior, et mediana, vordere und mittlere Enden der Carotis interna , передше и средше концы внутренней сонной артерш; — arteria posterior , ramus arteriae vertebralis; — cera , cerebrinicum acidum; — membrana, mentnx; — morbus, apoplexia, epilepsia etc.; —proluberantia, pons Varolii. Cerebras, sal acidi cerebrinici. Cerebratlo, Thatigkeit des Gehirnes bei Gedanken und moralischen Erscheinungen, деятельность мозга при обнаруженш ума и чувства нравственности. Ccrebrla, Geistesstorung, раз-стройетво умственныхъ способностей. Cerebrlfarmla, eneephaloides. Cerebrinicum acidum, Hirn-sfinre, weisser amorpher Stoff von kristallinischem Aussehen, quillt in Wasser ohne sich zu losen, мозговая кислота^ бЬлое, безФорменное вещество кристаллнческаго вида, разбухаетъ въ вод$, не растворяясь. Cerebrinum, 1) phosphorh altiges Hirnfett, фосфористый мозговой жиръ; 2) cholestearinum; 3) cerebrinicum acidum. Cerebrltia, phrenitis. Cerebromalacia , mollities cerebri; — oleinum, gelbes flussiges Oel, желтое жидкое масло;—pathia, anomalia actionis nervorum ; — rachidien, cerebro-spinalis; —sclerosis, Gehirnerhartung, отвердЪте мозга;—spinalis, zum Gehirn und Ruckenmark gehorig, спинномозговой;—spinalis axis, Gesammtheit des Gehirns und Ruckenmarks , черепноспинной мозгъ; — spinalis liquor, Flussigkeit zwischen den Hirn und Ruckenmarkhauten, жидкость между оболочками черепно-спиннаго мозга;—tum, cerebrinicum acidum. Cerebrum, encephalum , ence-phalon, encephalos, Gehirn, Hirn, мозгъ, большой мозгъ;—abdominale , plexus coeliacus; — anterius , encephalum; — longum , medulla spinalis; — oblongatum, oblongum, medulla spinalis;—parvum, posterius, privatum, cerebellum. Cerefollum, chaerophyllum. Cerelaeum, sehr weiche Wachssalbe, очень мягкая восковая мазь. Cereneephalota, cephalota. Cereolenm, cerateum., Cereoli, bougies, Visitirkerzen, Harnrohrenkerzen, врачебныя cbe-чи или свёчки; — simplices: 1) in cera flava liquefacta immerge telas linteas, ut fiant cereoli; 2) fasciae linteae emplastro saponis liquato calido immersae et in ce-reolos formatae. Cereolua, candela cerea. Cereriala, cerevisia. Cererlum, ccrinm. Ceretamia, kerectomy. Cerenm filum, candela cerea. Cereua, aus Wachs, wachsern, wachsartig, dem Wachse ahnlich, wachsgelb, восковый, вощаный, желтый какъ воскъ, воску подобный. Cerevlala, cervisia, Bier, пиво. Cerf, cervus;—(mal de), tetanus. Cerfeuil, cerefolium. Cerla, 1) Honigzellen, соты; 2) honigzellenartiger Kopfgrind , сотовидные парши. Cerlae, bandformige Wurmer, ленточныя черви, глисты. Cericuitt acidum, Wachssaure, Product der Einwirkung der Salpetersaure auf Bienen wachs, восковая кислота, продуктъ дЪйств1я азотной кислоты на пчельный воскъ. Cerldea classis metallorum е manganesio et cerio constitute. Cerialenm acidum, Product der Einwirkung einer heissen Aotzknli-losung auf Cerin , продукт* ctbih горячаго раствора 4дкагв кали на церинъ. CeHntbe major, grosse Wachs-biifme, пятенная трава, большая вощанка. ferinum, cerotieuni acidnm. Cerioa, Wachsban der Bienen, соты.