* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

CiLOBBLlXOS. — 142 — CHELEE. calomelanos , hydrargyrum chloratum. Calomelanos turqueti, hydrar-gyri submurias. Calomelas, hydrargyri submurias; — ferruginosus: mere, dulcis 6, oxydi ferri nigri 1, triturate sublima. Calomelaa, hydrargyri submurias. Caianla, myrrha. Са1орЪу llum, Schonblatt, красо-листъ;—calaba, Calabaschonblatt, антильемй красолиетъ; — inophyl-lum, grosses Schonblatt, лнето-красъ боболистный ; — tacamahaca, Takamaliak-Schonblatt, листокрасъ такамахачный. Calor, Warme, Hitze, теплота, жаръ. Calorleltas, calorificatio, Warmeerzeugung, TonjoTBopeHie. Calorieniu, materia caloris , thermogenium , thermon, Warme-etoff, Warmematerie, теплотворъ, теплотворное вещество, теплородъ. Calorifaeiens, caloriflcus. CalorlHcatlo, caloricitas. CalorlOena , erwarmend, ва-грЪвакищй. Calorimetria, Warmemessung, теплоизмереше. Calorimetrura, Warmemesser, теплонЪръ. Calorimotor, elektrischer Warmeerzeuger, приборъ, ироизводя-«щй жаръ электричеством!,. Caloriaeses, Krankheiten, die von einem Ueberflusse oder Mangel thierischer Warme abhangen, болезни, которые происходятъ отъ избытка или недостатка животной теплоты. Caloa, kalos. Calotropia gigantea, asclepias gigantea, Riesenschwalbenwurzel, ластовень великорослый. Calotte, pileolum, tegumentum; —aponevrotique, aponeurosis mus-culi occipitofrontalis;—d'assurance, Condom;—du crane, pars superior cranii. Caltba, Ringelblume , желто-главъ, жедтогловникъ ; — alpina, arnica montana;—palustris, Sumpfdotterblume , grosse Butter- od. Schmalzblume, Kuhblume, deutsche Kapern, желтогловникъ болотвый, явный желтокъ, Kopoeiu цвЬгь , белый попутникъ. Calumba americana, columbo. Cola«, call us. Calra, craaium et fornix cranii. Calvarla, cranium et fornix cranii. Calvities, Ausgehen ddtHaare, Kahlheit, Kahlkopfigkeit, Glatze, Platte, плешивость, плешь. Calvltium, Calvities. Calvus, Kahlkopf, плешивый. Calx, calcaria; — aorata, calcaria carbonica; — antimonii alba, kali stibicum acidum; — antimonii cum sulphure Hoffmanni, antimo-nium et calcium sulphuratum; — antimonii elota, deutoxydum antimonii;—antimonii, hyposulphas antimonii;—arsenici alba, arsenicum album; — bismuthi, subnitras bis-muthi;—borussica s. prussias calci«, blausaure Kalkerde, синильно-кислая известь;—caustica, calcaria; — cinerea mercurii, Hahnemanni mercurius solubilis;—cupri viride, carbonas cupri;—hydrargyri alha, chloruretum hydrargyri et ammonii; — hydrargyri rubra, deutoxydum mercurii;—mercurii vitriolata, sulphas hydrargyri. Calyblon, zusammengesetzte Eichel, welche ganz oder theil-weise in einer Hulle liegt, сложный желудь, лежаний совершенно или отчасти въ общей оболочке. Calycalatus, gekelcht, чашечный, чашечковый. Calycanthemae , die kelchtragenden Pflanzen, чашкоцв!тныя растсн!я. Calycatua, adj. de calyx. Calycl flores, calycanthemae. Calyctllorua, mit Blumenblatter, welche auf der Kelchrohre sitzen, цветки съ лепестками, сидящими на трубке чашечки. Calyelformla, kelchformig, ча-шечковидный. Calyclnua, zum Kelch gehorend, огносящШся къ чашечке, чашечный. Calyeodea, ealyoidea, kelchformig, чашковидный. 4 Calycostemoncs, Pflanzen, bei denen die Staubgefasse auf dfem Kelche sitzen , чашкотычинковыя, растен!я имекншя тычинки на чаш-кахъ. Calyeulatue, mit einem Kelche, съ чашечкою. Calyeulua, ein kleiner Kelch, чашечка. Calypter, 1) Deckel, крышка;' 2) varices haemorrhoidales. Calypter Ion, diulin. a calypter. Calyptra, Haube, Mutze, Mutze der Laubmoose, шапка, чехликъ, чепецъ, колпачекъ, перепонка,покрывающая урну мховъ въ ихъ молодости. Calyptranthea aromatica, myr-tus aromatica ; — caryophyllata , myrtus acris. Calyategia sepium, convolvulus sepium. Calystegia soldanella, convolvulus soldanella. Calyx, der Kelch, Becher, Blumenkelch, Bluthendecke, чашка, : чашечка. Camagnoc, manihot aipi. Camala, anthelminticum e pulvere capsularum fruetus rottlerae tinetoriae. Camara, 1) camera, Kammer, Wolbung, камера, сводъ; 2) zwei-klappige hautige Frucht mit einigen Saamen, двустворчатый кожистый плодъ съ несколькими зернами. Camard, simus. lamaroma, 1) camara; 2) ca-marosis. Camaroaia, camaroma, came-ratio, cranii fractura, testudinatio cranii, der gewolbte Schadelbruch, wobei die Bruchrander nach aussen und oben gehoben sind, nepe-ломъ черепа съ поднявшимися вверхъ краями. Camatodea, ermattet, erschopft, усталый, происходят^ отъ усталости. Camatos, die Ermattung, Erschopfung, Krankheit, усталость, изнуреше, болезнь. Cambing , arbor moluccensis, cujus gummireeina in dysenteria utentur. Cambium, 1) Wechsel, Abwechslung, перемена; 2) etwa« im Umlaufe Befindliches , besonders des Nahrungssaftes, что находится въ яругообращенш, особен: превра-щеше питательнаго сока, камб^умъ; 3) Bildungssaft der Pflanzen, образовательная влага растенгё. Cambodia, eamboffla gutta, garcinia cambogia. Camboula, Talgstoff unter der Vorhaut bei Hengsten, сальное вещество подъ крайнею плотью у жеребцовъ. Cambuca, bubo. Cameelzlcge, auchenia lama. Сате1ёе, cneornm tricoccum.