Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 101-150
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
BLUTHOB L. — 119 — bocksbart. Btutkohl, dioscorea saliva; — e, carbo sanguinis, animalis. Blutkrankheit der Schafe, pes-tis sibirica. Blutkraut , polygonum avieu-lare, sanguisorba officinalis, sele-ranthus perennis; kanadisches , sanguinaria canadensis ; — wurz, spirea ulmaria. Blutkrebs des Uterus, fungus medullaris uteri. Biutlassen, das, missio sanguinis , haemaxis; das wiederholte В., epaphaeresis. Blutlanf, haemorrhagia, circu-latio. Blutlaugensals, ferrocyanure-tuin kalicum. Blutlechaend, кровожадный. Blutleer, exsanguis, exaemos, exaemus;—e, exaetnia, anaemia. Blutlehre, haematologia. Blutleiter, sinus. Biutlllle, haemanthus. Blutlee, exsanguis, anaetnos. Blutmaul, ecehyinosis ; nach Verletzungen, ecehymoma traumatism. Blutmaebung, haematosis. Blutmangel, exaemia, oligac-mia, haemaporiu. Biutmliehen, Blutmolke, lac eruentum. Blutpfennig, digitaria sangui-nalis. Blutpflraich, красный персикъ. Blutpttnktehen in der Conjunctiva, alterafati. Blutregen, pluvia sanguinis. Blutreich, plethoricus. Mutreinigendes Mittel, Biut-relnlgungsmittel, purificans. Blutroth, sanguineus. Blutrunstig, haemodes. Blutrnhr, dyscnteria. Blutaalx, ferrocyanureticum sal. Blutsauer, ferrocyanureticum;— ger, sanguisuga, antlia, vespertilio spectum, voluta sanguisuga. fflatsSure, acor sanguinis. Blutschande, incestam. Bluucbaum, spuma sanguinis. Blutseheu , die, haemaphobia, haematophobia; arfj. haemophobicus, haemophobus, haematophobicus. Blutschierling, cicuta major, conium maculatum. Blutsehlag, apoplexia sanguinea. Blutschwamm,agaricus chirur-gorum; (Krankheit) fungus haema-todes. 1 BlutschwSr, furunculue , do-thien, carhunculus. Blutaichweiss , sudor sanguinis. BlutkrliwHxeii. das, haemathi-drosis, sudor sanguinis. Blutspeien,Blutspueken, das, haemoptysis , sputum cruentum , pneumonorrhoea. Blntataar, cataracta sanguinea. Blutstaliea(bei Pferden), Blnt-staupe (bei Schafen), urina san- ; guinea. Biutstein, haematites, lapis haematites. Bintstillen, das, sistio sanguinis. Blutstillend, sanguinem cohi-bi;ns s. suppritnens, enaenios. Blutstillung, sistio sanguinis. Blutstockungen im Unterleibe, physconia sanguinea, plethora abdominalis. Biutstreif, vibex. Blutstreullng, lycoperdum sanguineus. Blutstrieme, vibex, molops. Blutstrom, haemorrhagia. Biutstura, eruptio s. proruptio sanguinis, haemorrhagia. Blutsverwandt, кровный, одно кровный. Bluttaaaeh , chirurgia trailS-fusoria, transfusio sanguinis. BlutthUtigkelt, zu- grosse , hyperaematosis. Bluttrieb, arnica montana, circulate. Bluttropfeln, das, stillieidium sanguinis. Blutiiberfluss, hyperaemia. Blutumlauf,—trieb , circulatio sanguinis. Blutung, haemorrhagia. Blutunterlaufen,—kufung, su-gillatio , ecchymosis , hyphaema, r liege. Blutverlust, habitueller, langsamer, haematozemia ; «lurch В. entstanden , haematozemicue ; — molkung, haematorrhosis. BIutwKrne, calor sanguinis. Blut waaser, serum sanguinis; —gefasse, vasa lymphaVica;—тепе, arteria serosa. Blutweinen, lacrymatio sanguinea, epiphora cruerrta. Blutwurst, botulns. Blutwunel, potentilla tormen-tilla. Blutzwang, dysentcria. Boa, 1) eine grosse bluthaltige Beule, кровавая Шшйка или опу- холь; 2) hydroa;—constrictor, Riesenschlange, konigliche Schlinger, Drache, удавъ;—upas, upas. Boae, plur. а Воя, etiani syphilis. Boala, »eherlievo. Boa-tam-paijang, schleimige Frucht eines indischen Bauraes, wird gegen Dysenterie und Dirrhoee gebraucht, слизистый плодъ одного яндШскаго дерева,« употребляете» при кровавомъ И просто«!, понос t. Boatus, Brullen, мычяше. Bobereile, physali« alkekengi. Boeale, boeeaie = 4/aa barile (in civitate romena), = '/»» erne (in Croatia),r=,|«oorna(in Illyria), -1 /« barille (in Lucca),=,/4<> ba- rille (in Modena et Toseana), 4/ia rubbio (in Sardinia). Bocehoe, boceo, folia diosmae crenatae. Boeeone, eine Art Artemisia, родъ червобшьнука. Boeconia frutescens, Strauchartige Bokkonie, пряна* трава. Boehetum, zweiter Absud schwcisstreibender Holzer, второй отваръ потогоннаго сбора деревъ. Bochium, bronchocele. Bocho, diosma crenata; — ium, bronchocele. Boctnm, bronchocele. Bock, hircus, (im Ohre) trague; — beinig, кривонопй, locoianiiB; —en, бодать, (von Ziegen) браться; (von Pferden) лягаться ci нагнутою головою ; (топ Kindern) ползать на четверинкахъ^—fleisch, козлятина; — fuss, косолапый; — holz, Фернамбумвое дерево; бразильское дерево; — lamm, *оые-нокъ;—pimpinelle, pimpinella saxifraga. Bockabart, tragopogon; langblatteriger, t. porrifolins; — bartharz , gummi tragacanthae; — beerstrauch,rubus caesius;—boltne, menyanthes trifoliata ; — dittel, tragacantha; — dorn, atamniloser, astragulue exscapus; — dorn herz, —dornsaft, gummi tragacanthae;— eife, горное «no;—geile,—geilen, himantoglossum hircinum; — geruch, grasus s. hrrcinus; — harz, gummi tragacanthae; — haUhechel, ononis hircina; — hodlein, orehis bifolia, himantoglossum hircinum; —holz, lignum sanetum, guajaeum officinale; — horn, eilicpia dttlcis, trigonclla ; gemeines, t. foenuiu graecum; — hornklee, trigonella