* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

bl bin ir rh. _ 116 — Blelnlere, arsenitis plumbi. ¦tlelBl, halsamum plumbicum. Bleipflaster, emplastrum diachylon. Bleiaalpeter, nitras plumbi. BlelaSare, plumbicum acidum. BleleehwSrse , внв%тр4лый свинцовый блескъ. Bleltlnetnr, tinctura plumbi. Bleiweiaesalbe , emplastrum cerussae. Blelwnrs, plumbago. Blema, blamma. Bleme, pfcllidus, exalbidus. Blena, blenna. Bleneystorrhea, cystirrhoea. Blendbaum, excaecaria. Blende, schweflige Metallverbindungen ohne Glanz, сернистое ооединеше металла, не имеющее блеска; — baum, excaecaria agal-locha. Blenden, ослеплять, помрачать; —d, ослепительный, блестящШ; — dweiss, ослепительно бЪлый. Blendleder, иаглазиикъ. Blendling, bastardus. Blendung, obcaecatio , iris , diaphragma;—snerven, nervi ciliares. Blengaetrla, morbus mucosae gastricae. Blenna, der Schleim, besonders der ausgesonderte, слизь, особенно отделенная или извергнутая, Ўid., mucus et mucus narium; — adenitis , Schleiimlrttsenenteun-dung, воспален ie слизнстыхъ же-i4sv, — aemesis, blennemesis;— angiarrhoea, catarrhus mucosus;— angibromorrhoea, catarrhus intestinalis; — angiurrhoea, catarrhus viarum urinalium; — elytria, flnor albus; — emesis, Schleimbrechen, Schleimerbrechen, рвота мокротою или слизью;—enteria, dysenterie;— isthmia, Schleimkrankheit oder Sehleimhautkrankheit des Rachens болЪзнь сливистыхъ околочекъ полости зЪва. BlenBochaesia,—chesia,—chezia, schleimichter Durchfall , Darm-schleimfluss, истечете слизи, слизе-течете изъ «ишечнаго канала, слизистый поносъ; — cystides, barsae mucosae;—cystitis, catarrhus vesicals chronicus;— des,—idus, sehleim-artigf schleimig, слизистый, сли-аеяодобннй;— emesis, blennemesis; — genes, schleimerzeugend, производят^ слизь;—genus apparatus, vermeintliches schleimabsonderndes Organ der Haut, мнимый слизе-отд'&лительный органъ кожи; — ideus,—idus, blennodes;—ma, ein Schleimgewachs , слизистый по-липъ ; — metritis , catarhus uteri ; — phthalmia , Ophthalmia purulenta; — phlogosis, Schleimhautentzundung , воспалеше слизнстыхъ оболочекъ; — phthalmia, blennorrhoea oculi;—ptysis, tussis s. anacatharsis catarrhalis simplex, catarrheuma, gutartiger Schleimhusten, доброкачественный кашель съ мокротою; — руга,—pyria, febris pituitosa;—rhinorrhoea, coryza;— rrhagia , 1) Schleimfluss , истечете слизи ; 2) entzundlicher Tripper, воспалительное слизите-чеше изъ мочеваго канала, воспалительный перелой, острая течь; — rrhagia externa, balanitis; — urethralis , Tripper, перелой; — rrhagica epididymitis , hernia humoralis ; — rhagicus , adj. а blennorhagia; — rrhinia, Nasen-schleimfluss, chronischer Schnupfen , слизитечеше, истечете слизи изъ носа , хроничесий на-сморкъ;—rrhoea, gonorrhoea mucosa , der (langsame , chronische) Schleimfluss, Schleimabgang, слизитечеше, истечеше слизи, хроническая течь; — rrhoicus, zur Blennorrhoea gehorig, принадлежащей къ истечетю слизи; — s, blennodes et blenna; — ses, plur. a blennosis; — sis, Schleimkrankheit, слизистая болезнь; — stasis, Unterdruckung des Schleimabganges, задержаше слизеотдЪле-н'|я;—thorax,orthopnoea pituitosa;— thorax chronicus, asthma humidum; thorax—febrilis, pneumonia pituitosa;—torrhoea, Ohrenschleimfluss, слизитечеше изъ ушей, истечете слизи изъ ушей. Blennnrethria, — rethrorrhoea, catarrhus viarum urinalium;—ria, Schleimharnen, Schleimabgang mit dem Harne , Blasenschleimfluss, Blasentripper, отдЪлете, истечете слизи съ мочею, слиземочетечеше; —я, slultus. Blennymenitis, blennophlogosis; — menodes , schleimhautahnlich, похожа на слизистую оболочку. BIenplastlcus, pseudomembra no sus. Blephara, hlepharon et pal pebra;—denitis, ophthalamia tarsi Blepbaranthracosis , blepha- BbBPHAROfHIMOSIS. ritis gangraenosa, carbunculatio oculi. Blepbareonjanetfvitla,Entzundung der Augenliederhindehaut, воспалеше соединительной перепонки глазныхъ вЪкъ. Blephareloeie, die Umkehrung eines oder beider Augenlieder , выворотъ глазныхъ в4къ. Blepharemphyeema, Windgeschwulst , der Augenlieder, воздушная опухоль вЪка. Blepbarbelosle, blepharelosis. Blepharicue, palpebralis. Blepbaridea, plur. a blepharis, cilia. Blepharldoplastice, blepharo- plastica. Blepbaris, die Augenwimper, ресница. Blephariemoe, nictatio. Blepharitis, Augenliederentzun-dung, воспалеме вЬкъ. Blepharehlennorrhoea , Au- genliederschleimfluss , Augentripper, schleimichte Augenliederent-zundung , истечеше слизи изъ вЪкъ. Blepharoearelnoma, der Au- genliedkrebs, ракъ вЪкъ. Blepharocleisie, ancyloblepha- Blepharoeoloboma, coloboma palpebrarum. BlepharoeenionetivItiM , inflammatio conjuctivae. Blepharodyeehroea , Entfarbung der Augenlieder, обезцвЪче-Hie в4къ. Blepharoedema, Augenlieder-w assergeschwulst, Augenliedero-dem, водяная опухоль глазныхъ вЪкъ. Blepharomelanosle , Augen-liedmelanose, черновикъ вЬкъ. Blepharometrum, Instrument, womit ein Stuck Haut aus dem Liede geschnitten wird,und welches aus einer Pinzette und einer uber das Blatt gebogenen Scheere besteht, инструменту служащШ для вырЪзыванш куска кожи изъ вЬка и состояний изъ щипцовъ и ис-кривленныхъ по поверхности нож-ннцъ. Blepharon , das Augenlied , вЪко;—cosis, Bildung einer Augen-liedgeschwulst, образована опухоли вЪка; — cus , Augenlieder-geschwulst, опухоль глазныхъ в*къ. Blepharophimosis, Verengerung der Augenliedspalte durch