Главная \ Терминологический медицинский словарь на латинском, немецком, французском и русском языках \ 101-150

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
BLBPHABOPHTHALWIA. — 117 — blumiharm. Verwachsung der Haut in den Augenwinkeln , сужеше глазной шели всл4дств1е сращешя кожи въ углу глаза. Blepharophtbalmia, blepha-rophthalmltie, Entzundung des Auges und der Augenlieder, воспа-леше глаза и глазныхъ вЪк-ъ. Blcpharophthlriaels, Phthiriasis palpebrarum. Blepharophyma, Augenlieder-windgeschwulst , Luftgeschwulst, Windgeschwulst der Augenlieder, вЪтренная опухоль глазныхъ пЪкъ. Blepharoplaattea,—ice, kunstliche Augenliedbildung, искуствен-ное образоваше вбка. Blepharoplegla, Augenlieder-lahmung, oHtwtnie глазныхъ в%къ. Blepharoptosla , Lahmung , Herabsinken, Vorfall, Herabfallen des obern Augenliedes, Augenlie-dervorfall , спадете , повислость верхняго глазнаго в4ка. BIepbaropyorrboea,pyophthal- mia. Blepharo«pasmua,hypospasma, der Augenliederkrampf, krampfhafte Verschliessung der Augenlieder, корча, судорога, судорожное сжияая!е в4къ. Blepharasteaasls, Augenlied-spaltverengerung, сужеме глазной шели. Blepharaeymphysla, Verwachsung der Augenlieder, cpameHie вЪкъ. Blepharoeyndeamltie, blepharoconjunctivitis. i Blepharotla, blepharitis. Blepharotaala, ectropium. Blepharoxyaton, blepharo-xyatnm, hlepharexyetram, Instrument zum Abschaben der innern callosen Flache der Augenlieder, Augenliederkratzer, инструмент для соскабливатя или cpb-зыватя каращетя на внутренней поверхности глазныхъ вЪкъ. Blealta, blaesitas. Blesalren, vulnerare. Bleaalaaement, Mollwerden , Erweichung der Fruchte durch Ueberreife, размягчете плодовъ отъ перезрелости. Bleaallng, fulica. Blesanre, vulnus, laesio, abortus. Bleatrlmmia , Umlierwerfen , Toben oder die sehr unruhige Lage dee Kranken, большое безпокой- ство болъняго, въ которомъ онъ бросается, то сюда, то туда. Bleta, urina chylosa. Bletlenement, blississement. Blette, blitum. Bleu, coeruleum. Blcnatre, coerulescens. Biene (maladie), cyanosis. Bleuet, bluet, centaurea cyanus. Bley, Blei. Bleywnri, plumbago europaea. Blick, vultus, adspectus, spec-tus, species; trauriger, scythro-pasmos. Blieben, das, spectus, adspectus, conspectus. Blind, caecus, coecus, typhlus, typhlos, alaos. Blindaal, apterichthys caecus. Bllndbanm, excaecaria. Blinddarm, intestinum caecum. Bllnddnrmklappe,valvula Bau-hinii. Blindgeboren, caecigenus. Blindheit, caecitas, anopsia, thyphlosis , typhlotes ; durch B. entstanden, typhloticus. Blinken, сверкать, блистать. Blinken, das, mit den Augen, nictatio, nystagmus. Blinkern, das, nictatio. BlinselHant, membrana nicti-tans. Blinzeln, conntvere; das, nictatio, scardamygmus, rillosis; — d, scardamycticus; nicht b., ascarda-mycticus, ВНпяеп, das, nictatio. Bllaabant, BlIncMtatehen, membrana nictitans. Bllnaler, scardamycta. BlIteoM, blitos. Blltoa , bucco , hncculentns, truncus, stipes , caudex, Tolpel, unverstandiger, nSrriseher, einfaltiger, lappischer Mensch, глупый, неповоротливый человЪкъ. Blitnm, amaranthus blitum; — album , Beermelde , баровникъ , жманда;—americanum, Phytolacca decandr'a. Blltne, blitos. Bllts, fulmen, fulgur;—e vor den Augen, suffusio scintillans;—ablei-ter; — ableitung , Wettqrableiter, Wetterableitung;—feuer(electrische Flamme), flamma electrica, (Verpuffung) detonatio;—funken, scintilla electrica;—katarrh, catarrhus epidemicus;—messer, ceraunomet-rum; — pulver , lycopodium ; — schlag , Wetterschlag; — schwan- ger, eojtepsBamill b* ce6% sjesTpH-'lecTBo;—stoff, electricitas; — wetterschlag, ceraunos, durch denselben verursacht, ceraunicus. Blocklngwer, Bloekslttwer, zingiber «erumbet. BlMauge, myopus;—augenfisch, gadus luscus, epinelepbus;-—Bugig, myopus;—-sichtigkeit, visu» liebe-tudo, amblyopia; — sinn, fatuitas, amentia, anoea, idiotismus. imbe-cillitas, moria, stupiditas;—sinnig, amens, demens;—sucht, amentia. Blola (de) succus liquiritiae : extracti liquiritiae, sacchari albi 55 gummi senegalensis ifcii, radicis iridis florentinae Jj, olei essentialis anisi gr. xxjv. BISken, balare. Bland, fulvus; — e Menschen, homines glauci, caesii ; — ellii emplastrum: rad. et herb, rec., bardanae , chamaepityos, Valerianae , angelicae, etc. succi : citutae, pormini, clielidonii maj. m feiv, lithargyri praep. olei olivarum ftiv, cerae fla-vae , terebinthinae , colophonii, tacamahacae , sulphuris , aa tth asphalti, euphorbii, camphorae, aa (%i?, olei ess. caryophyll. etc.; — haarig, fulvus, xanthos;— ine, glauca;—kopf, fnlvus. Blasse, nuditas. Blota alba, bleta. Bluhen, florere, florescere; — das, florescentia, aestivatio, anthe-sis; — d, floridus, antheros, eu-anthes. BIQheatand , efflorescentia , inflorescentia. BlUheaelt, aestivatio, juventus. Bltthatraneh, anthodendron. Blumchen, flosculus, anthemi-des, menstruatio; im Auge, leucoma. Blame, flos, anthos, menstruatio. BlUmeln, jeTari» no uBiTaMi. Blumenarm, ptAKOUBtTHU»; — artig, anthodes; — binse, doldentragende, butomus umbellalus; — blatt, petalon , folium florale ; auf dem B. sitzend, epipetalus;— blattahnlich, petalodes; — blfttter, petala; mit drei B., tripetalus; mit vier B., tetrapetalus ; mit sechs B., hexapetalus ; mit zwei B., dipetalus; ohne B., apetalus; mit den Blumenblattern verbunden od. verwachsen, sympetalicus; mit viel B., polypetalus; — blattlos, ape-