* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ACALTCINUS. ohne Anheflnng an den Kelch, прикр?плеше тычинокъ къ плоднику безъ сращешя съ чашечкою. Acalyelnna, kelchlos, безъ чашечки. Aealypba Malta» , Katzenschwanz, wird von Indiern gegen Cholera gebraucht, кошачШ хвостъ, pacreHie, употребляемое индейцами противъ холеры;—indica, als Absud der Wurzel oder Blatter zum Abfuhren in Indien gebrauchlich, от-варъ корня и листьевъ этого ра-стешя употребляютъ въ Инд!и какъ проносное;—hyspida, caturus spe-ciflorus;—virginica, gilt als schleimforderndes und harntreibendes Mittel, считается слизегоннымъ и мо-чегоннымъ средствомъ. Acamaeia, 1) Unermudlichkeit, j Unerschopflichkeit, неутомимость, ; неистощимость; 2) sehr feste und dauerhafte Gesundheit, крепкое здоровье. Aeamatoe , acamathos, uner-mudet, von dauerhafter Gesund-; heit, неутомимый, крЪпкаго здоровья. AcampMia, contractura, incur-vatio juncturarum, 1) Unbiegsamkeit der Glieder, негибкость чле-новъ, неподвижность суставовъ; 2) scheinbare Lahmung, кажущШ-ся параличь; 3) kramphfhafte Zugammenziehung der Glieder, Krummung derselben, сведете, болезненное сокращеше суставовъ; — dolorosa, arthrodynia. Aeanaeeae, cichoriaceae. Acanoa, onopordium acanthium. Acantha, 1) Dorn, Dornfortsatz, ' Ruckenwirbel, Ruckgrat, спина, ! игла, спичка на растешяхъ, ость, ! остистый отростокъ спинныхъ по-звонковъ, спина, хребетная кость; 2) spina bifida, spina dorsi et Processus spinosus vertebrarum; 3) acantlius. Acanthabolue, tenaculum, forceps, Gratzenzange, глоточныя щипцы, маленыия щипцы для выни-машя или извлечен!» посторонние тЬлъ изъ ранъ. Acanthaceae, barenklauartige i Pflanzen, роженцевики. Aeanthatanca, echinops. Aeanthl, acantha. Aeanthla lectularia, cimex lectu-Iarius. Acanthium, acanthus. Aeanthtnrue,ein(stachelschwan-jiges) Thier, dessen Schwanz mit — 5 — Stacheln besetzt ist, животное, у котораго на хвост4 игла, иглнсто-хвостые. AcanthobaluM, lange Zange zum Herausziehen fremder Korper, длинные щипцы для извлеченш посторонних« тЬлъ. AranthocarpuM (fructus), stachlige Frucht , нлодъ, усаженный шипами. Aranthorladnfl, dornastig, съ ветвями, которая усажены шипами. Acanthopel)N, scharfkantiger Becken, Stachelbecken, иглистый тазъ. Acanthopodlue, dornetenglicli, иглистостебельчатый. Acanthopa, an den Augen mit Stacheln besetzt, съ иглами у глазъ. Acanthoplerygfue , hartgratig (an den Flossen), съ жесткими костями въ плавательныхъ перьягь (у рыбъ). Acanthulue, acanthabolus. AcanthuH, acanthium, acantha, Barenklau, медвежья лапа, борщь, опалъ. Species: mollis, spinosus;— verus, mollis. Acapnoa Majoran, маюрана. Acapotll, piper longum. Acapelus, acapeua, аеарач-larle, kapsellos, безкоробочный. Aeardla, Herzlosigkeit, Mangel eines Herzens, безсердш, отсут-CTBie сердца. Aeardlnatna, scharnierlos (von Muscheln), безъ шарвира или смычки (раковина). Acardlohaemla, Blutmangel im Herzen, отсутств1е крови въ сердца. Acardloncrvla , Herzlahmung, Unthatigkeit der Herznerven, npe-кращеше деятельности нервовъ сердца. Acardlotrophla,atrophia cordis. Aearl, acarus. Aeariasta, Milben-Hautschabe, чесотка. Acarieldue, milbentodtend, уби-пающш паучковъ. Acaricoba, hydrocotyle umbel-latum. Aearldae, acarlde«, acarldlae, acarina, Familie der Acariden-milben, семейство клещей. Aearna, cnicus acarna;—gum-mifera, abtractylis, gummitragendes Spindelkraut, камянка камеде-носная. Acaron, myrtus sylvestris. Aearpae, eine Hautkrankheitenklasse, bei welcher keine Tu- ACCBLLA. berkel, Blaschen oder Pustel erscheinen, разрядъ накожныхъ болезней безъ бугорковъ, пузырьковъ или пупырей (е. g. entigo, chloasma, argyria etc). Aearpellaa, aearpue. 1) unfruchtbar, безплодный; 2) ohne Erhohungen (bei Hautkrankheiten), безъ возвышенШ (о накожныхъ болЪз-няхъ). Acarne, Milbe, ыещъ;—dome-sticus, Kasern., сырный к.;—exul-ceratus, Reitliese, Reitlaus, пло-щипа ; — folliculorum, Milbe der Comedonen, паукъ волосныхъ шечковъ;—reduvius , Reduviusm., Hundem., co6a4ift к.; — ricinus, ichodes г.;—scabiei, Kratzm., Rau-dem., чесоточный к. или паукъ;— siro, Kasemilbe, сырный клещь;— telarius, rothe Baumlaus, красный паучекъ. Aeatalepela, unsichere Diagnose, ненадежное pacno3HaaaHie 6o-лЬзни. Acatalle, bacca juniperi. Acatapoale, Unvermogen zu trinken od. zu schlucken, неспособность пить или глотать. Acataatatlcna, unordentlich, неправильный, безпорядочный. Aeatera, juniperus major. Aeatharela, Unreinheit, Unrein-liclikeit, unterbliebene Ausleerung, нечистота , неопрятность, задержанное, невышедшее испражнеше. Acathartue, ungereinigt, unrein, нечистый. Acatajavalll, cassytha filiformis. Aeaudatua, acoccygeus. Aeaulla, stengellos, безъ стебля. Acanverla, ophioxylum eerpenti-num Aceablemen«, virium oppressio. Accelcratlo, d. Beschleunigung, ускореше. Accelerator musculus, Treibmuskel , Treiber, ускорительная, ускоряющая мышца, ускоритель;— partus, abortivum;—urinae, semi-nis et urinae, musculus bulbo-cavernosus, s. urethrae, s. triangularis urethrae, s. cavernoso-, s. spongioso-bulbosus, s. bulbo-syndesmo-cavernosus, dilatator urethrae, Harntreiber , Harnrohrenmuskel, Treibmuskel des Harns, Ilarnsclineller, Urintreiber, мышца, ускоряющая испущенш мочи, ускоритель мочи. Aeeella, axilla.