* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
^ —'
Чар удерживать, обуздывать, не допускать запрещать (тат. тый, коцд. тыс, л. чер. чарэм, ! чарнактэм, г. чер. царэм). Ху- | вы» йыттузанэ чар удерживай ; своихъ собакъ, см. въ прил. IX.— ! Чарн удерживаться, переставать, | прекращаться (л. чер. чарнэм, алт. тшгн), Чарнмазыр не аре станно, непрерывно (л. чер. чор-нэдэ ).
Чаржав завеса, занавеска (тат. чщршау, л. чер. чаршау, г. чер. царшо ).
Чтрак подпора (л. чер. чарок, г. чер. гщрйк, кир. тере, тат. терок).
Чар-голы г. Царевококшайскъ (чер. Царла).
М ар л ан цапля (чер. чарланга).'
Час скоро (тат. шиз); чазах тотчасъ; чазрах, чадрах скорее.
—че конеч. приставка, отъ ут-ратившагося существит. глагола ирэс быть, который въ прошед. времени д. б. спрягаться такъ: и - дем, и - ден, и - не (1ат. идем, идея, иде, алт. еде); оставшееся че значитъ; было, бы; мыл бор-че сынъ былъ, собет. сынъ есть былъ (см. Заметки для овнак. съ чув. нар. § 16).
Чемеря желез&.
— чэвь до, пока (тат. чем, джаг. ча, тур. дет, адерб. тэн); касъ полатъ-чэнъ до вечера.
Чепчень малиновка.
Черг^ церковь; чсргувэ въ церковь; черъкрэ въ церкви.
Чечек оспа (тат. чечеку кпр. шешек, алт. чеер, чечек); ср. туйыш; цв^токъ (мон. цецек); см/ Ьеске, Чечеклехь . пиренъ
ошх чечеклехь напгь лужокъ цветочный (изъ песни).
Чэчэк кисть, бахрома (тат. тоб. чачак, тур. салак, кир: шашак).
Чечек. боры на одежде; см. пЦръмече.
Чечеп, чистый, ровный (се-звнь). Чечень хиръдэ въ чистомъ поле; см. въ прил. У наговоръ.
Чечу почечуй, раюъ - болезнь (тат. тяче).
Че* лукавый, хитрый (л/ чер. чоя, тат. шайан).
Чиберь хорошШ, красивый, хорошо (л. чер. чеберь, г. чер. цэ-вер; вот. чебер оч. хорошо; алт. чебер опрятный, бережливый, осторожный; монг. цсбер чистый, опрятный, безпорочный, воздержный).—Чиберьлэнь похорошеть.— Чиберълэнъдэръ украшать (л. чер. чиберляндарэм); см. х$г$млэнъ.
Чнбить щипать (тур. адерб. чи-микле, чимдиле, тат. чымыт, л. чер. чибышташ ). — Чибить , чипътимь щепоть (л. чер «А-быштыш; тур чимдек щипокъ).
Чнгг крутой (кир. тик).
Чнге, чмкь мера, черта (алт. чшки); граница, край, межа (каз. тат. чык, кир, тык).
Чягесь ласточка; чихееъ йор-мтъ ласточка поетъ. Чиш-шатра вес и ушки. Чмес-съулъчй подорожникъ (трава).
Чмгн високъ (тат. джаг. чигя, чикя, алт. чтчыт); ср. пось янаххи, яраба.
Чвгнрь страдать поносбмъ (тур чиЬтир); см. вар-витти
*1ик втыкать, уколоть, шить (л. чер. чикэм, чикалэм, тат. алт.