* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Тйрыя запинаться, утыкаться.
Тыт держать, хранить, ловить, поймать, схватить (тур. тат. якут, алт. тут). Тыдассынэ тытры-мыр что им4ли въ виду поймать, то поймали мы. — Тыдаганла (чиръ) падучая болезнь. Тыдан, сокращ. изъ тыдаган, содержатель; о значенш и употреб-ленш этой формы см. примЬча-те въ прилож. V Тыт кала приниматься, хвататься. Тыттар удержать и пр. понудит. отъ тыт (алт. туттыр быть одержиму).
Тышла путать (тат тошаула, алт. тужа).
п
Тубек хохолъ у птицъ; тубек,-лэ хохлатый (туклэ мохнатый); ср. терске
и
Тубель часть избы занимаемая женщинами. См. примеч. въ прил. XI и окончаше прил. XIX.
Тубэ верхъ, верхушка гор«, холмъ, темя (тат. тубя} кир. ту-бо, алт. тббе, алт. якут, тдбд, тур, тэт); ср. турры въ ту гора. ~-Тубэрэнъ вёрхомъ, полно; туппгэх сверхъ м^ры. См. толлы. Тубе-шыхран бекасъ.
Тубя доля, участокъ; дача (баш. кир. тубя).
V
Тувь толочь; рубить капусту (л. чер. туэм, г. чер тарам).
, а
Туве ^узелъ (тат. алт. тууи, кир. туэун, якут. тумук)г
Тув;> верблюдъ (тур. адерб. давя, тат. дбя, кир. т$я, т§б, алт. тбб, л. чер. т$э), Но-араб. вер-
блюдъ — джэмэль. Въ перевод^ Корана (съ араб, на фравц. Ка-зим1рскаго, съ фрапц. на рус. Николаева, 1865 г.) къ слов&мъ: „они (неверуюпце) не войдутъ въ садъ, покуда верблюдъ не прой-детъ въ игольное ушко", сделано зам^чате, „что въ первобытной куфической письменности Арабовъ слова джэмэль (вер' блюдъ) и хабль (канатъ, кабель)
легко могли смешиваться".
, » //
Тугурть зеркало (мон. тулы); см. кось-кискиг
V V
Тудум дымъ (тат. тбтбНу алт. тудун).—Тудурь дымить, надымить. пакурить (л. чер. тют-
I рэм).
. * >
Тужек постель, перина, тю-фякъ (тат. тушак, алт. тожбк, 1 кир. тбсек, л. чер. т$шак, г. чер.
тушак ).
, »
Тук перо; шерсть (якут. т§, джагат. тат. кир. алт. тук волосы); ср. съун, съум. Т$клэ мох-I натый; ср тубеклэ. Туклэ-тода I голецъ; см. йибулда, рышман. Туклэ тора шмель (тат. туклу тура). — Тук угеръ, т$г аидар I линять (алт. туле, кир. тулб).
V
Тукь касаться, толкать, отталкивать; пыряться; бороться; буин. тетюш, толкать турть (тат. т$, туй, тур. дуг). С'оянна аякал-ла туксэ-яр ложь твою отбрось въ сторону. — Туг$нь касаться, натыкаться (л. чер. тукнэм). Тру подпора: клединьчэпь тукни вурум подпора выше клети (загад.). Ту^улъ подпирать.
