* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ы. Ы, и частица вопросительная: ли? час каятЪ-ы? скоро ли пойдешь? азьу кильдэ-и? дома ли отецъ твой? Ывыд, увил, у л сынъ; ывы-лым сынъ мой, сынокъ; ыеыл-ача мальчркъ; ывыл-хйрь съок детей н^тъ. См. въ прилож. 1Т, № 3. Ывыс, увыс осина (тат. усак). Ывысь сокр. усь (въ 3-мъ л. узе) горсть (тат. ауыч, уч, усь, кир. ууш, алт. оош). Ывйт кидать бросать. Вурман орла хбл' ывытрым черезъ л-Ьсъ прутъ бросиль я (изъ песни); см ут. Ые долото (л. чер. и). Ыэ домовой (кир. ё хозяинъ, алт ее, джаг. эгэ, адерб. геге. тат. гмя, л. чер. «л, йа, г. чер. ыя. тюрк, па, мон. едзен). Ыэ чум-лать приливъ крови, апоплекс1Я (тат. тамля), — домовой давитъ. Ыйдала обнимать Ыйаама объяие. Ыйт спрашивать (тат. кир. алт. айт говорить, сказать, указать; айттыр допросить; алт. пака айдат лягушка спрашиваетъ; якут, ат говорить, высказывать, извещать—чув. ада—ы]ыт спрашивать; л. чер йодам г. чер На-дам спрашиваю). Сандан ыйдадып тебя спрашиваю. Ыйтса биль узнать черезъ спросъ. Ыйыр жеребецъ (тат. кир. алт. айгыр, якут. атыр). Мйых сонъ—спанье, дремота (якут у, кир. уэуку, алт. уйуку, тат. рко). Ыйыхсыр безсонни- ца. Ыйых килэюъ, позатъ сонъ клонитъ. Ыйыхла дремать, засыпать. Ыйых~тулукрэ въ просон-кахъ. Ывла икать. Ыксу икота (тат, иксу ). Ыдгаж проклинать; ср. ындых Ылдым, у низ. ылттын, ылдын, золото (тат. кир. алт. алшыи\ оттуда русскШ алтынь\ у Якутъ алтан красная медь, а золото— кысыл комус красйое серебро). Ылмаш взаимно, попеременно. Ылых мучится, безпокоиться; см. $женъ. Ыидых клясться, божится (якут. андагаг, тат. ант клятва). Ыр уставать, утомляться (алт. ары похудеть, устать; арын утомиться, изнемочь, изнуриться).— Лар, лар аппа, лар аппа, ырдын боле, лар аппа сядь, сядь, сестра, сядь, сестра: устала, чай, сядь, сестра (изъ песни); см. йывын. Ыра добрый, добродетельный (тат. алт. ару), Ырлых добро, благо, сокровище. Upa пазъ. Ырат болеть (тат. аурыт)', пось ырадать голова болитъ. Ыраттар причинить боль, ушибить и т. п. Ыраш рожь (тат. алт. арыги, л. чер. уржа, г. чер. ржа). Ыраш-путри пескарь-рыба (алт. nijnQpe). Ырыш. ириш 6т руби. Ырзя коробъ, шкатулка; см. арча. См. прим. въ прил, ХШ.