* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
чжаба; чжабу;
— 962 -
начальнвкъ пристани судовъ ив порта.
— и у часу бэ мялирэ чифунъ;
пошлина, определяемая по измере-шю воса судна.
— уиьчэхэнь и туваньчшя-ву, руль у судва.
— унвэмби; поворачиваю — заворачиваю судно
— ябумби; судно идетъ, отправляюсь—иду ва судне—корабле.
— галань; разгородку на судне — каюты и трюмъ.
— бэ битуыСЭ; судно съ бортомъ или периллами.
— бэ чжурамбумби ; отправляю суда—корабли.
— н С9Л0Я; весло.
— и шуруву; судоходные шесты.
— шурумби; судно вдеть на шес-тахъ.
— и дооринь; сходы изъ досогь съ судна.
— и мэлбжву; короткое веем.
— и фалгари да; начальнвкъ речной полнщи или ва пристани судовъ.
— фэвумби; вскакиваю на судно, сх. тэрвимэ исинамби.
чакабархань; желеный обручъ ва
посуду.
чжабуиу, отъ: чжабумби, вн. чжабуна.
4 чжабунь; ответь вообще: ответь— Я)* показашя нредъ судомъ.
аранби; нишу ответь на письмо, пишу ответвыя показашя при следствш или въ суде.
— га&мби; принимаю, отбираю ответный показашя при сдедствш.
— гаймэ бэйдэкбн; допрашиваю, отбираю показашя.
— да тэмгэту арамби; подписываюсь — ставлю знакъ подъ ответить яовазашемъ.
чжабу-мби; ха, ре, б», да; от-
вечаю ва вопросъ, сх. В&ру гх· сурэмби, говорю ВЪ OWtTb, обращаюсь съ речью; держу ontn» нредъ государемъ; ответствую — соответствую чему.
— МЭ, въ ответь.
— мэ вэоямбумбя; вредспвш государю ответь—объясвеяи.
— рэ ба аву; нечего и отвечал», чжабку; малый дорожный колш,
менее: ладу, чжабху, по кит. чжанъ-юму назв. созвездаш ?, ?, ?, ?, ?. f,n гидре, одно изъ 7 ТОКДОНЬ. часабоунь; 10-я часть: чаш-чннь, сто тысяче - вылове* часть волоска: хяна, въ rtei 4 чжабшань, неожиданное свете, удача, успехъ, выгода, прибыль.
— баймби; 1 иау с* бэ баймэ ябужби; | стй-ю-
годъ, гоняюсь за счаслеиъ.
— да; въ счастде, но счаепю.
— да гувахэбн; къ счатл убавился.
— да учараха; къ счагою ветр*-тилъ—встретился.
— доеимбн; приходить» иктуают
счаспе.
|> чавабшанга; счастливы!, уейшвн* удачливый, удачный, чжабшави; счастлмяецъ; сх.'чя^· тттятгь в: счастлив, но ewe®· удачно, успешно, безъ труд», удо®· во, сподручно; сх. ч»бп№Д: ечаспе, выгода, уеяехъ, у*»1»· будущ. и желат. отъ: чяйЛш*·
мбя. .
— уфараки; успеть я иеуся*п. удача я потеря.
— бэ ябумбя; сх. чаваСйияь бэ Caftira ябумби.
чжабша—мби; ха, ра, oe. W имею ечаспе—удачу—jortr*. “· лучаю выгоду—ирабьиь—»яг' рьгагь, пользуюсь ечвемвмгь-
