* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 960 —
чжиу;
·» —.....,,. ,.
— му дань; восемь разъ, осмнкрат-но; восемь тоновъ кнтайско^узы-ки по роду матер1аловъ, изъ кото-рыхъ сделаны ввструменты, какъ то: -1) металла т. е. колокола: йй-оинь и чкушнь, 2) камея: ьвхц н KHHK&Hi ) 3) шелковой струвы: оирга и китухань, шэтухэнь, 4) бамбука: чуоэ моой фкчаву, 5) тыквы: хото и бакоанта фнчаву—свирели, 6) главы: бойхонь ,И бой-фува—глинянаго соловья, 7) ко-
¦ жк т. е. барабана: суку и тун-ЖЭВЬ, 8) дерева: моо и ток-оинь карваку—било.
— чжэрги; восьмый классъ чина, вм. чавакута чждргк.
— чжэрги эчжэхэ; 8 отметокъ въ нослужномъ списке.
— чжичжутань; 8 чертежей или чертъ, въ освоваше письменамъ кн-тайскимъ положенныхъгосударемъ, фу-хи, изъ конхъ 4 цельныхъ н
4 ломанвыхъ или съ перерывомъ.
— файдань; » осмерка (кадриль)
— файданга; ) танецъ изъ 8 ря-довъ, въ каждомъ по 8 человекъ, всего 64, исполняемый при жер-твоприношешяхъ въ храме нред-ковъ.
чжавуньчжу; восемьдесятъ. л — нингунь гуоа; 86 знаменъ, на
3 который разделена северная Мон-Я гол1я подъ председательствоиъ 4 калкасскихъ хановъ. чжавуньчжутэ; по восьмидесяти, чжавуньчжучи; восьмидесятый, чжавунгарк; восемь разъ. 'чаакута; по восьми; назв. одного нэъ маньчжурсквхъ родовъ, у насъ мзвестваго подъ имешемъ: якуты, чжавухвинъ; кусокъ холста, у ко-тораго основа изъ 80 пасомъ. гичжавуму; назв. одного изъ мавь-чжурскихъ родовъ.
чжиу; шв|
чжакучи, восьмый,
, — чжэрги хафадь; 8·« шсеа
5 чиновникъ.
Ту — чжэрги тушан»; 8-го иаса yj должность.
: чин курд оучжэ; полуаиап, у $ коего основа въ 8 витокъ.
^ чжавуру, изъ слон. чхахуяь,8 и чжушуру — осмм«утовая сажень — мера блз-кая къ нашей сажеиж, ex. VB· рувь.
л чжавъ моо; навз. дерева, растущ-
го на пескахъ Гобн, и каменисшп местахъ, издал· похожего ш ю-сохшее дерево, съ листьями вина зелеными какъ у: будурх*-на, выпшною до 2 саж, гореть тлея какъ уголь, по татарски: ш-саулъ.
— чжнвъ сама; чмгь, чип, крап-чнряканье птмцъ летащххъ стадами.
4 чжавоань; багровый, upoypoad. *‘L красные багровые облака, вечер-^ нее зарево.
и улдэнь, сх. дсатаань у* дань; багровое зарево, чжахоанга; багровый, пурнурош!·
— илха; вазв. цветочвагодервдсъ парными листьям· в нескошип отпрысками на одиой вела, atu-ихъ бываютъ багровыя qrtm.urt' тущ1е съ 4 по 9 месшгь пик I*-gestroemiaindica.
— гурунъ; места 42 эодашп и эклиптике; места въ coartajU» занимаемый первостеоеяшвя видами.
— таяь; другое назв. созвеадшДО' гж бнкнта, одно изъ 7 то* донь; слово это мвогда берега въ значешк дворецъ пжудара.
чжа»оа-мбм; ва, ра; багре·*), делаюсь багровы·*—краевым*— пурнуровыиъ (облака оааряевм