* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
тур·;
— 762 —
тур·; тяг
I
лушныхъ плодовъ, повел, отъ: ту-рИМбИ.
— арсувь; гороховые ростки, ро-щениые посредствомъ мочки бобы.
— ХОХО; стручекъ бобовый или гороховый.
— м4ху (м4ву); гороховый кисель, приготовляемый изъ гороховой заваренной квпяткомъ муки, и чрезъ закисаше и гноеше сгустивплйся въ виде творога, общеупотребительная приправа кушатй; сх. ДО-
фу.
— мувэ; сыворотка, образующаяся при броженш гороховаго киселя, которую также пыотъ.
— чай; горный чай—маленькое деревцо въ \ Фут*ь вышины, съ листьями, какъ у полеваго мелкаго гороха: бохори, которые варятъ и настанваютъ вместо иастоящаго чая.
— ЧЭЧИКЭ; назв. птицы <гЬрагоцвЪ та, сътолстымъ желтымъ клювомъ н съ черными перьями на головЪ. хвосгё и крыльяхъ, gros de bec.
туригэнь; наемная, арендная плата за наемъ чего, дома, земли, и пр. поземельный оброкъ,зарабочая плата, сх. баса; вортомвая плата или за прокатъ на время взятой вещи.
— И уоннь; арендныя, оброчныя земли.
— и худа; наемная цЪна.
— и мэнгунь; оброкъ серебромъ съ арендныхъ земель.
— н чакиха; оброчныя, арендныя, картомныя, наемныя деньги.
турихэнь; вм. туригэнь, иногда отъ: турибумби; обронеше, по-V** теря чего на дорогЬ, выпущеше изъ рукъ.
S туриту; особой видь гороха или бобовъ растущнхъ на подставкахъ или ползущихъ по изгороди. ay тури-мби; хэ, рэ, бэ, дэ; нани-
л
i
i
j
?
i
$
?
.i
маю домъ, квартиру, землю, и пр. беру въ наемъ—аренду — на проката—на съемъ Фрукты, арендую, кортомлю, нанимаю рабочаго; вм. дуримби.
— бумби; велю нанять, бываю нанять, нанимаюсь, отдаю вь наемъ— аренду—кортомъ—на оброкъ; ci. укчамби: срываюсь сь привязи, развязываюсь, отвязываюсь; вырываюсь высвобождаюсь изъ - погь стражи, убЪгаю изъ тюрьмы, уп\-скаю изъ-подъ стражи напр.ЭХКЭ бэ турибухэку, не упустить ни одного; выроняю изъ рукъ, оо-роняю, зароняю огонь см. тува—; см. оори — : сходить сЪмя, растрачиваю жизненныя силы,
— хэ нялма; \ наемный работ*
— хэ хусунь; ) никъ, наемщика, поденьщикъ.
— мэ таримби; пашу обрабош-ваю наемную кортомную, землю.
— мэ тэмби; живу въ наемнои· дом'Ь, па кварт и ??.
— фи вэёлэрэ нялма; аренда торъ. снимающей землю или ого-родъ и садь на долгосрочное время и обработывающ^А посредством найма рабочихъ.
— бухэ ЭЧЖЭНЬ, вм дурибухэ эчясэнь; обворованный, orpaiV* ленный.
— буфи амаси чжихэнгэ; возвратившейся изъ б'Ьговь.
туру; ремень или поясъ, на которот· привешивается мечь, портупея; с\ дурунь: примеры, образцы ДО ств1й мудрецовъ, и святыхь, нраге ственныя начала — правила; духт учешя; см. гару—: единодуотм* дружно.
турунь, кит. сл. ту, ду,дао;пв;) мя съ головкою на древгк ¦ и стями, сь разными полотнищами
^ смотря по корпусу пли полку; глаг
