* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 483 —
бэ!;
Г
— и хэргэнь сирамби; наследую достоинство: бо.
— хянь; кит. сл. см. шунгинь гас-
ха.
— дахамэ; следуя за., вследъ за, вследств1е чего, по причине, коль скоро, поелику, см. дахамби.
— тувачи; мы взглянувъна...,смо-три, разсиатривая....
— цзун*ь, квт. сл. см. тангуда.
кит. сл. иначе: В9ХЭ бэй, см
О элденгэ В8хэ. бэйкурэмби; вэ, рэ, ст. бэйку-вэрэмби, вм. насамби, вм. сонгомби.
>бэйвувэнь; холодъ, стужа.
— эдунь; холодный ветеръ.
— ОХО; холодно стало, захмодало. дэ будунь; жпдокъ нп холодъ, сх. бэйвувэнь досомэ му-тэраху, нетерпитъ, не иереноситъ холода.
— форгонь; холодное время, холо-да.
бэйкувэрэмби; кэ, рэ, становится холодно, холодаетъ, наступаетъ холодъ, стужа, сх. бэйвувэнь охо, см. абва бэйвувэрэвэ, стало холодно, захолодало. кбэйтувэ; горчичный корень.
— соги; горчица — растение, ^•бе^увэнь, вм. бэййувэнь; бэй-
гувэ.
*бв&увэрэхэ; вм. бэйвувэрэвэ; йхэ; морская капуста, растеше съ илрокими долгими листьями, кото кладутъ въ супъ,
>; пугало, соломенное чучело человека» выставляемое на огоро-дахъ и пашняхъ для пугашя птпцъ;
¦«. орхо бэ гайбурэ }унь И эфэнь; жертвенные хлебцы, принятые съ жертвеннаго ешш ш поставленные на полку бо-яиицы.
Мов; сх, гусай бэйсэ; у мань-
чжуровъ: второе княжеское достоинство царскаго'рода, следующее после: бэйлэ, ныне съ пожалова-шемъ ближайшимъ родственнякамъ государя, какъ то: роднымъ брать-'ямъ и нлемянникамъ, двухъ китай-скихъ титуловъ: ции* - ванъ, гюнь-ванъ, титулъ: бэйсэ, за-нимаетъ четвертое место въ кня-жеской iepapxin; см. годой бэйсэ: удельные князья.
— и хэргэнь сдоанби; наследую княжеское достоинство: бэй-сэ.
— и фу чад инь, сх. гусай фуч-авинь; жена князя 4 степ.
бэйсинь, см. бэйсинъ. оубэйдэнь; допросъ, следств1е надь Д обвиняемымъ преступникомъ; судъ.
? — бэ ал я ха амбань; министръ юстицш, или генералъ прокуроръ (древ. чинъ).
— бэ туваньчихяра ямунь; поверочная ревизионная коммиш, обыкновенно осенью, предъ назна-чешемъ общей казни преступни-ковъ по всей империи въ одинъ день, пересматривающая решетя по уголовнымъ дЪламъ и опреде-летя наказашй, образуемая изъ такъ называемыхъ 9 председателей, т. е. председателей 6 мини-стерствъ: чжургань,председателя проку рорскаго приказа: ухэри бэ байчара ямунь, председателя коммисш прошешй: дасань бэ хафумбурэ ямунь, и председателя помянутой поверочной К0ММИС1И.
бэйдэси; судебный следователь, до-прашиватель преступниковъ; иногда: судья постановляющей решение (древн. чинъ), см. ачань бэйдэси; чжео и—; бэйдэ-мби; хэ, рэ, бэ,дэ;произвожу следствие, допрашиваю обви-
31