* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
П5!
— 329 —
гпг;
>гнннэ-мби; хэ, рэ, бэ; взвешиваю, вешу на безмене, на весахъ; подношу, возношу чару съ виномъ въ жертву духамъ, взявши подносъ въ руки и держа надъ головою, сх. гиннэмэ адибумби.
— мэ тоосэламби; даювесъ, полномочие, власть; даю весъ—почитаю, уважаю, сх. вэсихулэмэ гиннэыби.
гинва-мби; ха, ра, дэ; тужу, тоскую, грущу, сокрушаюсь; досадую, негодую.
^— ха гунинь; тоска, грусть.
— мэ алишамби; грущу, скучаю.
— мэ чжобобумби; безиокоюсь, сокрушаюсь.
— мэ фатхашамби; сокрушаюсь, крушусь, унываю.
>гинкачунь; тоска, грусть, досада,
1 негодование, гинкачука; грустный, ^ унылый;
грустно, досадно.
>гинтамби, см. гшгкамби. ДЯНГ8; чистый (безъ иятенъ), опрятный, щеголеватый; чистый — свет-' льай, прозрачный; чистый — непорочный, безпорочный, невинный.
— болго; чистый вообще. ГИНГЭНЬ;* 1 китайский «нунтъ, въ гннгинь; ) 16 уншй, см. гинь,
деревянная колодка, палка, привязываемая на шею собаки, для во-епреоятствовашя ей кусаться.
— ЯНЬ; Фунтъ и унцъ, т. е. весъ. хшуяь, КВТ. сл. гинъ-гунъ,
¦ллгунъ-гинъ; пнимате.п.ность, атташе, осторожность, осмотрительность, основательность; внимательность къ кому, преданность, ютительность, почтеше, уважеше, благоговение предъ кемъ.
0ЭН9 симнэрэ всю ли дэ досжмбуха; безъ должпаговни-яат*, до неосмотрительности до-нусплъ на экзаменъ.
с
— одхоба; осторожный, осмотрительный.
— к у льду, сх. кобто; почтительный, почтеше, честь.
— хоошань; столичная крепкая бумага изъ древесной коры, по преимуществу употребляемая на вывески передъ лавками, въ виде лентъ или ремней.
гиигухэ; попугай, одно изъ 5 назв., см. ЗшгухЭ'
гингулэнь; осторожный, внимательный (въ посмертн. титул.)« гингулэ-мби; хэ,рэ, бэ,дэ;бы-ваю осторожнымъ, осмотритель-нымъ, внимательнымъ; блюду, наблюдаю что, оказываю, показываю полное внимаше (къ лицу или делу), уважение, почтете, почитаю, уважаю, благоговею; внимательно, почтительно обращаюсь съ кемъ.
— МЭ; почтительно; почтительнейше (представляя и пр.); въ отношенш государю: съдостодолжнымъ почте-шемъ, благоговешемъ, всеподданнейше (доношу и пр.).
— мэ алимэ гайха; съ полною покорностью, опустивъ голову, сознался (въ преступленш).
— мэ алибурэнгэ; почтительнейшее, всеподданнейшее представле-Hie (государю).
— мэ арамби; внимательно делаю; пишу по образцу, по уставу, устав-но, чотко, ясно, черта за·чертою (о китайск. письме); пишу уставомъ, по печатному маньчжурское письмо.
— мэ вимчимэ; внимательно.
— мэ хэннилэхэ; почтительнейше откланялся, отблагодарилъ за милость поклонами (государю).
— мэ гунимби; внимательно обдумываю.
— тувамби; со вниман1емъ. внимательно разсматриваю.
— мэ дахамби; почтительнейше.
21*
