* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Гёвь; — 328 — гпь; im; — бэ тувакяра нялна; тюремный староста. — дэхоримби; заключаю въ тюрьму. — дэ хорифи адябумби; заклю-чаю, сажаю въ тюрьму въ ожида-нш, на время рЪшснея дЪла. — дэ бэйбэ араха; лишилъ себя жизни въ тюрьма самоубействомъ. »гиньдэрхэнь, сх. вэньдэрхэнь; жаворонокъ, одно изъ 9 назв. какъ то: элдэрхэнь, улдэрхэнь, элхэрхэнь, судэрхэнь,вэньдэрхэнь , вэньдэдэнь , оро- ДОНЬ, ЭДДЭДЭЙ. *гнньчихи; лоскъ, глянецъ на носу-дЪ отъ. приставшаго пота, жиру и пр. гиньчихинэхэ; залоснилось, засалилось (о держанной посуд*). ьгиньчихянь; лоснящейся, глянцо-витый, блестящей, пышный, велико лунный, напр. обЪдъ : оаринь; чистый (лице), гладкей, опрятный, нарядный, красивый: чисто, искусно (сделано). — эддэнгэ; блестящей. — ухувэнь тувабунга хоо-шань; глянцовитая слегка прокрахмаленная бумага. — сайвань; красивый, красавецъ. — ШОбинь ; гладкая, нетисненная хлебная лепешка. — ш у гинь; б^лый, блестящей лакъ. — тувабунга хоошань; чистая, тонкая бумага. — дэвэ; пирожное въ видЪ плоскихъ прутьевъ, брусковъ сд'Ьланное на меду съ кунжутнымъ масломъ. — нонгимби; навожу лоскъ, полировку. лгиньчихяри тайха; собака съ длинною лоснящеюся шерстью, одно изъ 9 назв. какъто: гарчжихунь, вара иньдахунь, адха инь-дахунь, хосхори иньда- о» уГ 4 L 4 хунь, адгминь иньдахунь, адунь иньдахунь, дэреэнь габсихяри, кури вэйфуту. О'гиньчзггу моо; назв. дерева, расту-щаго въ КохинхинФ, вышиною въ 5, 6 китайскихъ саженъ, безъ ветвей, только на вершин* его выро- 1 стаетъ нисколько десятковъ листом- ’ ковъ, съ тонкими слоями древеси-··'1 ны; родъ пальмы. . « гиньчири моо; назв. дерева съ густыми вЪтвями, на коихъ листья растутъ парами. Оч’иньчжудэ бурга; ветла — дере* во; красноб'Ёлесая верба, растущая внутри л'Ъсовъ, гд'Ьнебываетъ солнца, съ листьями, какъ у: шань-ДТП, бурга, съ корою у корня зеленою, а на верхушкЪ красною. JCTHb, кит. сл. гинъ, гэнъ; ночная стража, время см*ёны ночной стражи, которыхъ бываетъ пять, и при каждой ударяютъ въ коло-колъ; ночная см'Вна стражи; вм. номунь, классич. книга, вм.гэ-мунь, столица, вм. ЧЭВЭКДУНЬ, цЪломудрее. “ ХЭЧЭНЬ, СМ. ГЭМуЕФ ХдЧЭНВ· — ХЭЧЭНЬ и бооо, СМ. гэхунь хэчэнь н хобай бооо. — тэмби, сх. идурамэ чэвучэ тэмби; держу, занимаю караульный ностъ въ будгЬ, пикетъ. — форимби; отбиваю стражу, ударяю въ колоколъ и литавру при наступлении смЪны одной изъ 5-тв ночныхъ стражъ, бью въ караульную доску. — фориси; сторожъ отбивающей въ колоколъ и литавру пять ночныхъ стражъ или смЪнъ караула, бьющей въ караульную доску. — шань, кит. сл., см. амбалжн-гу алинь. гиннэхэнь; в*съ или м^шокъ ьгё-ба въ 120 кит. Фунтовъ.