* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

al; гь резными драконами s украшения дорогими камнями. — чж&лаот; золотыя (рудожелтыя) пета у чахла для патентовъ и бун- 4JU. — чжэо; им. мадари ниятонга; важ оаруга Гинь-чжэу въ Маньчжурии. — чжофохори; родъ помераицевъ ¦едкнхъ, съ желто-красною корою, дртятныхъ на вкусъ. — фута;золотая цепь у кадильницы, аязываемой: ансинь дакянга хянъ дабуву. — вахэ; золото и камни, т. е. редкости, драгоценности. Деянга; отъ: айси; полезный, выгодный, прибыльный, съ барышомъ; огь. аЙСЖНЬ, золотой, золоченый, айсыань; помощь, содействие (со-ij ответствоваше, сопутств1е, обстоя-^ тельгтва дела у будд.) аАсхданга; помогающей, см. дуйнь айскланта инэнги; всиомога-тыьный, второстепенная, вспомога-J тсльвая крепость. Комендант!» второстепенной крепости 2-го младш. шеса. -аЛсыаву; помощникъ вм. айси-яабуву мнннстръ, въ древн. /—хафань; ромощнвкъ начальника J отделен!* въ министерствахъ: и-4 шара хафань. J иДскхабуку; помощникъ государя, тктръ (почетное назваше). : »iftauaOH; яомощвикъ вообще. ЛЁШвгпмбщ ха, ра, дэ; чэ-» tv?* востмоно помогаю, пособляю, штгаю коку. •Яокпнсбж; ха, ра, да; помогаю, ; imici»yp. споспешествую, вспо-лвчвствую, оказываю nocotoie вспо-^Dwie, служу опорою, помощни-»Мрвдоиу ползу, бываю поле-«Авдкбв, пользую, ЛО-одолжаю, снаб- деваю, делаю обществ, вспоможение; соответствую, пишу, переписываю для кого, въ прош. ха, вм. ИДХИ обуха; сделалъ помощникомъ. мэ ичихямби; пополняю не-достатокъ казенной суммы собственностью; перевожу (войско) для помощи, делаю переводъ денегъ для вспоможешя. мэ ичихяра дооли хафань; прокуроръ губернскаго казначейства. ма вадалара да; помощникъ полковаго командира въ войскахъ зеленаго знамени, называемого: у· хари вадалара да. мэ байчара дооли хафань; губерншй прокуроръ уголовнаго суда. мэ тачибурэ хафань; помощникъ учителя въ казенныхъ учи* лищахъ, называема го: ухари ту-вара хафань^ смотритель ка-зенныхъ училшцъ, какъ помощникъ ректора педаг. института, на даоара дооди хафань; прокуроръ въ губерши ио деламъ губернскаго управления, тувара амбань (хафань); помощникъ председателя въ ученыхъ комитетахъ, называемаго: ухари тувара амбань (хафань)» ма мангунь; сумма образовавшаяся изъвычетовъ на вспоможение, ма чэвафамби; жертвую, вношу на вспоможение въ казну, т. е. покупаю чинъ или должность, ма чэвафаха силгаси; купившей звате студента 7-го класса, ма чдофаха тачимои; купив-цлй звате 8-го класса, ма чэвафара байта ба ичихяра боо; контора вспоможешя правительству или продажи чиновъ и должностей ори министерстве Фвдавсовъ.