* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 179 —
любителей русскаго слова», где помещенъ его прозаический переводъ 1-й и 3-й сатиръ Горащя (въ
1811 г. ч. 2 и въ 1812 г. ч. 6). Кроме того, онъ былъ членомъ Российской академш съ 1841 г.
Муравьевъ-Апостолъ былъ высоко образованъ и зналъ новые и древнье языки въ совершенстве. Онъ перевелъ номедш Аристо«ана: «Облака» съ преди-слов1еыъ и примечашими (Спб. 1821 г.) и комедш Шеридана: «Школа злослов1я» (Спб. 1794). Въ исторш просвещения знамениты его «Письма изъ Москвы въ Нижтй-Новгородъ» (напеч. въ «Сыне Отечества» 1813—1814 г.), где онъ осуждалъ ФранцузскШ ложно-классицизмъ и ратовалъ за классическое образоваше юношества. Письма подняли горячую полемику (см. Ист. лит. Галахова, т. II). Кроме того, имъ издано: «Наставлеше знатному молодому господину» (Спб. 1778), «Ошибки», комедия (Опб. 1794), «Путешествхе по Тавриде» (Спб. 1823 г., переведено на немецмй и итальянсюй языки). Известно еще много его писемъ къ разнымъ лицамъ (указ. у Геннади).
Опытъ Н. Грена; Отчеты II отд. академш Спб. 1852 г. (77. Плетнева)·, Бнбхюгра*ич. аам'Ьчате М. Дмитргева, Моск. В'Вдом. 1857 г. № 130; Ист. рус. словесн. А. Галахова, II; Воспой. Вигеля] Св^д-Ьн. о немъ въ бшграфш его сына въ Русской Старин*, YJI, 1873 г. № 5; Сочинеа1я Державина, изд. Грота, т. 6; РусскШ Арх. 1868 г. № 9 и 1876 г. № 1. Си. еще у Геннади и Межова.
127. ФИЛАРЕТЪ (ДРОЗДОВЪ), митрополить Москов-
сшй (1782—1867).
Сынъ npoToiepefl Успенскаго собора въ г. Коломне, Филаретъ, въ Mipe Василий Михайловичъ Дроздову учился въ Коломенской семинарш, а въ 1798 г. перешелъ въ Троицкую, где, кончивъ курсъ, съ 1803 г. былъ учителемъ греческаго и еврейскаго язы-
12*