* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

2U0 ТРАХТИРНИК1В—трембухатий. Трахтйрнав1в, кова, вв. При надлежаща трактирщику. Трахтовйй, 6, e. НроезжШ. Шлях не трахтовий. Драг. 244. Трахтовйтий, а, е. УмЪющШ угощать. Шейк. Трахточок, чва, м. Ум. отъ трахт. Трахтування, ня, л.=Травтування. Трахтувати, тую, еш, гл. 1)=Трак тувати. 2) Разсуждать, разговаривать; судить, осуждать. Це видно про мене трах-тують, видно про мою землю Грицько замишляе. Мир. Пов. 1. 154. Я ж думала, воргженьки \ио сплять i не чують,— вони ж мене молодую еудять г трах-тують. Грин. Ш. 190. Трахтуватися, туюся, ешея, гл Спорить, препираться. Оце, Карпе, за твою сусгдку трахтувалися. Мир. Нов. 1. 14Г. Трацькяй, а, е. Лесопильный. Шух I 88 Трач, ча, м 1) Пилыцикъ, распиливаю-щ18 бревно ва доски. Шейк. 2)=Трачевня. Вх Лем. 473 Трачарь, ря, м =Трач 1. Хотин. у Трачати, чаю, еш, гд.=Тратити 1 Нехай менг отець худоби не трачач, скарбгв не збувае, нехай мене молодо/ з неволг не викупае, бо я еже потурчилась, побусурменилась. АД. I. 235 Трачёвня, Hi, ж. Лесопильня. Зм1ев. у. Трачення, ня, с. Расходъ Шейк. Трачйння, ня, с. Опилки. Шейк Трач1в, чёва, ве. Нринадлежагадй пильщику Трач ка, ки, ж. Лесопильни. Шейк. Шух. L 181 Трачник, ка, л.=Трач 1 Вх. Лем. 474 , Трачувати, чую, еш, гл. Распиливать бревно на доски. Уман. у. Траш! меж. Крикъ на овецъ Заыев. у Тре, нар. Сократ. греба. Тре тим рогом чесатися, котрим можна дгстатися. Шейк. Tpea, нар. Сокращ. треба. Трёба, нар. Надо, нужно, необходимо. Пошли, Ноже, з неба, чого нам треба. Ном. Хоч хочете—не хочете, треба при-выкати. Нп. Иногда употр. какъ сущ. .1 ein з свогм требом. Грин. I. 236 Тре бовг й кгнця нема. Грин. I. 24.4. На що купив?- Треба; на що продав?—Треба. 1 требовг кгнця не буде. Ном. № 9748 Требйти, блю, бйш, гл. Тратить, за!' рачивать, употреблять. Я на дгтей тре-бив грошей нимало. Лебед. у. Трёб<ж, жа, м. Отбросы, мясо негодное въ пищу для людей. Шейк. Треблажёане дерево. Легендарное дерево, выросшее изъ обруча, который клалъ ce6i на голову больной Адамъ; оно имело видъ креста и на немъ впос.тЬдствш былъ распять Спаситель. Драг. 94. Трёбвик, ка, м. Требникъ. Трёбно, нар. Требовалось, было потребовано. Корчмарочка добрг зная, что мнг спотребно, поены лагики наливав, хотя i не требно. Гол. Ш. 523. Требувати, бую, еш, гл. 1) Пробовать, отведывать. Борз. Соснин. у. 2) Пробовать, пытаться, испытывать. Сосн. у. Розуму требую. Гол. II. 276 3) - чбго, чин. Нуждаться, им^ть необходимость въ чемъ. Вх. Зн. 70. Пана ci не бою, вгйргом не требую. Шух. I. 199. Требулька, ки, ж. Раст. Allium choeno· prasum L. Анн. 23. Тревнйй, а, е. Сытный. Борз у. Трёйки, нар =Трич1. Трейтйна, в и, ж?. = Третина. Половину царства, трейптну щастя, АД. I 28. ТрёйтШ, я, е, чг<сл.=Трет1й. Трейтяк, ка, и —Третяк. Трейтява, ки, ж. Трехлетняя телка. Худгбку малы в себе невеличку, теличку-трейтяку. Рудч. Ск. II. 174. Трейцятий, а, е, «шсл.=Тридцятий. Трейчатий, а, е=Тройчатий. Нехай засветить трейчатую евгчку. Мет. 162. Трейчи, «яр.=Трнчи. Об'шЬи трейчи кругом церкви. Нои. Je 4527. Крикнуs чорний ворон трейчи у байращ. О. 1861. II. 41 Тремб1та, ти, ж. Музыкальный инструментъ гуцуловъ—длинная, около 3 мет-ровъ, деревянная труба; узкШ конецъ называется пищбк, широкШ—голосник, а расширенная часть инструмента голосийця. Шух. I. 72. Ум. Тремб(тка, трембГточка. Трембгганввв, ва, м. Музыкантъ, игра-rornia на трембГт!. Шух. I 29. II. 72. Треябггати, таю, еш, гл. Играть на грембМ. Шух. I. 197 Та як озмут трем-бЬпочки, на них трембгтают. Шух. I. 204 Тремб1тва, трехб^точва, ви, ж. У и. отъ тремб|та. Трембухатий, а, в Брюхастый, съ боль-шимъ брюхомъ Вх Лем. 474