
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Едг— Приба — икЬюоцё в-Ьсъ, значеюе, важный, чеш. vahy—весь, vahy, vazky, луж. vozicka — весы. Этотъ рядъ словъ до-статочао ясно говорить за то, что разбираемое слово не заимствовано изъ wfe-мецкаго языка; оно праславянекое и встречается не только во вс%хъ сла-вянскихъ, но и другихъ языкахъ; такъ нгьм. wagen — весить, Wage — весы, Wagen—отвага и др. ?o actxb этихъ языкахъ сл. вага имеетъ какъ прямое значеше веса, тяжести, такъ и переносное цены, достоинства, важности. Ваганиться == баловать, шутить, играть; следовательно Вашчьково, известное въ Москве урочище, означаетъ место игрища. У лопарей Вагге значить долина. Еддити _(см. Словарь, стр. 66)—привле-кать, манить, звать, бранить, клеветать, обвинять, мучить,вредить. Корень этого слова скрывается въ санскр. vad — звать, бранить, или vadh—повреждать, мучить; отсюда 6oi. Wada—ccopa, wa-diwost—сварливость, waditi—побуждать кого къ гневу, къ сварливости, вредить, препятствовать (с», у Юягмана эти слова) полъск. wadzic, верх.-луз. wadziez, венд, «раин, vaditi; срав также у Миклошича вада—клевета, въ его die Budung der Nomina in Altstovenischen, стр. 20). Кадянсъ = сварливым, спорный. Важать = собетв. вешать. Срав. шееci. vaga—весить, н>ъм. Wage; ценить, почитать. ЕаждАти — (??????????) = наговаривать, обвинять ([оан. 8, 10). Важный — 1) заслуживающей особеннаго уважешя; 2) тяжелый, вескШ, Срав. санскр. ваЪа — тяжесть и то, на чемъ тяжесть поднимаютъ. У наеъ „вага“ то же, что „рычагъ* (А. С. Хомякове; сн. Матер, для словаря и грам., изд Aiс. м., т. II, стр. 388). Бдлдкъ = Валакъ, сынъ Сепфоровъ, царь МоавитскШ, современникъ Моисея (Азов. 2, 14). Вдлтдсдр = царь Вавилона, сынъ Набон-нида. При немъ въ 539 г до Р. Хр. былъ взять Киромъ Вавилонъ, по пророчеству Даншла. Валтасаръ —халдейское прозваше св. пророка Даншла(Дан. 4, 6). Валъ = 1) земляная насыпь; 2) волна (Срезн.)\ чеш. val; лат. vallum, нгьм. wall; ср. греч. ??????? бросать, валить; санскр. val, valate—прикрывать. „И придоша близь Руси, адеже зовется Прнбаллевёе. Церк.-чяавйв. оюварь саящ. Г валъ половечьсвык“. Жа-?? л. 6731 t. „Окванъ въ пучину вливая валъ великъ и ужастеиъ твораше“. Козм. инд. Кдлъуекдтъ == кругловаты!, округлый. Сб. XV в. Бальный = вееобщШ, главный. Полъск. walay. (Сказ. т. Еурбскаго XVI в., по изд. Устрялова). j Kssbcsueseo — (?????????????)—бальзамное, густое ароматическое масло (Миклоги.). Вальяжный (вальящетый) = полновесный, рЬзной, красиво отделанный Вандалы=грубый народъ, смесь готовь, аваровъ, славянъ и пр., сперва жили у Азовскаго моря,—въ 4-мъ в. заняли Цааяошю, въ 406—9 Галлш и Испа-нда; въ 429 г. при Гензерихе утвердились въ Африке и, держась арёанства, гнали иравоелавныхъ Въ 530 г. побеждены Велисарёемъ. Остатки ихъ ча-CTiio заняли Андалузхю, чаетда сохранились въ африканскихъ кабилахъ. Ванчюсъ — (др.-русск.) = дубовый брусъ Съ ванчюсомъ и съ клепками. Окр. гр. ц. Ал. Muz. 1660 г. ?«?* — (др.-слав.) = грязь. Мивлошичъ объясняешь это слово словомъ вода, во значеше грязь более подходяще; санскр. vapra — пыль, грязь, земля (А. Гильфердынщ. Валенный == известковый (Везсон., ч. 1, стр. 43). Варгань — (др.-русск.)—греч. ???????— музыкальный инструыентъ древней Руси. Варганъ представляетъ изъ себя небольшое металлическое музыкальное оруд1е, на которомъ играютъ, приложивъ его къ зубамъ. Онъ былъ особенно употре-бителенъ въ Малороссии, куда прнне-сенъ, по-видимому, изъ Польши, получившей его изъ Гермаши, где, какъ н въ некоторыхь другихъ евроаейскихъ государствахъ, онъ былъ уаотребите-л-энъ съ давквхъ временъ. Въ Poeeia же, если его не знали прежде, по крайней мере онъ известенъ съ самаго начала ХУШ стояет1я, такъ какъ о немъ упоминается еще въ 1715 году въ допол-нешяхъ къ деяйямъ Петра Великаго (Успенстй, Опытъ по а пет. о древ, русск., 18?8 г., ч. I, стр. 96). Кдреяняе = 1) варка; 2) кушанье вареное (Срезн.). В*рявотко(>Ы)ь — поваръ (Миклош.). Карнмлиътьи^мантш, верхняя монашеская одежда безъ рук&вовъ Едрити = предварять, предупреждать, . Дьяченко. 58