* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 651 — книжн. оный, оная, оное, Р. онаго и проч. Hapi4ifl: общрус. оно-меднн, намедни, Д1ал, ономёдь, ономёсь, ономнясь недавно, на этихъ дняхъ: оногйднись; сиб. оновня; съ суф.-гда, -сь, -гды, -еь, -вды, -лды: оногда, оногдй, оновды, онолды ; в ор. оногдбва ; костр. оноды ; онодась, ci вс к. уногдась, унадйсь; онодысь; онолдйсь, надысь; ниж onynopy о ту пору, тогда (ДСл. 2, 696); общрус. в-онъ тамъ. ир. винъ, вона, воно (Гринч. 253 и др. м.); онё, онёе это; оно только. лишь; онъ вотъ; оп-онъ вонь тамъ; оногды недавно; онде, ондека тамъ. бр. ёнъ, яна, яно. др. онъ, она, оно; онъде; онако такъ; онамо тамъ, туда; оногды; онуде; онол^ тамъ; онуду, отъ-оноле оттуда; онъси, онсии; Р. онсего тотъ, нтькто; оньсица, онсица; онзи тж. (Срезн. М. 2, 671 и др. м.). СС онъ; оногок'ь illius (ср. ёвоный, ейный, ихшй); снлкъ, ондкокъ; ондме; онъснцл quidam; он’мь тотъ, онъ. сл. on; ondi тамъ; odned оттуда. 6. зап. и мак. онъ, онй, оно; бня, оная, онова тотъ, та, то; онзи, онъзъ, онази, оназъ; бнзика тотъ; онде, ондей тамъ; онакъвъ (въ «такъвъ-онакъвъ» такой-сякой); онамо (тамо и онамо тамъ и сямъ). с. он, она, оно; OHaj, OHa, оно оный, тотъ; онамо туда, тамъ; онде, oHije, 0н!)ен, оядоле, ондо-лён тамъ; онда, OHflaj, ондар тогда; онако такъ; онакй такой; онада, 0нада],онадар,0надёр такъ; онодити, онодим говорить вздорь. ч. on, ona, ono; опеп, опа, опо оный, тотъ; onady туда, въ другую сторону; onde тамъ, onda, onehda, onehdy недавно, намедни; onaky иной, опак иначе; onsah, onseh нгькто. п. on, опа, опо; ondzie тамъ, ongi, onegdy намедни; onegdaj третьяго дня; опак иначе, вл. von; vondy; vonaki. нл. von. — Инде. *eno-, *опо (м.-б., изъ е/0-по. Ср. но, не-жели): сскр. мстм. основ, апа- въ Т. Ед. anena, anaya этимъ, этою. зенд. апа-. лит. anas, ans тотъ. гр. ??? тртгй, послгъзавтрашнт день (собств. тотъ день); ?????? изъ *?? ????. дор. ???? изъ re ????. лат. enim ибо, въ .самомъ дгългъ, именно; умбр, enom tum. М.-б., дрс/Ьв. hinn тотъ; hann онъ (h-къ дрвнм. he онъ и проч.); епп опредгьл. членъ и др. герм, арм, -п (членъ; напр, ter-n господинъ). (Brugm. KVGr. 401. Grdr. II, 2, 335 и сл. WEW-. 254. Уленб. AiW. 7. Solpisen, KZ. 31, 473. Persson, IF. 2, 199. Ильинскш, Сложи. мстм. 65 и др. м. Другая лит. у Вальде, 1. с.). [Неверно. Wiedemann (ВВ. 27, 223) относить сюда лат. imus старуха и проч.]. Образован1я Hapii4ift: ономё-дни, наме-дни и проч. см. намедни. OHIra, Р. Он-Ьги названье рпки; онЪжстй (Онежское озеро) (Пушкинсшй Он^гинъ ностъ фамилию по имени этой р'Ьки, какъ Лермонтовсгай Печоринъ по имени Печоры). — По объяснении Погодина (ЖМНПр. Нов. сер. 42, 102 и д.), заимств. изъ лопар. agna песокь и jegge низменная равнина; сл'Ьд. О н ? г о названье озера значить песчаная низкая равнина. Друпе считаютъ карел, (фин.): ang-, aun-назваше Олонецкой земли; окон-чаше -та соотв'Ьтствуетъ фин. joki, карел. Jogi ргъка. (ЗпаКЪ, опако, нарч., Д1ал. трр., назадъ, задомъ, навзничь;опа- 43*