* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 649 — — Неизв'Ьстнаго происхождетя. (MEW. 221). Заимствованное? Или къ манить? ОМ&ръ, Р. омара большой .трской ракъ astacus marinas, омарный (супъ, соусъ). — Новое заимств. изъ фр. homard тж. [Во фр. изъ шв. или нём. hummer тж. Schel. EF. 242]. Омега», Р. омега растете amium maculatuт; кисло-горькая жидкость; дгал. иск., твр. пере-сомное. мр. омегъ conium maculatum. сл. omej aconitum napellus. ч. omih, omej, vomej. n. omicg. — Неясно. Основная форма, по Миклошичу (EW. 221), должна быть *омагъ (т.-е. рус. омягъ), что подверждается п. omieg (и рум. omeag, если это изъ рус.). Горяевъ (Сл. 239) сравниваешь съ анг. hemlock тж. Безъ основатя. [анг. къ анс. hemlic, hymlice, ироисхо-ждете котораго тоже неизвестно. Skeat, ED. 237]. ОМёла, Р. омёлы растете viscum album, птичгй клеи. мр. имела, омела; омелыа тж. ; омелюхъ желтоносый дроздъ. др. имела омела; имелышкъ птицеловъ; омела, омельникъ тж. (Срезн. М. 2, 666). сл. imela, mela, omela. 6. имело, имелъ, имела плтцъ (Дюв. БСл. 856). с. имела, омела, мела. ч. ]'те1л., собир. jmeli, ji-meli ср.; meli. п. jemicia; jemiolo; jemiel; jemioiucha свиристель, вл. jemielina. нл. jemjoi, hemjoi. — лит. amalas, emalas омела. лшт. amals, amuls тж. дрпрус. emelno. Бернекеръ (BEW. 425) А. Преображенстй. Словарь. иредподагаетъ прасл. *ыпе1а, степень исчезновения къ omela, изъ *amela, откуда въ sandhi *jamela, позднее *jemela (къ сожал'Ьшю. ни *ьте1а, ни *amela, ни *jainela, ни *jemela нигде не засвидетельствованы, какъ замечаетъ Bruckner, KZ. 45, 296) и относить къ группе: сскр. amas сырой, не-спгьлый, невареный; amlas (amblas) кислый, гр. ???? сырой, незргълый. арм. hum. ир. отяш. алб. етЬГе сладкгй; tfiabl'e жолчь. лат. ama-rus горькт. норв. amper острый, горькгй; также скорый, поворотливый. ндлнд. ашрег острый, горь-кш, неспгьлый. Субстантивир. анс. ampre. дрвнм. ampfaro. ннем, ampfer щавель (Ср. А. Тогр, 16. WEW3. 31). Некоторые (Bezzenberger, ВВ. 23, 297 и др. м.) считаютъ заимств. изъ гр. ???-?????, ел?-????? родъ кизиля. Hehn (KltPfl. 604) думаетъ о растенщ samolus, употреблявшемся друидами. По мненш Бернекера (1. с.), то и другое неверно. Потебня (Эт, 31, 57 и сл.) сближаетъ съ сскр. a-inala безь пятенъ (maiam, malas грязь, нечистота). (Объ этой группе см. Уленб, AiW. 219) ОМётъ, Р. омета скирда, стогъ (сена, ьъ сёЕск. соломы). —· Къ метать. См. э. е. Ср. Д1ал. орл. намё!Ъ сарай; заметь заборъ; дррус. приметь. бмехъ, Р. омеха, д1ал. сев., вост., лемехъ, сошникъ; был. омё-шекъ тж. — Вероятно, изъ лемехъ, черезъ *емехъ. См. лемехъ. ОМОФОръ, Р. омофора оплечье, наплечникъ, нарамткъ (часть apxiepeficKaro обдачешя) др. омофоръ. амафорь. 43