* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 626 —
М.-б., оба преобразовано изъ инде. *ambho въ то время, когда пред-логъ *ambhi около уступилъ свое »гЬсто предлогу *abhi (см. об-). Solmsen (ссылка у Вальде 1. с.) находить между этими словами,т.-е. оба и объ, такое же отношете, какъ между гот. bai оба и bi у, при, на. (Ср. Вондракъ, SIGr. 1, 83; 340. Johansson, ВВ. 13, 123.). Образо-ваше обби, обёи по образцу двое (собств. м. двои, ср. двое). Ср. подобнаго образованш: лит. dveji. гр. ?????. сскр. dvayas, ср. dvayam. Вокализмъ ???????-ствуетъ гр. (Подробности у Meil-let, Et. 231). [Инде. *bho- оба, м.-б., родственно сскр. bhayate боится, дрвнм. bi-ben. лит. bijotis. слав, бояти сл (Brugm. Grdr. II, 2, 76, прим. 2), подобно тому какъ гр. oFu- бояться: гом. ????????, т.-е. ??-?????? относится къ *dui два]. См. об-. ~
обезьяна, Р. обезьяны simia; обезъйтй; обезьянить, обезьянничать рабски подражать; обезьянство подражате.
мр. обезьяна, др. обезьяна и обозьяна (Срезн. М. 2, 683); прилг. обезьянийъ (у Аван. Ник.).
— По Миклошичу (MEW. 218) заимств. изъ тюрк, обузине, бу-вине. Брандтъ (Доп. Зам. 112) по-лагаетъ, что первые два слога преобразованы въ примененш къ предлогамъ о и без, но- ья- неясно; первоначально, м.-б., имелся въ виду предлогъ об- и изъят (?). Зубатый (АЯ. 16, 402) называетъ татя прим1знетя чужихъ словъ къ своимъ pseudocomposita. Ср. о п и ц а.
Обельнбй д^ал. томск. круглый ; обёльно кругомъ, вокругъ (ДСл.
2, 596); [кур., вор. обёльма множество, громада едва ли сюда? Значете не подходить].
др. обьль, обель вполнгь, совершенно, въ полное рабство; обьль-ный, обильный (Русск. Правда) хргьпостной холопъ; «холопство обьльное». (Друг, примеры см. у Срезн. М. 2, 577). n. obel полный, совершенный (MEW. 218. У Дубр. н4тъ).
— Неясно. Горяевъ (ГСл. 233.) пытается произвести отъ предл. объ, подобно тому какъ подлый отъ подъ. Предпо ложе Hie это, м.-б., не лишено основашя, ибо объ, о б ь первонач. значить оком, кругомъ, съ двухъ стороны т.обр., обьльный собств. круглый (ср. «круглый сирота»). Ср. о б л ъ.
Обеч0йка, Р. обечайки лубочный ободъ на ситтъ, ргъшетгъ, коробш, мельничномъ камнп и т. п. Д1зл. обёчка; сЬвск. бечайка (ДСл. 2, 597); обечаечный (лубокъ).
мр. обычайка тж. (Гринч. 3, 9). бр. обичайка тж.
¦— Неизв'Ьстнаго происхождения. Горяевъ (Сл. 233) относить къ вести, веду: ср. ободъ и проч. Это необъяснимо въ звуковомъ отношенш. Если исконное наше и если мрус.-брус. формы первоначальны, то скорее можно отнести къ вить; ср. вица, вйча (д1ад. et в., вост.); вичанка (арх.) судно, сшитое вицей (вместо гвоздей); вйчить связывать вицей; вича издгьлм изъ вицы, грубая корзина. Так. обр., обичайка изъ *обвичайка. Но Это тоже сомнительно: во-первыхъ, вица гибгай прутъ, а не лубъ; во-вторыхъ, противоречить Д1ал. обёчка. У