* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
- 625 — hisittian осаждать, слав, обстояти тж. лат. obloquor. дрвнм. bispreh-harl, pisprahon оговаривать, осуждать. слав, оболъгати и т. п. Так. обр., значеше вполне со-впадаетъ. Такъ же и въ соединении съ В. и М. напр. слав. В. о камень. М. СОБЛАЗНИТЬ СА О МЬН'Ь. лат. (стар.) ob Komam legiones ducere. гот. M. bi staina о камень. (Друпе примеры ibid.). Напротивъ, Вондракъ (SIGr. II, 379) идетъ отъ инде. *mbhi (на ряду съ *ambhi) или же отъ возникшей еще въ пра-язычную эпоху формы съ утратой -i *mbh и сопоставляетъ: дрвнм. umbi. him. um и др. герм. (А.Тогр, 32). гр. ???? около, лат. amb-, am-, сскр. abhi-tas на обгь стороны, отсюда: около. Сюда же: дрир. imb-, imm- около-, кимр. ат-(ym-, ет-). алб. mbs, mbi на, къ; близь, въ (G. Meyer, EW. 265). На слаз. почве изъ инде. *mbh (изъ *mbhi) явилось об, откуда, съ одной стороны о (сперва въ та-кихъсочеташяхъ,какъоЬ-Ь-,оЬ-р-), а съ другой объ. Эндзелинъ (Лтш. прдл. 25 и д.) думаетъ, что здесь совпали два предлога: *ор(Ь), соответствующее балт.ар(1), и *ob(b), соответствующее сскр. abhi; что касается об (которое сохранилось, напр., въ ОБ-АТЙ, об-ношть), то оно можетъ восходить какъ къ *ob(b), такъ и къ ор(Ь). (Ср. Фортуна-товъ 1. с. Fick, 1-, 16. Boisacg, De. 58. WEW-. 31 и др. м. Улен-бекъ, AiW. 10. Meillet, MSL. 9, 156). См. оба. 0oa м. и ср., ббе ж. Дв. И. В. Прочее падежи утрачены; лишь изредка встречается Д1ал. (напр, въ был.): Т. об^ма рукама; обыкн. употр.; обои, обей, Р. оббихъ, об^хъ (оч. часто смешиваютъ напр, въ сёвск. «въ обоихърукахъ» ; «обеихъбратьевъ/> и т. п.); обоюду (р^дко); обойдно съ обгьихъ опорот, взаимно; обоюдный двусто-роннш; Д1ал.' пск., твр. обоюдкомъ вдвоемъ; Д1ал. твр., пск. и др. ободва (ДСл. 2, 628) Въ другихъ сложетяхъ: сфвск. обапола около, вокругъ; обапольный окрестный, соаъднгй; обаполокъ оболокъ, горбыль, крайнняя доска (отпиленная отъ бревна); нарч. оберучь обгъими руками(т. употр. въ сеЕск.). мр. оба, обй оба, обгь; обое; обидва, обадви; обаполы вокругъ; обаполокъ горбыль (доска), бр. обадва, об4»дз1гЬ; обаполъ около, съ обпихъ сторонъ. др. оба, обе; обои, ж. обое и проч. (См. Соболев-СК1Й, Л. 204 и др.м.).ос. оба, ???????; нарч. OKAMf, обакъ; обдчснъ но; оба ha AfCATt. сл-. oba, obadva; obojod обоюдно, б. оба, ж. и ср. обе; обаче впрочемъ. с. оба, o6je, обадва. ч. oba, obadva; obapol съ обгьихъ сторонъ, взаимно; obak, obaky, obaee, obac впрочемъ; съ обгьихъ сторонъ. п. oba, obadva, obydva; obojako двояко, вл. vobaj. нл. hobej. плб. vube. — лит. abu оба, обыкн. abudu, ж. abidvi оба два. лтш. abi оба, abi diwi оба два. прус, abbai. гр. ???? оба. лат. ambo оба. гот. bai, P. baddje оба; произв. bajats Мн. оба (образовано какъ лат. nost-rat-es). дрсев. badha В. дрсак. bethie. анс. ba. анг. both, дрвнм. be de. UH-?,?. beide оба (bai и мстм. tha). сскр. ubhau оба. зенд. uwa-, uba- (MEW. 218. Уленб. AiW. 30. PrEW. 37. WEWi. 33. Здесь литература. A. Torp, 255. Boi-sacq, De. 58 и сл.). Образоваше: о-ба; второй слогъ соответствуетъ второму слогу привед. родетв. (a)- bu, (??)- ???, (am)- bo, (u)- blaii и герм, bai; начальное о неясно