* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
??.???? воля; ????· ???????? (Гез.); крит. ???? хочу; ???????, ????????, ??????? и др. (Cp. Ehrlich, KZ. 41, 300. WEW. 1. c. Prusik, KZ. 35, 598. Curtius, Et. 361. Brugmanu, IF. 17,371). См. ласъ.
Ласточка, P. л4сточки hi-rundo; ддал. (еЬвск.) лйетушка; друпя: лйстовка, лйстица, лйетка (ДСл. 2, 243.); сЬвск. ластушё1-нокъ, Мн. ластушата; лйсточкинъ; лйсточный. Сюда же: дйстовица, ласт о в к а цвгьтная четырехугольная вставка въ рукавахъ рубахи, подъ мышками [Горяевъ (ГСл. 182) относить это слово къ латка заплата (см. э. с.). Это нев'Ьрно].
мр. ластовиця, ластовка. др. ластовица; прлг. ластовичь ласточ-тнъ; ластуна (или ластунъ?) fal-cula(Срезн. М. 2,12). сл. lastavica, bstovka. б. ластовица; ластовица, лёствица; л-Нстовичка (Дюв. БСл.
1, П5). с. ластавица, лйста; лас-тавичиЬ ласточкинъ птенчикъ. ч. laacovice; vlastovice, vlastovice (ср. Браьдтъ, Доп. Зам. 92.). n. las-towka, Д1ал. chwastowka, lastowka (jaskolka не сюда. Karlowicz, Slwn. wyr. 337.). вл. lastojcka, lastovica.
— лит. lakstfti, lakstau летать туда и сюда, порхать, лтш. lakstit прыгать, курл .порхать (о птицахъ). Сайд., основное 8начеше: летунья (MEW. 161. ГСл. 182). Погодинъ (Следы, 156) допускаетъ сопоста-влен1е съ пои. jaskolka: «Возможно, что ласточка получила свое вазваше отъ сложешя прилаг. *ясый съ сущ. kola». Это неясно. Въ пол., по Карловичу, 1. с., заимств. однй формы изъ чеш., друпя изъ мрус.; chwastowka изъ chiastowka применено къ chwast но народн. этимологш.
лаСТЪ, Р. лйста мгьра кора-бельнаго тса въ 120 пуд.; хлгьб-ная въ 12 четвертей: л Теговый (напр, судно л&етовое грузовое).
срр. ластъ (въ XVI в. Дюв. М. 89). п. laszt.
— Заимств. изъ нем. last тяжесть, spyib. [Употреб. въ европ.: фр. last, laste тыл въ двгь тонны. ит. lasto. порт, lasto, lastro. исп. lastre — все изъ герм. фр. lest балластъ есть также видоизмене-HIe того же герм. last. Это слово входить въ составь бал-ластъ. бал-, по Ману, есть ир. beol пе-сокъ; ласт- герм. last. Schel. EF. 30 и 270. Относ, пол. ср. Karlowicz, Slwn. wyr. 353.
*ласъ, *ласа, *лйзо; л&сый лакомый дочего-л.; шоковый, нгъж-ный; Д1ая. южн. ласунъ, ласунья лакомка (ДСл. 2, 242); лйза, ласочка м. и ж. лакомка; кто ласкается, подлизывается; ласов&ть лакомиться.
мр. ласый, лахный; ласоща лакомства; ласываты лакомиться; ласунъ; занасьс. бр. ласый лакомый; ласунъ, ласуння лакомка; лбсовка, ласбха тж. ласоваць лакомиться, п. iasy лакомый (до чего-л.).
— лит. apylasus разборчивый, привередливый (на ifly)(MEW. 161. Вондр. SIGr. 354.). Миклошичъ (1.с.)относитъ сюда сс. лдскосръдъ, лдскръдч;. Брандтъ (Доп. Зам. 92) составъ слова верно сближаетъ съ мило-срьдъ, где вторая часть есть срьдь (срьдьце). T.-об., ласко-срьдъ «угождающгй своему нутру, своей утробт». Pedersen, (IF. 5, 47.) относить сюда лит. lesti, lisu клевать кормъ, собирать зерна. герм.: гот. lisan. анс. lesan собирать. ннкм. lesen въ значенш со-