* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 351
в4рно. (См. A. Тогр. 71.). М.-б., къ копать, -ся; детали неясны. Ср. также копыхйть и сслав. копысдтн.См. копать, копыто.
КОПТИТЬ, копчу, коптйшь, -ся; intrs. копт'Ьтъ, копч^, кон-тйшь коптиться; кортьть; коп-тйльный, коптйльня, коптйлка; копчёный, копчёнье; кбпоть; (У Миклошича MEW. 128 приведено не существующее *копъ; повторено у Вальде WEW1. 807); копгЬлый, закоптелый; закапчивать, прокапчивать, перекйлчивать.
мр. копоть,кыпоть,коптыты, кип-титы. бр. копоць, копотзь. др. ко-пътьнъ прилаг. отъ *копъть (Срезн. М. 1, 1282). ч. kopet, kopt копоть, дымъ. (У Микл. MEW. 128 также кор тж.); koptiti; koptuch неряха. п. kopieo, kouec, P. kopcia копоть, сажа; kopcic коптить; kopciec коптгъть, коптиться; kopciany копченый; kopciuch неряха, нл.корё.
— Неясно. Ср. гр. ??????, лат. vapor и проч., относящаяся къ к и -п4ть. См. э. с. Ильинсгай (АЯ. 29,162) настаиваетъ на этомъ сбли-женш, видя въ коп- вар^антъ того же корня, что въ кып-. Но Вондракъ (SIGr. 1, 173) и Wiedemann (ВВ. 29, 312), разбирав-mie эту группу, не относятъ сюда копоть, коптить. Едва ли возможно также согласно съ Миклошичемъ (1. с.) сопоставить съ к о п р ъ.
См. 2 к о п е р ъ.
К0ПЧИКЪ, Р. кбпчика см. кобчикъ.
КОПЫЛЪ, Р. канылй, Мн. И. копыльс и копылья стоякъ, вдолбленный въ полозъ и поддерживаю-щт надолбу, основу саней; торчащая, вставленная во что-либо палка; копылбкъ клюка, костыль (ДСл. 2, 161).
— Неясно. Рейфь (Сл. 1, 435) отнесъ къ копать. Не согласуется значеше. Неверно Горяевъ (ГСл. 156).
КОПЬ1ТО, Р. копйта; копйтце; копытный; двукопытный, одноко-пйтный; копйтникъ pacmeuie asa-гит еигораеит; копытень тж.; ископыть слгъдъ копыта. -сЬвск. копьп-Ьть, произн. конот-Ьть, гехать галопомъ, вскачь (верхомъ); зако-пыгЬть.
мр. копытб. бр. копытъ. др. копыто; копытьце родъ обуви (См. Со-болевскш, РФВ. 65, 411). сс. ко-пысдти. сл. kopito. б. копйто. с. копито; копитник, копитак ко-пытникь. ч. kopyto. вл.-нл. kopyto.
— Къ копать (MEW. 128. ГСл. 156. Вондр. SIGr. 1,258; 451); суф. -ыто-. -ы-, м.-б., сл^дуетъ такъ же объяснить, какъ въ ка-м-ы-къ, т.-е. какъ И. на -ы- (изъ он) (Вондр. 1, с.). Ср. Meillet, Et. 301. ископыть по скл. на [герм. *hofa: дрвнм. huef. дрсйв. hoir. ннЬм. hui копыто, сскр. caphas копыто, коготь, зенд. safo, относимыя сюда (MEW. 1. с. ГСл.
156, Zupitza, KZ. 37, 401.), не принадлежать къ этой грушгЬ. Ср. Уленб. AiW. 303. А. Тогр, 90].
КОПье, Р. копья; Мн. И. копья; копьецо; копёйный; копёй-щикъ вошь, вооруженный копьемъ; копьевйще древко копья.
мр. коте. др.копите; конишцикъ, копеищикъ; копииный, копейный; копиище древко, сс. копи«, копн-нште. с. ксяше копье; кошьаник, кошьеник копеищикъ; кошьаст копьевидный, ч. kopi копье; kopin-nik копейщикъ; kopinny копейный. п. kopja ж. копье; стар, kopje; kopijnik; kopijny.
— Къ копать (MEW. 128. ГСл. 156). По мпЬтю Meillet