* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 338 —
кулсчить, сколачивать копейку; сплетничать и др. (см. ДСл. 2, 143): колотыра; колотыря; коло-тырникъ и др.
— Неясно. Невидимому, распространено изъ колотить въ смысла сколачивать копейку: отъ колот-колот-ыр-а; отсюда denominat. колотырить. (Ср. ГСл. 151).
КОЛ0ТЬ, колю, колешь; нрич. колоний и колотый; -ся; мгкр. калывать; однкр. кольнуть; уколъ, раскблъ; дровокблъ; раскбльникъ, колбтье; колкшй, колючка; колгай; к6лкость, сколокъ, оскблокъ и др.; изъ цел. заклате.
мр. колоты, колю. бр. колоць, колю. др. колоти, -СЯ. СС. КЛАТИ, кол»ж; рлсколъ; рдсколотн; мгкр. -кдлдтн. сл. klati, koljem; kalati; zakiljati; zakol битый скотъ. 6. колы»; клане ргьзня; убой скота. с. клати, коьем колоть; -се кусаться; ссориться; калати, к&иам расщеплять, колоть·, пракола большая часть расколотаго цгьлаго (нап|>. бревна); проколати, проколам раскалывать на большгя части; закол, заклате; ргьзня. н. klati, klu колоть; kolouch,· пыжикъ, стчечникъ; kalati колоть (дрова); kalani колотье; rozkol расколь, отщепенство·, rozkolnik раскольникь, схизматикъ. п. kioo (khic) колоть, уколоть; koln^c кольнуть; kolka рыбья кость; klotnia спорь, ссора; klotliwy сварливый, вл. kioe, kloju; kalac. нл. kloje.
— лит. kalti, kalu ковать; ударять молотомъ,топоромъ, kulti, kuliu молотить; kalwis кузнецъ. лтш. kalt ковать, бить, чеканить: kalojs кузнецъ. Ср. лат. clava булава, дубина; clades поражете; incolumis неповрежденный и др. гр. ???? ломаю; ?????? дор.
?????? жребт; ????? увгьчный, исштченный; ??????? тж. хоДо-??? подрпзываю. ир. dar таблица, дощечка; кимр. clawr тж. сскр. kutam молоть. (Hirt, АЫ. 86. WEWJ. 165). Но не всЬ разд’Ьляютъ это объяснение. Уже Потебня (Эт. 3, 109 и сл.) относитъ сюда же лит. skelti, skeliu колоть, шепать skala лучина, лтш. schkelt, schkeliu тж. Такъ же Уленб. (AiW. 48): сскр. kala малая часть, шестнадцатая и пр. гр. ?????? и проч. (Ср. А. Тогр. 458. PrEW. 226 и др. м. Brugm. Grdr. 1, 479.). P. Persson (IF. 26. 61) выставляетъ инде. корень *kel-, *kol-, куда относитъ: лат. culex комаръ (основа: *kolik-). сскр. kanakas, kanabhas родъ мухи; kanas проколотый, продыравленый, кривой, изъ *kolno-[Фортунатовъ (KZ. 36. 15) пред-полагаетъ зд"Ьсь инде. I, а не г, какъ J. Schmidt, и др. Съ этимъ согласенъ Персонъ.]. дрир. cuil culex. кимр. coll virum luscum. ир. emllen ruscus и др. кел. (Stokes 82, 91.). дрвнм. hulis, huis. ???>?. hulst родъ колючей пальмы, чертополохъ и т. п. анс. -holen-тж. Персонъ не соглашается, также съ Meillet, который (MSL. 14, 374) ста.витъ въ особыя группы клати убивать, приносить вь жертву и клати колоть. Безъ сомиЬшя, это одно и то же слово. Ср. Д1ал орл.-кур. «резать скотину», общерус. «бить скотину», д]ал. каз. <<колоть скотину». Бернекеръ (BEW. 552) не считаетъ возмож-нымъ отнести сюда лит. skelti и проч. (см. выше), гот. skilja мяс-никъ, ртака и проч.
КОЛПЙ.К'Ъ, Р. колпака важная изъ шерсти шапка, колпачный, колпачбкъ, колпйчникъ;околпачить одурачить; околп4чивать.