* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 94 — лока, прбволока, зйволока; бороно-волбкъ. сЬвск. выволока таска за вФлосы; суволока остающаяся на хоноплянникахъ посконь; свблочь, волокйта. Изъ цел.: -влечь, привлечь и проч.; влачить, облачить, облачете (вм. об-влач-). мгкр. об-волйкивать; бблако. См. э. с. ир. волочы, волокты ; волокъ егьть ; волбка загонъ, полосат земли, бр. во-локцй, волоку; волокъ, волочиць; воблако. др. волочи, волоку; воло-чити, волокъ, волокита, волоча- нинъ. сс. кл^шти, вл^кж, БЛДЧНТН, оеллчити; оелакъ. сл. vleoi, vlecem; oblek одежда; vlaciti; vlak, vla-euga бродяга, б. вл^кл, влачямъ тащу, волочу; шжъпогъздъ, борона; облёклб одежда; облакъ облако. с. вуЬи, вуЬём волочить; влак родъ рыболовной егьти; облак облако; облака одежда; влача борона; влй-чити боронить, ч. vleci, vleku волочь ;vlek букеированге;оЫакоблако ; pavlaka, povlaka, pavlek наволока. п. wlec, wlokc, wloczc волочу, вл. vlec, vleku; vlocic боронить, vlac, lac, hablac Ma9»m6;hoblak одежда. — лит. vilkti, velku тащить, волочь·, vilketi, vilkiu одгьваться, быть одгьтымъ. лтш. vilkt, velku тащить, прус, awilkis нить. гр. ????? борозда изъ *?-???? (Osthoff, Untersuch. 168.Brugm. Grdr. 1,472) Инде, корень: *uelq- М.-б., сюдаже: лат. sulcus борозда; sulco пашу. алб. hel’k тащу, отрываю, гр. &ха> тащу; ????? елгьдъ, черта. Въ та-комъ случай сл^дуетъ предположить инде. *suelq-, ивъ котораго частью *uelq-, частью *selq (WEW. 609). ° ВОЛХВЪ. Р. волхва: волхво-вйть; волшёбный, волшёбникъ, волшебница, волшебство. бр. волхвйць чаровать. др. вълхвъ, волъхвъ, вълохвъ; вълхва волшеб- ница; въленути balbutire (Срезн. М. 1, 381); волъшьба, вълъшвете, вълшьвьникъ, вълшвный, въшвити, вълшветво, волшество, въшебныи, вълшебница (Срезн. М. 1, 383, 384). сс. блъснатн balbu- tire; блъшьбд, кл'ьшблсннк'ь. сл. volh-vica предсказательница. б. влъхвъ колдунъ (Дюв. БСл. 254). — Миклошичъ (MEW. 380) допускаетъ сопоставлете съ дрсЬв. volva пророчица, сивилла. Такъ же Вондракъ (SIGr. 1, 261): th переходить въ х: volva изъ volthva. Ср. хрущъ. сс. хрлшть И8ъ гот. thram-stei кузнечикь, саранча. Срезневегай (М. 1, 383) приводить фин. welho колдунъ, колдунья; welhon колдовать. Григоровичъ отождествлялъ съ волохъ (см. э. с.), ибо жречество заимствовано отъ кельтовъ (ГСл. 54). волчбкъ, Р. волчкй дгьтская игрушка. — Изъ *волочбкъ, отъ *волок-(воличь), подъ вл1ятемъ «волкъ». Неточно Горяевъ (ГСл. 54.) ВОЛЪ. Р. вол&: волбвый, волб-В1Й, волбвня, воибвина; волоклйй птица buphaga; полувйлъ сапожный товаръ. мр. волъ. др. волъ; воловьный. CC. колъ, колвун; колоууь bubulcus. сл. vol; vole, P. voleta теленокь. б. волъ; волець, волча. с. во, Р. вола. ч. vul. п. wol. плб. val. вл. vol. нл. vol. — Горяевъ (ГСл. 54) еопоста-вляетъ перс, bala корова и герм.: boli; boll и проч. Неверно. (См. А. Тогр. 266). Meillet (fit. 242) допускаетъ отношеше къ велгй, великъ (и лат. valere? или гр. ?????·. 3??? толпою, во множества, достаточно. (Ср. Osthoff, Untersuch, 228. Pr. EW. 26). Коршъ (ЗИГО. 34, 541) считазтъ заимств.