* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 264 —
хладный (погода, в^теръ); дгал. вост. и сЬвр. свЬжой; нарч. свежо прохладно (книжн.; народн. св'Ьже); свежесть ; свежеть холоднгъть; посвежеть; causai, освежйть сдгь-лать сетшмъ (напр, проветрить), освежйться подышать чистымъ воздухомъ, прогуляться и т. п.; iter, освежать, освежаться; осве-?eme; свежина свгъжее (не соленое) мясо, особ, свиное мясо (противополагается ветчина); свежевать очищать убитую скотину, (особ, свиней, потрошить, снимать сало и проч.); освежевать.
мр. свежый. др. свежь (напр., въ Новгороде былъ «свежии рыбный рядъ» (Сревн. М. 3, 289). сс. ск'Ьжь. ч. sveii. n. swiezy тж.
— Точныхъ соотв?тств1й нетъ. Mikkola (IF. 23, 126) сравниваете гот. svikns чистый, невинный. дрсев. sykn безвинный, анс. swien, geswicn оправданье отъ обвиненья. Объ этой герм, группе иначе А. Тогр (554). лит. szviezas, чаще szviezus свгъжьй. лтш. sweschs (sweeschs)w»«;., вероятно, заимств. И8ъ пол. или рус. (?). G. Meyer (EW. 477) ср. алб. vogel'e малый, юный (?).
CB’EHO) др., свень нарч. прочь, вот, кромп, sine. (Слово это упомянуто Ломоносовыми какъ устаревшее и невразумительное, въ равсуждеши «О пользе книгъ церковныхъ »...).
СС. »енге, сб’Ьнь, оск’кнк, оск’кнь; срЬнйти са устраняться, воздерживаться, ????????? са ?????????-??. 6. освенъ кромп,. с. cjeM, осим, освем, осем кромгъ.
— Къ reflx. мстим, основе *sue-, *se- и проч. (см. свой, себя); составъ: све-нге: лат. sed, se прдл. безъ (въ se-dulo, se-curus, sed fraude; преф. безъ, въ сторонп,
кромп; sed-itio; se-eerno, se-cedo и т, п. М.-б. сюда же sed союз, но; сюда же sine, дрсев. sui-virda, дршв. sae-, se-, si-virjia не уважать (Друпя сопоставлешя и литература у WEWJ. 694. Ср. MEW. 332).
СВ’ЬТЪ, Р. св4та и свёту lux, diluculum, dies; mundus мгрь; societas общество, особ, высшее; умен, (въ обращетяхъ) св4тикъ (напр, у Крыл. «Спой, светикъ, не стыдись»...); adverb, выр.: передъ св4томъ, дб свету, чемъ свёгь раннимъ утромъ; разевать diluculum; просвета мгъсто, куда или гдгь проникаешь, сквозить свгьтъ; светйть, свечу, светишь давать свгьтъ; светйгься испускать сттъ, лучи; светйло солнце, луна, звгъзды; светйльный (напр, газъ); светйльникъ подстчникъ; светйльня фитиль въевгьчгъ и т. п.; васветйть начать евптить; осве-тйть дать септу со вегьхъ или разныхъ сторонъ (въ прямомъ и переносномъ смысле; напр, за-жЬчь евгъчу въ комнатгь; объяснить ч.-либо); изъ цел. npoe?i-тйть научить, едгьлать знающимъ; освещёше, просвещёше; iterat, освещать, просвещать; отсвечивать, просвечивать; светать, раз-светать (о начал* дня); севск. и др. Д1ал. равевенуть; прошед. разевелб; светлый ясный, видный, нетемный; нарч. светлб (севск. светло); засветло пока евгътло; светлеть дплаться евгътлымъ; посветлеть; светлость, светлейпий титулы князей; светлйца горница; особая чистая клпть в® крестьянской постройт (въ севск.); светлйкъ, светлячокъ свгьтящШся червь; светсшй мгрской, недуховный (напр, «светская власть»); светёцъ, Р. светца подставка съ же-