* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

(и *porportis; ср. слов, praprat). Корень удвоенъ съ перебоемъ, тотъ же, чтовъчеш. ргарог: сскр. parnam крыло листъ, перо· par-nas butea frondosa; parni pistia stratiotes; parnika родъ овощного растетя. венд, рагэпа- перо, крыло. нперс. рагг перо, крыло, гр. ??????. анс. fearn. дрвнм. varn. ????. farn папоротникъ. гад. ratis. ир. raith. брет. raden папоротникъ (Уленбекъ, AiW. 158. MEW. 231. Meillet, MSL. 14, 378. Вондр. SIGr., 498 Pedersen, KIGr., 91, 180). Относ, дисеимиляцш: Ч-kapradi см. Вондр. о. с. 289. См. прапоръ, прапорщик ъ, перо. nanyma, Р. папуши, д1ал. папаха, Р. папухи пачка, связка сухихъ листьевъ, напр, табаку: папушка; папушный (табакъ). бр. папуша тж. — Заимств. изъ рум. papuaa пучокъ, связка; пукъ хлопчатой бумаги; кукла. Неверно ГСл. 248. п^пушникъ, Р. папушника родъ мягкаго пряника; Д1ал. твр., пск. папуша хлгьбъ. ир. полт. папушникъ пасхальный куличъ, баба. — Отъ д’Ътск. папа хлгьбъ. См. 2. папа. napa, Р. пары чета, два рав-ныхъ или подходящихъ предмета; парочка; парный; парочный; парить; спаривать; парйстый подхо-дящш къ парть (о лошадяхъ). мр. пара; парыстый. бр. пара; парка парочка, n. para. сл. par. ч. par. — Заимств. (когдй?) иэъ him. paar два подобныхь предмета; въ рус., вероятно, черевъ пол. (MEW. 232.). Неверно Горяевъ (ГСл. 248). [нЬм. paar, дрвнм. par заимств. изъ лат. par равный. KEW. 277]. паралйчъ, Р. паралича апоплешя; Д1ал. паралйкъ, орл. . праликъ; паралйчный разбитый параличомъ; стар, паралижъ. ир. паралижъ; паралюшъ. п. parait. — Новое заимств. изъ пол. (Засвид. въ Перв. русск. в^д. «паралижемъ оумре». Смирновъ, СбА. 88, 217.). Не совсЬмъ ясно, откуда -Ч-; если бы изъ лат. paralysis или изъ н-Ьм. paralyse, то было бы *паралисъ (парализъ). Вероятно, руссифицировано по образцу словъ на -ичъ-; въ дхал. суф. -ичъ- замгЬненъ другим*, еще бол'Ье подходящимъ -икъ-; ср. такъ же преобразованное Д1ал. дифтерикъ. изъ дифтеритъ. Въ пол. paraliz i изъ him. s (=рус. з). (Ср. Фасмеръ, Эт. III, 143.) [Первоисточникъ для зап.-европ. лат. paralysis, изъ гр. ????????? раз-ргъшете, отргыиете]. (Ср. Mat-zenauer, CSl. 270, Фасмеръ, Эт. III, 142). пар&Ф1я, Р. парафш часть прихода въ двуштатныхъ селенгяхъ (такъ употреб. въ сгЬвск.); вап. приходъ; Д1ал. параф'Ья, парахв!я. мр. парахв1я приходъ; парахщй-нынъ прихожанинъ. бр. парахвхя. сс. пдрдфни (въ Мйкл. номоканон!} XVI в.), п. parafja приходъ; paroch приходскш священникъ; ра-rochyja превотство. ¦— Заимств. ивъ пой. черевъ блрус. и млрус. Въ блрус. и млрус. ударяемое -а-, вероятно, изъ первонач. *пароф1я, къ которому восходить пэрафёя (параф’Ья).