* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

48 А. ПРЕОБРАЖЕНСКИЙ во: бр. цын. сл. ein. с. цин. 4.cin. П. супа. вл. НЛ. суп тж. К этому прибавлен слав, суффикс -к-. В этой форме, т. е. цин-к, слово это было обратно заимствовано в нем (ср. KEW. 418). циркуль, Р. циркуля орудие для черчения окружностей; циркуляр окружное послание (с распоряжениями министра и другого начальства); циркулярный (о предписании, распоряжении);, цирк, Р. цирка здание для конских ристаний. — Новые заимствования (с Петра В. См. Смирнов, СбА. 88, 322); циркуль из пол. cyrbiel (стар, циркул округ тоже из пол. cyrkul); циркуляр, циркулярный: пол. cyrkularz, cyrkulamy; цирк, пол. cyrk. Впрочем, м. б., и непосредственно из зап.-европ., напр, из нем. zirkel и проч. Первоисточники: лат. circulus, circularis, circus. цитадёль, ?· цитадбли кремль, детинец. — Новое заимств. из пол. cytadela (в пол. из Фр. citadelle, вероятно, через нем.). С Петра В. См. Смирнов, СбА. 88, 323 (в бумаг. П. В. засвидетельствовано «ситадель»). ЦИтра, Р. цитры род музыкального инструмента. — Новое заимств. из нем. zitter, cither, вероятно, через пол. cytra. цобе! направо!, цоб! налево! укр. восклицания при управлении возами (у Гринч. показано только цоб, соб налево; цобе нет). — По объяснению Потебни (у Горяева, Сл. 404) цобе из: д. себе, т. е. од себе, от себя; ср. пол. od siebie вправо; цоб из к’соби, т. е. к себе; ср. пол. k sobie влево (значение следует понимать так: если сделать движение лравой рукой наотмашь, след., вправо, значит отстранить от себя; если же сделать движение влево, то значит приблизить к себе·, у нас при пахоте сохою лошадь понукают налево восклицаниями ближе (севск.), возле! (тул.); направо: вылезь! (Со-лю случалось слышать.) ЦОКОЛЬ, Р. Цбколя, архит., нижняя часть стены от земли до подоконья. 4. cokl. п. cokoi тж. — Новое заимств. из йт. zoccolo тж. (с Петра В. См. Смирнов, СбА. 88, 323. Засвидет. «цоколо»), м. б., через пол. [В др. слав, имеет другое значение. СЛ. cokla деревянный башмак, сандалия; экипажный тормоз, С. цокла деревянный башмак; тормоз. См. BEW. 130. MEW. 30.] цуг, Р. цуга, обыкн. цугом в протяжку, с уносными (шестерня с двойным выносом), гуськом (в протяжку, при зимней езде, парой и тройкой). — Новое заийств. из нем. zug тж. (с Петра В. См. Смирнов, СбА. 88, 323). *цугундер, употребл. в выр.: «на цугундер», реже «под цугундер» принуждение, привлечение к ответу, арест, насильное влечение, привязь (точнее перевести трудно). Примеры: «ну, я, разумеется, тотчас его под цугундер». Тург. «Если у тебя еще хоть один только раз в твоем благородном доме произойдет