
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1249 8ПР - — 8пъ и начьнъ оутапати (-/.ататсо-т^есдси). Mo. XIV. 29— 30. Остр. ев. Вси ли оудавлди^штиисд, или оутапавк-штии, или посъшакмии п(о) Бшпх гнгЬвоу и по повеление страждоуть, или отъ действа лоукаваго. Изб. 1073 г. л. 106 —107. СъпадажщеисА или съ ст'Ьны или съ кона, или оутапажштеи, ли побивакми Бжикмь гневъмь. Сбор. 1076 г. л. 127. Прибйгоша к р^ц-Ь Стугн-Ь и вбреде Володимеръ с Ростиславомъ, нача оутапати Гостиславъ пре шчима Володимерима. Нов. вр. л. 6601 I. Много мню коньникъ оутапати (въ реке). Жит. Оеод. Студ. л. 148. Аще оутапати начнеть, не повинна есть, аще ли попловеть, волховь Gepan, сл. 4. В мори оутопага. Пчел. Синод, б. (Бусл. 549).— Въ образн. выраженшхъ: — Пристанище тихок Bcfesn, бъшъ оутапающиимъ (о муч. Фоке). Мин. 1096 г. (сент.) л. 133. Въ глоубин'Ь оутапающе гр'ЬховьнЬи, члвколюбьць, на кдиноу поучиноу млсрдига твокго въздвизаю око си ср'дчнок. Мин. 1096 г. (окт.) л. 115. 8таити, 8т а гаю — скрывать: — Възвегценага оубо ново,не иве соуща и по всемоу оутаикмаи, съмогри-мага отъ насъ въобраздтьсд (AavdavovTa) Ефр. крм. Крв. 5. 8тАгатиОА — таиться: — На небо възносить иже въ нкмъ в"Ьтри оутагавкщесд. Гр. Баз. XI в. 292. 8тва — ветвь: — Да възмете въ днь первый пло древа красенъ и оутва финикинш и ветви древесъ листвены вербны (ху.ллимдрх. tpoivixiov). Лев. XXIII. 40. Сбор. Болог. XV е. Ак. н. Ьтварь — творен1е; миръ, вселенная: — Да оув-Ьмь законы твари сед, ико небо, и земд, и море, и вьсд оутварь великан си вещь Бжига (хоег(ло;). Гр. Паз. XI е. 244. Азъ ксмь св?тъ Ьтвари сеи (той -/Асули). Гр. Паз. XIV е. 14. — Ср.: Дьнесь Адамъ съзъданъ быстъ въ шестъш дьнь, дьнесь образъ божьствьнъш носи, дьньсь мала оутварь въ оутвари състависд, Супр. р. 321. Творьць Бгъ тръстъш сию оутварь знак-моу оутвори въсЬми красотами. 1о. екз. Шест, по сп. 1263 г. л. 71. Хдобь бо кноу (Богови) беаше 8твареи сихъ, рек'ше мпровъ, створити, и тьмоу и две тьмЬ. т. ж. л. 2. — тварь; люди: —- При Нои водою Бъ оутвари ски гр-Ьхъ! пополока. 1о. екз. Бог. 245. Соудими же Гм'ь кажемъсга, да не оутварью осудимъсга. т. ж. 277. — красота: — Въ начало оубо сътвори Бъ* св^тъ, рекъше въ прьвъш днь, крашеньк и оутварь всей видим^и твари. 1о. екз. Бог. 133. Бжикмь повел^нь-кмь (земля) свою ^утварь прига. т. ж. 159. — украшеше: — СЭняша ... оутварь свою i ризъ1 (xoffp.ov, cultum). Исх. XXXIII. 6 по сп. XIV е. Не створите оутвари во влаеЬхъ (<7i<7or,v). Лее. XIX. 27 по сп. XIV е. Оутворих' тя оутвар!ю и възложй и>бр8чи на ржце твои (exoepisa