
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1249 8ПР - — 8пъ ' 1219 предълагаи ми змишъ оумънплии и дигаво1ь, не про-ливаи слъзъ. Супр. р. 76. — размышлеше, соображение: — Даждь ми словеса твои црьскага же и прехъицргаккщага негонезьныд твод оумънплгад и помъюгы (<пЛ>оу«г[ло;). Гр. Наз. XI в. 278. — р"Ьшеше: — Кназь. .. свои прем-Ьнить оумышлди (a'iT7iutv, sententiam). Златостр. 117. Ймъыцьникъ — вм. Ймычьникъ похититель, соблазнитель: — Аще д^вкоу помолвить кто к себе и дасть ю в пороуганКе, на оумыщнице еппоу г" гривны сребра (въ др. сп. на умольницб, на оумлвеници). Церк. уст. Яр. (Сбор. Пир. Бгълоз. XV в.). 8мьгн8ти, ЬмьгнЬ — мигнуть: — Да не оумьгнеть зеница ока. Ефр. Сир. XIV в. ?мьдлити = Ймедлити, ЙМЬДДЮ — замедлить, задержаться: — Аще бъ1хомъ не оумедлили (s[ioa8uvap.6v, nisi tardassemus). Быт. XLIII. 10 по сп. XIV в. Аще кто и нне тако дръзне, ту жь моукоу и горши того прииме и не оумелить. Переясл. л. Убген. Бор. и Гл. (Обол. 41). Не оумедлиста, но скоро пр(е)идоста ре-коу. Ип. л. 6757 г. Здумаша Новгородци послати Дал-мата, епископа Новгородьского, к великому князю Олександру с грамотами яко о миру; оному же уме-длившю, и встави дьяволъ вражду. Лавр. л. 6763 г. Ймьздити = Ймздити, 8мьжд8 — вознаградить: — Не имею же ни имешя, да быхъ си единого умьздилъ о мне пекущася человека. Imp. Тур. Сл. о разслабл. 46. — склонить подарками: — Вда золото много и оумьзди га, да бъшха воротили королд; и тако оумолвиша короля поити домови. Ип. л. 6658 г. Умзди князей ца-ревыхъ, что бы попечаловалися о немъ царю Тахта-мышу. Др. л. 6900 г. (т. II. 230). — прюбрести за взятки: — Да имъ санъ оумьждю (appiv wvviffofAat). Златостр. XII в. (В.). &МВНЕНИК — уменьшеше: — На оумьнкник. лета запрещении (el; то 1Хатт<3<т tov ^povov тш erciTijutov). Ефр. крм. Вас. Вел. 74. — унижеше: — Сего бъють оученикъ съ1, иногдою и прьвок оумьнкник обращал, и прилагал нечьто прьвъихъ борьхъ 0тта). Гр. Наз. XI в. 61. — ? — Делъмь гавлгашпте 8мьнкни№ и оуньшинж (ttiv г)ттам xat то хреЕтточ). Гр. Наз. XI в. 20. Ймьникъ — умный человекъ: — Андреи же кназь толикъ оумникъ сы, во веихъ делехъ добль сы и погуби смыслъ свои и невоздержаниемь располевьсд гневомъ, такова оубо слова похвална испусти. Ип. л. 6682 г. Оумникъ, иже весть, чьи блгодати. Пчел. XVв. Ыко оумникъ и бран'никъ Александр. 16. 8мьнити = 8мнити, 8мьню — уменьшить: — Богатый да не приложи и нищТи да не &мни w полъ-дидрахма (оих e^aTTov/isei). Исх. XXX. 15. Сбор. Волог. XV е. Ак. н. Подобакть кмоу и по вънитии въ ма-насгырь свок имени к на свои разделити дети, тако оубо, гако ни кдиномоу того детии оумьнити эа> коньнъгд части (гХаттыааО- Ефр. крм. БХХХУП.И — умалить, унизить: — Пох&штся слава Ми;авля и семь богатстве мншземь и шстанеть оумененъ и бе-чьсти (оХьуоито;). Ис. XVI. 14 (Упыр.). — уменьшить значеше: — Оумьнилъ еси маломь чимь Си англъ (^Хаттшиа?). Псалт. Симон, д. 1280 г, ис, VIII. 6. — ослабить: — Да оумниши дивииство (Ч'чх Глав, подвижн. Макс, исп., Ввод. Ед. и Нил. XIV— XV в. (Оп. П. 2. 287). — сдаться, уступить: — Упархъ рече: не вер^кши црь-скъ1 и намъ вьсемъ покоривъшиимъсд и оумьнивъ-шемъ (тшч сиУкш атсоитюч Отгох^Зачтму ха1 г]ттг;и.гушч), Гр. Наз. XI в. 64. 8мьнитиса = КмнитиСА — быть побежденными -Оумьнихомъсд, црю, старейшиною сед цркве (чтпчр За). Гр. Наз. XI в. 66. Оумнисд горкъГ вкушенье (г)тту-9г,). Гр. Наз. XIV в. съ толк. Ник. Ир. (Оп. II. 2. 82). — уступить, сдаться: — Сице волквк отидоша и оумь-нишаса и акъ! гласоу громьноумоу покоришдц дроугъ дроуга отъветомъ вардюште (г;тта<тОа'.). Гр. Наз. XI в. 58. 8мьнъш — духовный: — Нозе тихо стоупаюштв, а оумнеи скоро текоушти къ вратомъ нбсъныимъ, Сбор. 1076 г. л. 8. Отъвраштдисд ласкавьць льеть-ныихъ словесъ, и ко и врановъ, искалась бо очз оумьнеи. т. ж. л. 25. Дша, м°дтвьныи сладости л-шднма, на раслаблеиик и оумьртвик оумьнок. прибли-жактьса. т. ж. л. 49. Гороу ивленоу оумьноу, двцё прчстага, прркъ зьрд тебе. Мин. 1096 г. (от) л. 93. Отроковица радоующасд и свеща вся ииоуща, свеща оубо днь предъходдть оумьне, и въводдть о въ стаи стхъ. Мин. 1097 1. л. 119. Възревъ на н"бо Кмныма очима, въздохн^въ из глубины срца, рекоста слово фломъское (въ Арх. сп. умилиыма), Новг. I л. 6888 г. (по Ак. сп.). — умственный, относящШся къ уму: — Оумьнои бо льготой на се поплъзъшесд соуштеи въ Клинехъ, Изб. 1073 г. л. 129. — мысленный: — Не тъчьж деаньноумоу гневоу въз-бранити длъжьни кемъ, нъ и оумьноумоу (тг,ч хата Si.avai.av). Панд. Ант. XI в. л. 114. — умный, разумный: — Умнымъ се доволееть указанв, ввод. Печ. II. 198. .Миши слышати преше умный, нежели безумныхъ наказаше. Сл. Дан. Зат. 236. Пра-слалъ въ Ригоу свокго лоучынего попа Крьмега и съ нимь оумьна моужа Пантельга. Смол. гр. 1229 г. Се ороудик. исправили оумнии коупчи. т. ж. Се дахъ ти срце оумно и премро ((рром1|лоч). Георг. Ам. (Увар.) л. 95. 8мьнфтиоа= Йшнфтиоа — сомневаться: — Симеонъ оумняшеся, еда како любы новоприведеныя жены... не извратить 1оанна (^(ита^г, рт ъ теро5тса&Е(а тж... уичос1*о?. . . ётстрёфу)). Жит. Сим. Урод. 7. 8мьрзити = ймер8ити, 8мьрж8 — осквернить: -