
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1101 ТА®-TAS 1102 тлжаник свок и троуды твои на разд^ленил жребии. Сбор. 1076 г. л. 167. GO д4лъ руку своею насадить тджание. Нов. вр. л. 6488 г. (по Ип. сп.). — работа, труды: — Въстаеть из нощи и даеть брашно дому и д^ло рабындмъ; видевши тджание, куповаше. Лов. вр. л. 6488 г. (по Ип. сп.). — разработка; развипе: — Закона на помощь далъ ксть, помошть иве, гако истьствоу члчьскоумоу на тажаник добръшхъ детелии. Панд. Ант. XI в. л. 169. — пашня, поле: — Она бо (мравии), тджаниик ни сжшт* ки, ни ноуддштааго им*шти, готовить въ жатв* питтж (???????? ?? ??????????). Панд. Ант. XI в. л. 84 (Притч. VI. 7). таясаръ — зеиледелецъ: — Начатъ Ное члвкъ тд-жаръ земли быти (??????? ???, agricola). Быт. IX. 20 no en. XIV в. Вък*пь съ тджариь (??? ??????, cum agricola). Iep. XXXI. 24 (Упыр.). Тяжару плодъ въздага (?? ??????). Апок. XIV в. (В.). Имаши силу удолети ей страхомъ Божшмъ, акъ1 тяжаръ отребляти садъ яшезомъ. Так. Поел. Дм. — См. тажарь. тазеарь — земледелецъ: -- Мко тджареви отребити садъ железомь (???????). Панд. Ант. XI в. л. 169. Л'Ёндщюся тджарю, олАдекть садъ. Панд. Ант. XII— XIII в. л. 155. Нои тджарь земли бъг и нади вино-градъ. Пал. XIV в. 75. — труженикъ: — Иди къ бчеле и Йвежь, гако тяжярь есть (??????? ?????). Кирш. Iepyc. Огл. Притч. VI. 8 (В.). — пашня, поле: — Обаче разоумеимъ зълобе вин*: отъкжде исъх* тджари, срамишдсА житьницами и пажить скотомъ присмАде..., не исплънишасд полм маст1, нъ оумилкнига (????? ??????????? ????????). Гр. Наз. XI в. 319. — ср. ТАЗЕАРЪ. ТАЖАТЕЛЬ — земледелецъ: — Ископа тескъ и съзьда стъл'пъ и въдасть и тджателкмъ (????????). Мрк. XII. 1. Мст. ев. д. 1117 г. — труженикъ: — Оувеждь, ико тджатель ксть (????-???). Панд. Ант. XI в. л. 84 (Притч. VI. 8). — трутень: — Пчела... збиракть потребнаи тджате-лева свокму, сами же ничто же твордть, но токъмо матице своки приносАть. Пал. XIV в. л. 56. тажати, таж& — вести борозду, пахать: — Be cU-npiira бехове, един# бразд8 тджаща. Мин. чет. Ma-кар. Жит. Мее. (Бусл. 776). — обрабатывать: — Всяко бо село, аще ему господинъ погибнеть, а не будеть наследника рода его, дабы тяжалъ, да дасться церкви Бож1еи. Зак. Греч. — работать: — МоужА на селе таждшта. Сбор. 1076 ». л. 84. Не хотя тяжати дела своего господина (???-veiv). Жит. Андр. Юр. XLVII. 192. Се бо та нача(ша) оудове болети w труда, не бо ней навъшлъ тгашати (въ др. сп. страдати). Ефр. Сир. XIII в. — работать на кого, быть въ рабстве:—Мремьжелезнъ възложй на выю в'сех* странъ тяжати црю ВавглоньскК (??????????, ad operandum). Iep. XXVIII. 14 (Упыр.). Оуселитеся на земли и тяжите црю Вавулоньск# (????-?????). Iep. XL. 9 (Упыр.). — нрюбретать:—Възвращага же въ домъ свои, иже к си таи тджалъ съ троудъмь и съ скърбию многою. Сл. о бог. и Лаз. по en. XII в. (Свпд. и зам. I. 3. 29). — возбуждать, возстановлять: — Тяжа творца къ намъ (?????????, detrahit). Златостр. сл. 4. — ? — А члвкъ иве, дно же соупротивь раждакть, подъ рожьство тджа и тыю и истокъ. 1о. екз. Бог. 62. ТАЖАТИ, ТАЖ$ — возвратить, отдать: — Да тяжитъ w нивъ1 свогега (????????, reddet; въ др. сп. тяжеть, воздастъ). Исх. XXII. 5 по en. XIV в. Аще кто оукраде телд,.., пдтеро телд тджи въ телдте место (????????)· Исх. XXII. 1. Сбор. Волог. XV в. Ак. н. Аще обрАщетсд оукрадыи, да тажи сКгоубь («??????? ?? ???????, reddet duplum). Исх. XXII. 7. т. ж. — ср. ТА8АТИ. тажатиса — работать; усердствовать: — Никто же высоко коснеть, нъ, мъгслю, иже тажитьса въ вещьхъ дховьнъшхъ. Григ. пап. — судиться: — А кто почьнеть въстоупатися въ ток землю и въ водоу и въ пожьни, или князь или епи-скоупъ, или хто иметь силоу деяти, и онъ въ второ«. пришьствик станеть тяжатися съ святымъ Пан-телеимономъ. Грам. кн. Из. Мст. 1148 г. — вести тяжбу: — Сь поносим' сы, гако, тАжасл, нагалъ поборника (?'?? ????? ???? ?????????? ??????). Пчел. И. публ. б. л. 55. тажелъш — тяжелый, грузный: — Тджелеи нашего полупуда тотъ товаръ. Дог. гр. Пол. съ Риг. 1330 г. Шлово тджело есть. Сказ. Акир. (Бусл. 649). тажесть — тяжесть, грузъ: — Не мощи намъ та-жести кънижънъиа носити (?????). Панд. Ант. XI в. 2. Некоую тджесть на собе носи. Нест. Жит. беод. 4. — весъ: — Тджесть меры. Ис. Сир. Поуч. XVI в. (On. II. 2. 174). — трудность: — Тяжесть прелагашя $ онаго в нашь газыкъ. Дюн. Ар. XV в. (Рум.) Предисл. переводч. — грехъ: — Молитисд w своихъ съгреше(нь)ихъ и о людьслсыхъ тджестехъ. Служ. 1о. Злат. 1380 г. (Изв. X. 685). Огланье есть и)родъ ненавистьнъш..сквернь-неи тАжести податно. То. Лгьств. XIV в. Ак. н. — весъ, значеше: — Се бо братъ нашь и еппъ Мизо-нии, пьрвааго седалища ивлкнъш моужь, достоинъ1 тАжести и разоума свокго,... испроси (????? ??? ????? ??? ??? ????????). Ефр. крм. Крв. 33. ТАЖЕТА — тяжесть; избытокъ: — Вечную тяжету славе (??????? ????? ?????). Апост. XIII в. Кор. 2. IV. 17 (В.). та®ии (сравн. степ.) — более тяжелый, более тяж-Ki?: — Кыи ксть грехъ тажии вьсехъ грехъ. Сбор. 1076 г. л. 188. Тижъко камень и жестоносъно пескъ, гневь же безоумънааго тажии обоего. Панд. Ант. XI в. л. 58. Многа такова прежде поведаша, ико отъ подобьнъшхъ или отъ тджыпиихъ, иже по сихъ прежде съхранимъ (??? ??? ?????? ? ??? ????-