
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1089 тьс-твл 1090 — терпеть, быть въ силахъ перенести: — Не тьрпд ли противоу томоу, оударить мечемь, то винты кмоу в томь нЬтоуть. Р. Прав. Яр. (по Син. сп.). Глше: по-б^гнемь, кще женуть, охъ мнгЬ; и не можаше терь-йти на кдино(мъ) iiicTI. ???. Бор. Гл. 102. Он же, не терпд, скочи с места того, и не можаше ходити, и возьвести дружин^ своки. Пест. Бор. Гл. 31. Таче потомъ нача бол^ти сухага рука, кга же перв'Ьк не чюише; не терпдще, хотАше изити изъ цркви. т. ж. 51. — мочь, быть въ состоянш: — Не тьрпить наше есть-ство дълго носити гн^ва твоего, яко стебле огня. Илар. Зак. Благ. (Приб. те. св. от. II. 252). Люблгаше бо и зело паче ияехъ, и того ради не тьрпгаше без него. Пест. Жит. ввод. 3. Изведи ми, старьче, сна мокго, да си кго вижю, и не трьплю бо жива быти, аще не вижю кго. т. ж. 6. — выдерживать, сохраняться въ целости: — тело бо наше ксть акы риза, да аще храниши, то тьрпить, аще ли повьржеши, тоизникть. Сбор. 1076 ». i. 237. — терпеливо ждать: — Познавъ кнгазга кго соуща.. не отъврьзе вратъ, нъ блженоуоумоу съповедатъ тече, ономоу же стогащю предъ враты и тьрпгащю. Пест. Жит. беод. 13. — ? — Не тер’пя, что бы дегати (?? ???? ?? ????????-s3at). Жит. Андр. Юр. 29. тьсьнитиса (?) — тесниться, толпиться: — Бяше лю-дии множество много и по всему граду, тьснящеся и по забороламъ и по стенамъ граднымъ. ???. Бор. Гл. 147 (Чтен.). тьсть = тесть — тесть, отецъ жены: — ВедошА и къ Ан’не пьрвек, бе бо тьсть Каига4>е (?? ??? ???????? ??? ??????). ??. XVIII. 13. Остр. ев. Оудержа й тьсть его (???????, socer). Суд. XIX. 4 по en. XIV в. Не отъврьже съвета тьсти своего Иотора. Панд. Ант. XI в. л. 145. Приде Тугорканъ, тесть Сто-полчь,... и ста ижодо града. Пов. вр. л. 6604 г. На заоутрье же налезоша Тугоркана мертвого и вза (въ подл. взАша) и Стополкъ, акы тьста и врага, т. ж. Пострижесд Стоша кнзь снъ Двдвъ Цьрн1гове, тьсть Всеволожь. Новг. I л. 6614 ?. Пришли бяхуть Русскии князи на Святослава на Володимерича..онъ же бьяшеться с ними из города, ожидая помочи отъ Изя-слава отъ стрыя своего и отъ тести своего отъ Андрея. Лавр. л. 6667 г. Ростиславъ же еха ко цтю своему..., тесть же его, державъ оу себе зиму всю и щаривъ даръми многими, и со чтыо великою зата своего и дчерь свою и Кпоусти во свои си. Ип. л. 6701 ». ВьгЬха князь Ярославъ... и рече..не выдавайте мя тцю моему князю Мстиславу. Сузд. л. по Ак. сп. 6724 г. Се и же Котянъ бе тесть Мстиславу Мьстиславичю Галитьскому. т. ж. 6731 г. Моисии ослоушася ИшФора тьсти свокго, Никон. Панд. сл. 17. Женися у богата тестя. Сл. Дан. Зат. 237. TpiropA магистръ сего тесть (????????). Георг. Ам. (Увар.) л. 362. Того же лета заратися князь велшии Вашей Дмитреевичь съ своимъ тьстемъ княземъ Витофтомъ Литовьскымъ. Сузд. л. по Ак. сп. 6913 ». Пр1иде Едегш, тесть Шадебега царя Татарьскаго, ратью со многою силою к Москве. ????. I л. 6916 г. (по Арх. сп.). Въ лето 6917... князь великш Василеи Дмитреевичь, подъимя всю Рускую землю, поиде на тестя своего Витовта. Псков. I л. 6917 ». Моего тьсти Моу-рона снъ (soeeri).Прохор. Жит. 1о. Бог. XX. Живяше бо у Лукомида царя у цти того самого Ахилеуса. 1о. Мал. Хрон. (Калайд. 181). тьстьнь — прилаг. притяж. отъ сл. тьсть: — Кто ся ныне толма печеть овьцами Хсовами, клма же ся пе-чааше Игаковъ овьцами тьстьнями. Златостр. XII в. (S.). тъща = теща — мать жены, теща: — Пришъдъ ИГс въ домъ Петровъ, виде тыцж кго лежащж, огньмь жегомлч (??? ???????? ?????). ??. VIII. 14. Остр. ев. Сдоумаша, гако изгонити кнза свокго Всеволода и въсадиша въ еппль дворъ съ женою и съ детьми и съ тьщею. ????. I л. 6644 г. A6ie оумысли на нь, оубити его хотащи, Верина, теща его, жена Леи>на велика (???... ???????? ?????). Георг. Ам. (Увар.) л. 264. — свекровь: — Такожде и Роуть Моавитенъш! тьшти СВОКИ (??? ???????? ?????; противъ сл. тьшти на поле поправка: свекръви). Панд. Ант. XI в. л. 167. млеситъш — крепшй теломъ: — Жена моужьскыи телесита (robusta corpore). Прохор. Жит. 1о. Бог. II. ТЕЛЕСЬНЪШ — прил. ОТЪ СЛ. тело, относящейся къ телу, къ членамъ тела: — И отъ врачевъ отъре-закме части на польз# прокъшмъ частьмъ телесь-нъшмъ. Изб. 1073 г. л. 105. Телесьнъш имоушта вреды, хромьца рекъше или плешива наричжште. т. ж. л. 239. Немощи делд телесьнъш. Нест. Жит. Оеод. 5. Члвка созижа, Гь преже оустрои телесный судъ, ти тогда, дшю створивъ, вложи во нь. Пал. XIV в. 27. Дша же оубо та невидима ксть, ?? телесныхъ толъстотъ йлучена. т. ж. 57. — относящейся къ величине тела, росту: — В мероу телесноую исполнении Хва (??? ?????? ???????). Глав, подвиж. Макс. Исп. Оеод. Ed. и Нил. XIV—XV в. Ефес. IV. 13 (On. II. 2. 287). — телесный, какъ противоположность духовному: — Иже телесьнъшхъ въстании отъмештжтьсА..., при-тычлчть, глюще, гако кроме телесъ дша въсприк-млють отъданига. Изб. 1073 г. л. 212. Не довъдьно бо есть едино телесное поштение (? ???????? ???????). Панд. Ант. XI в. л. 46. Радость творя имъ и телесную и душевную. Илар. Зак. Благ. (Приб. те. св. от. II. 252). Се же (бракъ) бшвът сътвори не похоти ради телесный. Нест. Бор. Гл. 11. Виждь, яко священникы, по чистоте живущаа телесне, бесъ порока служащая Богови..., аггелы бо книгы нари-цаютъ. Кир. Тур. О черн. чин. 115. Вы же... испол-нивакте волю телесную а дела темная, а слова мокго 69