
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1091 МЛ - т®л 1092 не слушаете. Ррам. Алекс, митр. 1356 %. Иже въ животе не створиша никоторого же слова досто(и)но д'Ьла, то с телесною смртью оумроша и дпГам1 и гЬломъ (??? ???? ??? ??????? ?????????). Пчел. И. публ. б. л. 5. телесьскъш — телесный: — Телесьское прошение (? ??? ???????? ????????). Апост. тот. XV в. Тим. 1. IV. 8 (On. II. 1. 165). тфдесьствик. — телесная жизнь, земная жизнь: — Поконъ телесьств‘(а (??? ????? ??? ??????????). Евр. III. 14. Апост. толк. XV в. (On. II. 1. 163). твлище — идолъ, истуканъ: — ПоработахиГ Валимо, рекше камене, т^лищомь и алсо, рекше м'Ьддны капище (въ Греч, ???? ??????. ??? ???? ???????). Цар. 1. XII. 10. Библ. 1499 ?. (On. I. 37). И престави тилища Валова (въ нов. капища, ??????). Цар. 4. III. 2. Библ. 1499 г. (Мат. Бусл. 56). ТгЬлище (???????). Кирш. Iepyc. Огл. (JB.). тядо — истуканъ, идолъ: — Навъходоносшръ црь сътвори гЬло злато, высота его шестидесять лакътъ, а широта его шести лакътъ (?????? ??????). Дан. III. 1 (Упыр.). Непр'1азниныихъ т’Ьлесъ (???????). Зах. XIII. 2. Библ. 1499 г. (On. I. 119). Талеса непригазнина (?? ??????). Кирил. Iepyc. XII в. 35 (On. II. 2. 53). Т'Ьло зълоб’Ь богопротивьно штроца божьствьнии шбли-ЧИША (?????? ?????? ????????). Ирм. ок. 1250 г. (Амф.). Т’Ьло медяно велико (statuam aeream). Муч. Еразм. 9. Мин. чет. гюн. 148. О поставленш тгЬла злата, еже ностави Навхонасоръ црь. Сбор. XV в. Моск. арх. м. и. д. (Обол. LXVI). Т'Ьло (???????). Сильв, и Ант. вопр. XVI в. (On. II. 2. 149). — тЬло человеческое: — Св-Ьтильникъ тЬлоу ксть око (??? ????????). Me. VI. 22. Остр. ев. Мънога талеса почивавщиихъ стъшхъ въсташд (????? ??????). Me. XXVII. 52. т. ж. Дондеже потребдтсд талеса ихъ в пустыни (????, cadavera). Числ. XIV. 33. Сбор. Волог. XV в. Ак. н. Вълезе бо, глють, разбоиникъ въ поро-доу бес гЬлесе, да иве к, ико телесемъ въстанига несть. Изб. 1073 г. л. 212. Се же пречюдно и дивно, памяти достойно, како и колико хЬтъ лежавъ, тело стго тоже неврежено пребы ни ?? кокго плотогадцд, ни бдше почернело, гако же и объшаи и(муть) телеса мртвъ1хъ. 1ак. Бор. Гл. 104. Мко оуслыша (Борисъ о смерти Владимира), начатъ гЬломъ оутерпати, и лице кго все слезами наполънисд. т. ж. 62. Разделена« телесьма и съвъкоуиленага доушею. Стихир. 1157 i. (Бусл. 56). Ту лежать святый Кир]акъ исповед-никъ, теломъ яко живъ, весь целъ. Дан. ш. (Пор. 100). Утру князю кровавыя его раны на жестоцемъ его телё. Сл. плк. Июр. Зло ти телу кроме головы, т. ж. Единъ же изрони жемчюжну душу изъ храбра тела чресъ злато ожерел1е. т. ж. Гусли бо строятся персты, а тело основается жилами. Сл. Дан. Зат. 234. Воздрожатъ мя уды тела моего, т. ж. 238. Апостоли бо пршмаху отъ ириносящихъ къ нимъ... и сами оттоле стяжаху себе пищу и одеше: не камена имъ телеса быша. Стеф. en. Поуч. стрт. ок. 1386 ъ. Тело же оубо члвце w четъ!реи съставъ, глть, създано: имакть w огна теплоту, a w въздуха студеньство, а w землд сухоту, а и) воды мокроту; (йтергнущи же са дши ис телеснаго сроднаго совуза бественъшъ пове-леникмь, и тело въ персть разливактсд и часть к части и кождокъсвокмусужичьствусходитыжгакоже бо ртуть, кгда въ съсудъ ксть, то акъ1 дша в тЬД кгда проликтсА на землю, то на многы части раз· дробитсА, к персти же земнии нрилепитсд, дондеже пришедъ некий хытрець, пакъг опдть совкупитыо въ кдино тело и въ кдинъ съсудъ вливакть; тако оубо и тело нашего кства кождо късвоки части раз-ливактсА. Пал. XIV в. 58. — Въ теле лежати — сохраниться съ неистлевшимъ теломъ (о мощахъ): — Святш отци мнози ту лежать въ теле, яко живи, Дан. т. (Пор. 69). Стая Анна двца в теле, аки жива, лежи. Сказ. Ант. ????. л. 7. Стьл Николае новьи в' теле лежи. т. ж. — Быти въ теле — быть въ жи-выхъ: — И онъ бо аще бы въ теле былъ, того ра· достьно жьдаше, иже прига мирьно съвьршеник (?? ?? ??????). Ефр. крм. Крв. 134. — изображение тела человеческаго: — Призъвавъ же абие иже телеса пишеть и рече ем8: иди, напиши ми девиц* осьми на Г детъ. Жит. векл. XI в. — величина тела, ростъ: — Зак'хеи... искааше видЬти Hica, къто ксть, и не можааше народъмь, гако телъмь малъ бе (??? ?5] ?????? ?????? ??). Лук. XIX. 3. Остр. ее. — возрастъ: — Тьмъ! родовъ вьсехъ и телесъ вьса· цехъ (??????). Гр. Наз. XI в. 93. Места, и годы, и телеса, времена и кже таково жьде врачь расмотрить (???????), т. ж. 173. — образъ, видъ: — Зане гаже преже разоуме и преже нарече съобразьнъ1 телоу сна свокго, быти кмоу пьр-веньцю въ мнозе братш (??? ???????). Апост. поел, т сп. 1220 г. Римл. VIII. 29. Быти е.чЬ' соличноу тЬлоу славы его (?? ??????). Сильв, и Ант. вопр. XVI в, (Филип. III. 21). — совокупность: — Нн® же избТете весь моужьскыи полъ въ всемъ тЬлеси... и поб!ите все тело женьско, а гаже не знаетъ мужа, живите ю (??? ????????? h ???? ?? ???????... ????? ??? ???????? ??? ????????), Числ. XXXI. 17—18. Сбор. Волог. XV в. Ак. н. — вещество: — Кдинъ светъ и кдино слнце пригатъ и светъ и приимъше тело, пакы гако же кдинъ светъ оубо и кдино слнце, кстьстве же дъве, ово света, ово же телесе слнчнааго. Изб. 1073 г. л. 15. — существо матер1альное, какъ противоположность духу, совокупность чувствъ телесныхъ: — Да, гако же ксть Бъ дши, се бздеть и дша телеси (??????). Гр. Наз. XI в. 173. Виде же, аще и не теломъ, но духомъ. Илар. Зак. Благ. (Нриб. те. св. от. II. 247). Лж’Ь 6людиса и пьиньства и блуда, в томъ бо дша погы-баеть и тело. Поуч. Влад. Мон. 80. Сердце бо смыс-ленаго укрепляется въ телеси его мудростш. Сл. Дан. Зат. 229. Да будете душею и теломъ вси добри, здо-рови. Грам. Алекс, митр. 1356 г. Тело смертно, а дша